九歌·國殤
操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接。
旌蔽日兮敵若云，矢交墜兮士爭先。
凌余陣兮躐余行，左驂殪兮右刃傷。
霾兩輪兮縶四馬，援玉枹兮擊鳴鼓。
天時懟兮威靈怒，嚴殺盡兮棄原野。
出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。
帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。
誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌。
身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。
操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接。
旌蔽日兮敵若云，矢交墜兮士爭先。
凌余陣兮躐余行，左驂殪兮右刃傷。
霾兩輪兮縶四馬，援玉枹兮擊鳴鼓。
天時懟兮威靈怒，嚴殺盡兮棄原野。
出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。
帶長劍兮挾秦弓，首身離兮心不懲。
誠既勇兮又以武，終剛強兮不可凌。
身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。
手拿吳戈啊身披犀甲，戰車交錯啊刀劍相殺。旗幟蔽日啊敵人如烏云，飛箭交墜啊士卒勇爭先。敵軍侵犯我軍陣地啊踐踏隊列，左驂死去啊右驂被刀傷。戰車兩輪陷泥啊四馬被羈絆，主帥舉起鼓槌啊猛擊戰鼓響。老天怨恨啊神靈發怒，將士被殺盡啊棄尸在荒原。將士們此去啊就不再回返，平原迷漫啊路途很遙遠。佩著長劍啊挾著秦弓，即使身首異處啊忠心不改變。實在是英勇啊又武藝高強，始終剛強啊意志不可侵。身軀已死啊精神永不滅，魂魄堅毅啊堪稱鬼中雄。
操：拿著。吳戈：吳國制造的戈，當時吳國的兵器很鋒利。被：通“披”。犀甲：犀牛皮制作的鎧甲。
錯：交錯。轂：車輪中心的圓木，代指戰車。短兵：指刀劍一類的短兵器。
躐：踐踏。行：行列。
驂：駕車時位于兩旁的馬。殪：死。
霾：通“埋”。縶：絆住。
援：拿，持。玉枹：嵌玉的鼓槌。
懟：怨恨。
懲：悔恨。
神以靈：精神永存。
《九歌·國殤》一般認為是屈原為祭祀神鬼所作的一組樂歌《九歌》中的一首，是追悼楚國陣亡士卒的挽詩。戰國時期，楚國與秦國等國戰爭頻繁，楚國將士在戰爭中英勇奮戰、為國捐軀。屈原有感于他們的壯烈犧牲，創作此詩以祭悼他們。
此詩主旨是歌頌楚國將士的愛國精神和英雄氣概。其特點是場面描寫生動，情感真摯濃烈。它在文學史上具有重要地位，是中國文學中最早、最著名的祭悼陣亡將士的詩篇，對后世同類題材創作有深遠影響。
拈到螺丸易斷腸，麋煤香帶粉痕香。 生生愿把雙蛾畫，守定珊瑚筆架旁。
大鈞播萬物，無言自功成。 酈生掉寸舌，不智遭鼎烹。 非熊為王師，飯牛慚客卿。 轅門鼓角動，整駕河漢橫。
武德興元運，文恬近百年。 一隅初難作，四境遂兵連。 斧扆朝元早，彤弓授命專。 馮岑材并濟，李郭駕爭先。 路入延陵邑，星分左轄躔。 著名黃閣上，虛位紫宮前。 汗血駒千匹，跿跔士兩甄。 帳寒龍守劍，城曙虎飛旃。 跡掃齊門瑟，身親楚醴筵。 慧山屏列野，震澤鏡涵天。 刁斗軍中堠，鋤犁亂后田。 白無遺朽骨，青有續炊煙。 插羽書閑署，封泥詔撫邊。 陣容催畫鼓，蜂氣動樓船。 舊政猶霜肅，新安素地偏。 蜄精嘗感夢，帝子或逢仙。 漆葉云羞密，茶花雪妒妍。 誦弦家櫛比，冠蓋里班聯。 鄒魯流風洽，甌蠻習俗遷。 比來疲賦斂，況復值戈旐。 餼稍官曹待，謳歌父老傳。 挽屯吳幼節，總體漢文淵。 裴度歸休近，羊公臥治便。 鼎彝今邅赫，韋布數周旋。 小閤牛行炙，長楸鶻試拳。 王融《五雜俎》，孫武十三篇。 華夏殘河汴，神州巋薊燕。 殄除才蚋蠓，睥睨滿鯨鳣。 狂斐言姑及，高明義莫捐。 憂君尚有疏，儻寄麥光箋。
曲徑通幽，小亭依翠，春事才過。看筍成竿，等花著果，永晝供閑坐。蒼蒼晚色，臨淵小立，引首暮鷗飛墮。悄無人，一溪山影，可惜被渠分破。 百年似夢，一身如寄，南北去留皆可。我自知魚，翛然濠上，不問魚非我。隔籬呼取，舉杯對影，有唱更憑誰和。知淵明，清流臨賦，得似恁么。
簾卷西風輕雨外。揖數峰橫翠。樓上地行仙，壓玉為醪，旋摘黃金蕊。 一觴一闋千秋歲。不愿封侯貴。長伴紫髯翁，踏月吹簫，笑詠云山里。
百疊青山江一縷。十里人家，路繞南臺去。榕葉滿川飛白鷺。疏簾半卷黃昏雨。 樓閣崢嶸天尺五。荷芰風清，習習消袢暑。老子人間無著處。一尊來作橫山主。
梨花院落溶溶雨。弱柳低金縷。畫檐風露為誰明。青翼來時試問、董雙成。 去年春酒為眉壽。花影浮金斗。不須更覓老人星。但愿一年一上、一千齡。
小桃初破兩三花。深淺散余霞。東君也解人意，次第到山家。 臨水岸，一枝斜。照籠紗。可憐何事，苦愛施朱，減盡容華。
今夕為何夕，他鄉說故鄉。 看人兒女大，為客歲年長。 戎馬無休歇，關山正渺茫。 一杯柏葉酒，未敵淚千行。
故國飄零事已非，舊時王謝見應稀。 月明漢水初無影，雪滿梁園尚未歸。 柳絮池塘香入夢，梨花庭院冷侵衣。 趙家姊妹多相忌，莫向昭陽殿里飛。
北固城頭夜雨，西津渡口煙波。 白發人人自老，青山處處還多。
黃家渡西多好春，黃家渡上酒能醇。 看花吃酒唱歌去，如此風流有幾人。
淺色初含雨，輕陰未過池。 黃昏畫樓畔，最是斷腸時。
八方各異氣，千里殊風雨。 劇哉邊海民，寄身于草野。(草野 一作：草墅) 妻子象禽獸，行止依林阻。 柴門何蕭條，狐兔翔我宇。
南國有佳人，容華若桃李。 朝游江北岸，夕宿瀟湘沚。 時俗薄朱顏，誰為發皓齒？ 俯仰歲將暮，榮耀難久恃。
