游魯山城南舍二首

作者：何景明（明）

猗彼方外客，逍遙城南墅。初夏苗始盛，荷笠事田圃。

他僻寡鄰居，彌旬絕車馬。紅葵生井上，青榆蔭堂中。

前岡后有岑，原澤何膴膴。清風(fēng)林下酌，狼藉列樽俎。

翻思在朝市，役役徒勞苦。

溪行日亭午，暑氣稍見侵。脫巾坐芳草，前有嘉樹林。

白云澹清景，綠葉垂繁陰。喜無鳴蟬聒，幸有好鳥吟。

久厭區(qū)中緣，撫茲意彌深。浩歌答良友，聊用開吾襟。

譯文

看那超凡脫俗的人，自在地住在城南別墅。初夏時節(jié)禾苗開始茂盛，他戴著斗笠在田園勞作。此地偏僻少有鄰居，整月都不見車馬。紅色的葵花長在井口，青色的榆樹遮蔽著堂屋。前有山岡后有小而高的山，原野沼澤多么肥沃。在清風(fēng)中于林下飲酒，杯盤狼藉地擺放著。轉(zhuǎn)而想起在朝廷和都市中，忙碌奔走只是白白受苦。沿著溪流走到中午，暑氣漸漸侵襲。摘下頭巾坐在芳草上，前面有美好的樹林。白云使景色清幽，綠葉垂下濃密的樹蔭。高興沒有鳴蟬聒噪，慶幸有好鳥啼鳴。長久厭惡塵世的因緣，面對此景感觸更深。放聲高歌回應(yīng)好友，姑且用來敞開我的胸懷。

注釋

猗（yī）：嘆詞，表贊美。方外客：指超脫于世俗禮教之外的人。

逍遙：自由自在、無拘無束。墅：別墅。

荷（hè）笠：戴著斗笠。事田圃：從事田間勞作。

彌旬：滿十天，這里指很長時間。

岑（cén）：小而高的山。

膴膴（wǔ）：土地肥沃的樣子。

樽俎（zūn zǔ）：古代盛酒肉的器具，這里指酒席。

朝市：朝廷和市集，泛指塵世。

役役：忙碌奔走的樣子。

亭午：正午。

區(qū)中緣：塵世的因緣。

浩歌：放聲高歌。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時間和地點難以確切考證，但從詩中能看出詩人可能經(jīng)歷了官場的紛擾，對塵世生活感到疲憊，從而向往鄉(xiāng)村的寧靜生活，在游覽魯山城南舍時有感而發(fā)創(chuàng)作此詩。

簡析

這首詩主旨是表達對田園生活的向往和對塵世的厭棄。其突出特點是通過對比和自然景色描寫來抒情。在文學(xué)史上體現(xiàn)了詩人對自然生活的追求，反映了當(dāng)時部分文人對閑適生活的向往。

猜你喜歡

畫堂春得故園花訊

作者：汪東（清末近現(xiàn)代初）

小欄花藥手親栽。怨春常負尊醅。海棠新報幾分開。落盡殘梅。夢里獨穿花徑，覺時無限低徊。獸爐香篆漸成灰。心字難裁。

自居剡源少遇樂歲辛巳之秋山田可擬上熟吾貧庶幾得少安乎乃和淵明貧士七首與鄰人歌而樂之其四

作者：戴表元（宋末元初）

中年涉事熟，欲學(xué)唾面婁。逡巡避少年，起穢不敢酬。旁人吁已甚，自喜計慮周。微勞消厚疚，淺辱勝深憂。從知為下安，處上反無儔。人生各有志，勇懦從所求。

道中即事呈岑使君吏部次和德麟韻三首其三

作者：李廌（宋）

白叟黃童話使君，買牛買犢諭邦人。今年菽粟倉箱滿，仁政常為七縣春。

次韻絕句

作者：洪芻（宋）

子猷愛竹真成癖，愛菊淵明懶是真。籬下想通三徑入，林間誰許七賢親。

望江南六十四闋

作者：高燮（清末近現(xiàn)代初）

山廬好，得似古人無。雖遜南陽桑百本，卻超彭澤柳千株。多少不妨殊。山廬好，一角對秦山。頑石飛來鐘秀氣，洞天深處露煙鬟。古寺夕陽殷。山廬好，即此是深林。綠水彎環(huán)如有意，白云來去本無心。不受片埃侵。山廬好，春轉(zhuǎn)歲初朝。魚蟹村中聞爆竹，雞豚社里聽餳簫。風(fēng)軟紙鳶高。山廬好，園圃愜幽尋。梅折一枝香到骨，蘭開幾朵素盟心。孤抱自深深。山廬好，樹密鳥聲齊。節(jié)奏音清鳴百舌，笙簧韻協(xié)囀黃鸝。盡日客來稀。山廬好，亭榭起湖濱。屋外有堤環(huán)四面，門前列石坐千人。幽敞十分春。山廬好，臨水野人家。筍為雷多齊破籜，蘆緣春漲碧抽芽。新竹數(shù)竿斜。山廬好，春滿浩難遮。映水無言紅杏樹，臨風(fēng)欲語碧桃花。綺麗又高華。山廬好，玩物亦當(dāng)歌。芍藥花開同佛面，棕櫚筍長似波羅。永矢考槃阿。山廬好，一笑物能容。傲慢向人鵝步穩(wěn)，迷離對我兔睛紅。何必辨雌雄。山廬好，偶爾品花顏。卻厭牡丹稱富貴，頗嫌翠玉太酸寒。最是大方難。山廬好，寒食例分荷。屈指花開如月滿，并頭蓮種逐年多。培養(yǎng)莫蹉跎。山廬好，濕雨正初晴。上水蝦蟆群結(jié)隊，出林鳩雀聚歡聲。佳節(jié)近清明。山廬好，俯仰味醰醰。水際白鷗飛上下，梁間紫燕話呢喃。人向靜中參。山廬好，蟲鳥一時棲。蛻蛹美逾蝴蝶美，子規(guī)啼后鷓鴣啼。耳目兩迷離。山廬好，詩句北窗敲。碧影參差慈竹室，朱欄掩映歲寒橋。楊柳萬絲搖。山廬好，風(fēng)暖日遲遲。蜜已釀成蜂力倦，花方開處蝶情癡。蠶到欲眠時。山廬好，鄰舍話聯(lián)歡。守戶犬兇宜有禁，犁田牛老不勝鞭。我見亦加憐。山廬好，農(nóng)事試秧田。群鴨暖浮紅掌逸，萬蛙爭鬧綠衣翩。車水上平阡。山廬好，畦壟菜花肥。嫩茁茅針連茹拔，忙催布谷帶聲飛。無數(shù)綠陰齊。山廬好，梅雨氣氤氳。蚓始出泥圈作篆，蝸能上壁寫成文。五典或三墳。山廬好，長日漸如年。采取薔薇花作露，曬將苜蓿草生煙。打麥趁晴天。山廬好，萬木四圍遮。拂檻兩行甘露葉，當(dāng)門一架紫藤花。此處是吾家。山廬好，愛博漫輕夸。只為惜花宜剔蠹，何妨打草欲驚蛇。不許去蟠蛙。山廬好，節(jié)物不論錢。連串櫻桃紅的的，堆盤角黍綠綿綿。真覺口流涎。山廬好，佳果種成行。紫蒂滿筐梅杏熟，金丸萬顆枇杷黃。童稚喜尤狂。山廬好，玩笑手蒲葵。土垤時鳴長頸鸛，玻缸曾蓄綠毛龜。亦足恣談麾。山廬好，緩步向前津。桑葚摘來甜似蜜，柳棉飛去覆如茵。濃綠戲藏身。山廬好，策杖一盤紆。草際躍過青蚱蜢，路旁蹲得老蟾蜍。物態(tài)野而迂。山廬好，眾卉逐光昌。五月榴花明可照，百年柿樹欲爭長。透過屋檐墻。山廬好，人物兩無猜。手供瓶花兼蝶至，肩垂岸柳帶蟬來。妙趣畫難該。山廬好，生意盎然長。雞撫群雛爭護母，貓生一子宛如娘。物類亦慈祥。山廬好，物各養(yǎng)其天。池面曝晴魚入定，枝頭避暑鳥參禪。蓮葉正田田。山廬好，初暑御單衣。點水蜻蜓當(dāng)面立，迎風(fēng)蝙蝠掠肩飛。緬想浴乎沂。山廬好，人靜夜乘涼。槐影移窗偏漏月，蓮苞含蕊自聞香。更喜切瓜嘗。山廬好，無物不忘機。洗硯招魚吞墨飽，曝書遇蠹食仙肥。他日或能飛。山廬好，風(fēng)細動輕裾。蠅欲集時將塵佛，蚊當(dāng)聚處把煙驅(qū)。何必過傷渠。山廬好，陣雨起晴空。荷蓋高張珠滴瀝，桐音微戛玉琤琮。炎暑散清風(fēng)。山廬好，弄巧試模型。偶琢樹根成矮幾，喜編瓜蔓當(dāng)圍屏。亦覺小瓏玲。山廬好，我本不材才。豕柵何妨閑誦讀，羊群亦足小徘徊。人笑指書呆。山廬好，物換境遷流。結(jié)網(wǎng)蜘蛛才送夏，絮磚蟋蟀又鳴秋。隨遇我無求。山廬好，安樂可名窩。綠橘黃橙生樹滿，白蘋紅蓼占秋多。歲月此婆娑。山廬好，滅燭起簾鉤。螢火隨風(fēng)飄葛帳，蟲聲如雨上高樓。一榻臥深秋。山廬好，秋氣總澄鮮。幾架豆花風(fēng)細細，半湖菱葉露娟娟。涼意不能傳。山廬好，夜夜聽蟲忙。織布居先經(jīng)布后，發(fā)聲始短繼聲長。肇錫合名娘。山廬好，忙事比人多。晨起階前憐斗蟻，夜來燈下救飛蛾。悲憫付微哦。山廬好，凡卉盡風(fēng)流。鶴頂明如仙風(fēng)額，雞冠矮似老人頭。絕妙一庭秋。山廬好，泛棹向山塘。初日淡煙描曙色，夕陽紅樹染秋光。疑在虎丘旁。山廬好，居士足閑閑。大木千章陰蔽野，黃花萬木疊成山。觴詠盡開顏。山廬好，時序爛成霞。夏似春光桃夾竹，老逾年少葉如花。詩句發(fā)天葩。山廬好，與物共閑舒。栩栩遽遽人是蝶，洋洋圉圉我非魚。或者不能如。山廬好，小病也無名。螭殼窗間穿日淡，蝦須簾外逗風(fēng)輕。一縷藥煙清。山廬好，雨后稻苗肥。十畝橋頭鄰叟語，六弓灣口釣船歸。樹杪初斜暉。山廬好，耕讀慕商須。學(xué)稼艱難常有愿，勘詩風(fēng)雨亦成圖。識字老農(nóng)夫。山廬好，連日早霜濃。籬畔女蘿猶吐艷，堤邊烏桕欲爭紅。未必讓丹楓。山廬好，物競我無爭。野外時看鷹振翮，檐前常見鵲梳翎。各有疾徐情。山廬好，靜讀一燈孤。風(fēng)起先聞鈴自語，夜寒忽聽雁相呼。有似唱喁于。山廬好，蔬食莫憎嫌。卜尾經(jīng)霜梨片嫩，菠根壓雪薺兒甘。自種自家甜。山廬好，早起雪交加。一夜圍廊都變玉，滿庭禿樹盡生花。此景冷堪夸。山廬好，昨夜更嚴寒。數(shù)尺晶瑩垂雪箸，一篙珠玉打冰船。踏凍趾難前。山廬好，畎畝舊家風(fēng)。釜底柏香蒸飯熟，甕頭酒氣釀糟濃。歲暮慶農(nóng)功。山廬好，一室共圍爐。凍雀迎風(fēng)飛不起，寒鴉繞樹競相呼。伏臘亦歡娛。山廬好，雖好不思歸。劫后殘書聊可讀，窮來賃廡倘堪棲。故里且休提。