送趙英仲司戶

作者：楊萬(wàn)里（宋代）

紹興人物趙戶部，身作長(zhǎng)城護(hù)瓜步。

佛貍送死緣有人，猨臂不侯得非數(shù)。

只今曾孫戶掾公，吏能官政有祖風(fēng)。

南山可搖判難奪，東海不冤陰有功。

吾州上了本曹印，謁帝明光當(dāng)?shù)糜P。

秋風(fēng)正緊送摶扶，九萬(wàn)程涂人莫問(wèn)。

譯文

紹興年間有趙戶部這樣的人物，他像長(zhǎng)城一樣守護(hù)著瓜步。佛貍喪命是因?yàn)橛心苋耍窭顝V那樣善射卻未封侯難道不是命運(yùn)使然。如今他的曾孫戶掾公，為官理政有祖先的風(fēng)范。他判案公正如山不可動(dòng)搖，為冤屈者昭雪暗中積下功勞。你在本州完成了公務(wù)，到明光殿朝見(jiàn)皇帝應(yīng)能得見(jiàn)。秋風(fēng)正緊，祝你像大鵬展翅高飛，萬(wàn)里前程不必多問(wèn)。

注釋

紹興：南宋高宗趙構(gòu)的年號(hào)。

趙戶部：指趙姓戶部官員。

瓜步：地名，在今江蘇六合東南。

佛貍：北魏太武帝拓跋燾的小名，這里指代北方入侵者。

猨臂不侯：猨同“猿”，猿臂指善射的人，這里指像李廣那樣善射卻未封侯。

戶掾公：指趙英仲，戶掾是官職名。

南山可搖：南山可以動(dòng)搖，比喻判案公正不可更改。

東海不冤：傳說(shuō)東海有孝婦被冤殺，后大旱三年，這里指為冤屈者昭雪。

本曹印：指本州的公務(wù)印章，代表完成公務(wù)。

謁帝明光：到明光殿朝見(jiàn)皇帝。

摶扶：出自《莊子·逍遙游》“摶扶搖而上者九萬(wàn)里”，指乘風(fēng)高飛。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。當(dāng)時(shí)南宋面臨北方政權(quán)的威脅，社會(huì)局勢(shì)較為復(fù)雜。詩(shī)人送趙英仲去朝見(jiàn)皇帝，可能是趙英仲在地方為官有一定政績(jī)，此次前往京城可能有進(jìn)一步的任用機(jī)會(huì)。詩(shī)人有感于趙英仲祖先的功績(jī)和他自身的才能，寫(xiě)下此詩(shī)送別。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是送別友人趙英仲，贊揚(yáng)其家族功績(jī)和他本人的為官能力，表達(dá)美好祝愿。特點(diǎn)是用典豐富，借古抒懷。在文學(xué)史上雖影響不大，但展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)送別詩(shī)的一種創(chuàng)作風(fēng)格，注重對(duì)人物品德和前程的期許。

猜你喜歡

答牛士良典簿

作者：林弼（明）

海國(guó)秋風(fēng)客鬢華，遠(yuǎn)來(lái)共駕指南車(chē)。越裳方物供周室，趙尉提封入漢家。裘馬清狂成舊夢(mèng)，斗牛空闊接仙槎。扁舟準(zhǔn)擬同歸去，明月洲前蘆荻花。

吳江

作者：張翥（元）

坐倚風(fēng)檣看太湖，波濤澒洞半三吳。寒通上界咸池氣，黑入中流水伯都。云暗蛟龍應(yīng)起立，雪深鴻雁自驚呼。望亭有酒宵堪醉，買(mǎi)得漁家一尺鱸。

繼崔子文韻

作者：耶律楚材（元）

崔子龍鐘亦可憐，臨風(fēng)相送我胡然。君來(lái)玉塞三千里，余隱龍沙二十年。美玉詎容藏韞櫝，精金到底入鈞甄。他時(shí)定下搜賢詔，先到河?xùn)|汾水邊。

過(guò)漢源書(shū)店

作者：張伯元（當(dāng)代）

咖啡聊勝無(wú)，間有紫砂壺。客自低聲語(yǔ)，怕驚鄰坐儒。

□□長(zhǎng)老住寧國(guó)光孝寺并題雪磯三絕

作者：劉克莊（宋）

去春蒙尹召，曾一泛湖光。和靖應(yīng)相笑，君房有許忙。占斷一房居，磯邊足釣徒。如何貪出世，亦典了西湖。昔把釣竿垂，今拈拂子揮。磯邊漚鳥(niǎo)問(wèn)，師出幾時(shí)歸。

別謝耳伯

作者：湯顯祖（明）

深尊明燭意何窮，漸喜南行背朔風(fēng)。吳粵去來(lái)將萬(wàn)里，人情多在絕交中。

元夕遭雨憶昔有懷

作者：郭之奇（明）

千輝傳里巷，萬(wàn)耀影蓬萊。重憶升平在，猶思景物回。瑤池云散白，鰲禁火浮埃。銀樹(shù)朝天出，金枝匝地開(kāi)。笙簧君子宴，騷雅謫仙才。寶馬排煙入，綺筵向夕催。詩(shī)成花競(jìng)綵，歌動(dòng)月依臺(tái)。霞滟平鋪錦，霜華久破醅。更約同聲侶，相攜素手來(lái)。緩步尋初柳，微吟動(dòng)落梅。珠簾分玉面，羅袖染香煤。行處芳?xì)铦M，歸時(shí)素影陪。長(zhǎng)留今古意，擬付一元栽。豈料星毬隱，翻驚雪鬢隤。虹橋空際落，蓮炬望中煨。轉(zhuǎn)盼銷(xiāo)陳?ài)E，凄涼失故杯。良宵風(fēng)雨漫，五夜夢(mèng)魂猜。偶值傳柑節(jié)，徒增泛梗哀。天心如我倦，春色使人灰。耳畔聞簫鼓，方禳歲首災(zāi)。