夙駕出東城，城傍早霞散。初日照龍闕，峨峨在天半。
壯哉麗百常，美矣崇兩觀。俯視趨朝客，簪佩何璀璨。
而我送將歸，裴回霸陵岸。北云去吳越，南雁離江漢。
伊昔蹈丘園，翩翩理文翰。高談閔仲叔，逸氣劉公干。
每言竹柏貞，嘗輕朝市玩。山晝猿狖靜，溪曛魚鳥亂。
寧止臥崆峒，直云期汗漫。圣君既理歷，族士咸炳煥。
矯首來天池，振羽泛漪瀾。元淑命不達，伯鸞吟可嘆。
東去姑蘇臺，乃過陟陽館。舍轡函關道，浮舟滄海畔。
耳目曠暄涼，懷抱盈悲惋。沉沉青歲晚，靄靄秋云換。
自言永遁棲，無復從羈絆。揮手謝知己，知己莫能贊。
清晨駕車駛出東城，城旁早霞漸漸消散。初升的太陽照耀著龍闕，高聳在天空半中。壯麗啊，那百尺高樓；美好啊，那兩座宮觀。俯視著入朝的官員，他們的冠簪玉佩多么光彩奪目。而我送友人歸去，在霸陵岸邊徘徊。北云飄向吳越之地，南雁飛離江漢之濱。往昔你隱居田園，風度翩翩地舞文弄墨。高談著閔仲叔的事跡，有著劉公干的逸氣。常說竹柏的堅貞，輕視朝廷的玩賞之物。山中白晝猿猴安靜，溪邊黃昏魚鳥紛亂。豈止是想隱居崆峒山，簡直是期望與神仙同游。圣明的君主治理天下，賢士們都光彩照人。你昂首來到天池，振翅在水波中遨游。像元淑那樣命運不佳，像伯鸞那樣的吟唱令人嘆息。你東去姑蘇臺，還經過陟陽館。在函谷關道上放下韁繩，在滄海之畔乘船而行。耳中眼中歷經冷暖，心中滿是悲嘆。青春漸漸消逝，秋云悄然變換。你說要永遠隱居，不再受世俗羈絆。揮手與知己告別，知己也無法勸阻。
夙駕：清晨駕車。
龍闕：指皇宮。
百常：形容高樓之高。
兩觀：宮廷門前兩邊的望樓。
簪佩：冠簪和玉佩，代指官員。
裴回：同“徘徊”。
閔仲叔：東漢隱士。
劉公干：即劉楨，建安七子之一。
曛：黃昏。
汗漫：指不可知之境，這里指與神仙同游。
理歷：治理天下。
元淑：指東漢趙岐，字邠卿，號元淑，一生坎坷。
伯鸞：指東漢梁鴻，字伯鸞，曾作《五噫歌》抒發不滿。
姑蘇臺：在今江蘇蘇州。
陟陽館：館名。
轡：韁繩。
青歲：青春歲月。
具體創作時間不詳。當時社會可能處于相對穩定發展階段，朝廷賢士眾多。詩人送友人歸隱，友人可能因不滿世俗或追求自由生活而選擇離開官場，詩人有感而發創作此詩。
這首詩主旨是送別友人歸隱。其突出特點是將京城的繁華與友人的歸隱形成鮮明對比，用典豐富。在文學史上雖不算特別著名，但展現了當時文人的生活情趣和情感世界。
入山喜聽流泉聲，溪畔坐數山花明。
昨往翠微值秋雨，黃葉滿地無人行。
吳生蘭雪自恃腰腳健，攀盡風梢與霜蔓。
羨他逐鳥梯高云，笑我隨僧啖香飯。
歸來滿胸貯山色，畫手何人能寫得。
有客示我山水圖，山水之外余筆墨。
岳岳者石林林松，千巖萬壑秋芙蓉。
谷口有花殘陽紅，嶺背筑屋舟不通。
樵夫牧豎虛無蹤，只許老鶴縭褷從。
飲酒一吸三百鐘，振衣直上千仞峰。
石廠滴綠如江篷，延佇又恐來蛟龍，涼月送客歸墻東。
百草斗馀欣令月，五絲縈后祝遐年。洞房風暖垂靈艾，神沼波深競綵船。
披風別殿地無塵，辟惡靈符自有神。九子粽香仙醴熟，共瞻宸極祝千春。
由來佳節載南荊，一浴蘭湯萬慮清。仙苑此時收百藥，鍊丹飛石保長生。
一一雕盤分楚粽，重重團扇畫秦娥。宮闈百福逢嘉序，萬戶千門喜氣多。
四年居此日波波，
累及禪和不奈何。
今感圣恩林下去，
一輪秋月照天河。
編竹裁杉山壓園，
張生意匠祖南垣。
壁間羅癭遺詩在，
可逐梅花共返魂。
數峰向背隔秦吳，看盡名山畫不如。
秋灑玉漿和沆瀣，夜張云窟隱蟾蜍。
鳳迷丹穴來還近，羽化紅塵事總虛。
何日共君同去看，也須閒步也騎驢。
今朝浴佛事如何
清凈心田也洗么
塵垢不知何處得
古來明月照江波
蟋蟀吟前除，鹍雞鳴夕陽。
聞君采芙蓉，辛苦涉秋江。
秋江不可際，沐浴休此堂。
俯視白日速，仰見浮云蒼。
清機理瑤詠，尊酒聊慨慷。
感茲千古情，前期渺茫茫。
秦涼燕趙各分馳，巴蜀平陽亦一時。無限傷心宮閫事，兀誰妙筆補新詞。
吊古閒情付酒甌，漫將故實考春秋。詩人愛說悲歡處，新月斜陽總是愁。
扈蹕乘高爽氣浮，
湖山清勝遠凝眸。
行宮夜度燕關月，
輦路風回漢苑秋。
扇影屯云隨御仗，
爐煙散彩傍宸游。
虞巡到處覃休澤，
睿賞時聞遍比丘。
乾坤非短夢非長，
花落聊紓粉蝶忙。
莫遣酒星囚北海，
偶逢伏日飽東方。
蠅窗乍裂雙眸闊，
狐帽隨拈徹骨香。
唯有昭文琴外譜，
不從夔曠問宮商。
學仙燒汞成灰，
學書埋筆為冢。
羨關尹喜見聃，
愛希氏子瞻孔。
福圖五十五，
環極百神居。
欲覓天門入，
應觀三緯書。
曉夢吟成望帝歸，
征鞍未許柳絲知。
笑聽鄮嶺春禽哢，
去博延英午漏遲。
子陵太公流，垂釣跡相似。一朝載后車，尚父任國事。陵也帝王師，諫議非所志。桐江一絲輕，煙水從此逝。
文叔惟故人，侯霸乃奴隸。高蹤邈難攀，清風滿天地。刑人弄神器，漢道日將覆。群賢抗大義，機露身先戮。
矯矯南州士，云臥匡山曲。高鴻眷青冥，潛虬媚幽獨。朅來世可遺，力耕食自足。四海吊黃公，千里芻一束。
下榻走陳侯，身尊道不辱。緬邈有斯人，千古仰高躅。淵明豪杰人，出處亦有道。昔讀荊軻詩，彷佛見懷抱。
晉室漸陵夷，一官非所好。劉裕乃何人，天意亦草草。歸來臥潯陽，甲子紀年號。酒乃寓真情，菊也見孤操。
病退身仍健，年侵趣更高。
芳醪溢蠻榼，短褐束郿絳。
本不營三窟，何由挫一毫。
煙帆幾時掛，長嘯破秋濤。
