證道歌 其五
無明實性即佛性,
心凈還同佛土凈。
水鳥樹林聲色中,
殊無毫發來爭競。
無明實性即佛性,
心凈還同佛土凈。
水鳥樹林聲色中,
殊無毫發來爭競。
無明的真實本性就是佛性,內心清凈就如同佛國凈土般清凈。水鳥與樹林存在于聲色之中,卻沒有絲毫的爭斗。
無明:佛教術語,指愚癡無智慧,對真實事理的無知。
實性:真實的本體、本質。
佛性:一切眾生本具的成佛之性,指覺悟的可能性與本質。
佛土:佛所住的國土,即佛國凈土。
聲色:泛指可見可聞的現象,此處指自然萬物的形態與聲音。
爭競:爭斗、競爭。
此詩出自唐代禪宗高僧永嘉玄覺的《永嘉證道歌》。永嘉玄覺(665-713)為六祖慧能弟子,其《證道歌》是禪宗頓教思想的重要闡述。唐代禪宗興盛,主張‘明心見性’,此詩創作于禪宗倡導‘即心即佛’的背景下,旨在破除眾生對‘無明’與‘佛性’的對立認知,強調佛性本自具足,無需外求,心凈則境凈。
全詩以簡明語言闡明禪宗核心義理:無明本質即佛性,心凈則佛土凈;借水鳥樹林的無爭之景,印證無分別的禪悟境界。體現了禪宗‘直指人心’的特點,是唐代禪理詩的典型代表,對后世禪宗思想傳播影響深遠。
仙家日月遲,春物長芳菲。
欲擷瓊瑤英,咀嚼云腴肥。
只恐花霧深,香氣濕我衣。
坐哦心未愜,歸夢遶巖扉。
雪晴至日日初南,帝舉明禋祀事嚴。
萬瓦溝中寒色在,一輪空外曉光暹。
云和龍軫開冰轍,風暖鸞旗拂凍簷。
共喜天心扶圣德,珠璣更誤寵恩霑。
隨分之官好,舟行不計程。
江山新入夢,風物舊知名。
客館離人醉,賓筵楚士清。
須知今夜月,近海更分明。
百里傳書浪有期,到頭樽俎恰相違。
春回通沇花爭發,冰泮明河客未歸。
年老無成今世有,身閑不飲古人稀。
諸公憐我如相問,為道因循未拂衣。
泊舟釣臺側,敬謁嚴子陵。
碧山如佩環,水作鏘然聲。
定知千載后,尚復有遺靈。
長嘯明月下,緬懷今古情。
世利濁于酒,末俗遭塵冥。
毫發不一直,戈矛豈相爭。
先生得高蹈,萬鈞獨可輕。
持釣偶自適,潛魚不吞醒。
清風在人耳,凜凜見典刑。
不如臺下水,方可濯塵纓。
俗易風移古道還,縣齋疊石作三山。
因憐席上紅塵少,贏得壺中白日閑。
想見六鼇擎水下,坐看雙鶴落云間。
何須更叩黃金闕,只此幽亭是玉關。
越山岝?凌蒼穹,北山獨秀夸臥龍。集賢學士辭青瑣,高牙新擁千騎雄。
晝看臥龍峰,夕隠蓬萊宮。雙旌倒影射日紅,心閑不厭來山中。
排虛屏障環四封,翠積琉璃千萬重。乍見煙霞西復東,倏聽海鼓鳴冬冬。
照湖一望光悠溶,寒波百里秋瞳眬。茂林修竹交青蔥,崢嶸樓閣疑天通。
使君況復氣摩空,高吟萬字才不窮。醉倒猶索黃金鐘,下筆凜凜生清風。
幸當圣世民俗豐,莫惜樽俎頻雍容。但憂政成被追鋒,白云幽鳥不得長相從。
去日有近遠,寒暑乃不同。
手捉而喙飲,嗜欲南北通。
是邦亦洙泗,人可牛與弓。
良知盡虛市,妙質老耕農。
彼時張曲江,此時余襄公。
二子稍穎脫,一洗凡馬空。
斯文隔裔土,后生昧華風。
閩中要常袞,劍外須文翁。
道繼三賢后,名成六相齊。
氣摩南斗直,功蓋北山低。
背日衣冠祖,穿云鹵簿迷。
道旁誰白首,堅臥作兒啼。
官居破屋兩三間,佳客留連我厚顏。
一月俸余才有酒,十分地僻卻無山。
折腰州縣慵來久,散發江湖愿未還。
不是清朝甘吏隠,偶因多病伏安閑。
萬丈融峰插紫霄,路當窮處架仙橋。
上觀碧落星辰近,下視紅塵世界遙。
螺簇山低青點點,線拖遠水白迢迢。
當門老檜枝難長,絕頂寒松葉不雕。
才到秋初霜已降,每逢春盡雪方消。
猥巖老衲針常把,度夏禪僧扇懶搖。
雷向池中興雨澤,鳥于窗外奏簫韶。
游人未必長居此,暫借禪房宿兩宵。
少師盛德書生服,居士高名數歲余。
清潁歸來人事近,白云乘去夜堂虛。
累朝舊籍刊成史,集古新編滿載車。
聞說使星來已晚,茂陵應復進遺書。
土膏起兮,泉流駛兮。牧徂于田,偕婦子兮。既耕且藝,耘且耔兮。一歲之功,在勤始兮。
野無蟊螟,塘有水兮。非神之力,其誰使兮。
我苞盈兮,我實成兮。揮鐮铚铚,風雨聲兮。囷倉露積,如坻京兮。遺??滯穗,富鰥煢兮。
飲食勸酬,銷忿爭兮。儻非神助,歲莫登兮。
我有室家,神所祐兮。我有旌倪,神所壽兮。神之惠我,維其舊兮。上之報神,亦云厚兮。
釃酒刑牲,殽杯豐兮。吹簫考鼓,聲逢逢兮。我民薦獻,無終窮兮。千秋萬歲,保斯宮兮。
一紙新詩入北城,起予聊復醉魂驚。
低心苦淡吾徒事,轉眼炎涼此世情。
六月未須論止息,三年方看大飛鳴。
錙銖社肉休過問,幸有鰍蔬且爛羹。
青紅變芙蓉,各是天然色。
時情苦賤眼,每嘆今非昔。
人心與物態,自古有更易。
只使碧蓮開,游人果何得。