章臺夜思
清瑟怨遙夜,繞弦風雨哀。
孤燈聞楚角,殘月下章臺。
芳草已云暮,故人殊未來。
鄉書不可寄,秋雁又南回。
清瑟怨遙夜,繞弦風雨哀。
孤燈聞楚角,殘月下章臺。
芳草已云暮,故人殊未來。
鄉書不可寄,秋雁又南回。
清瑟的聲音在漫長的夜里含著幽怨,琴弦繚繞像是風雨在悲嘆。孤燈下聽到楚地的角聲,殘月慢慢落下章臺。芳草已經到了暮秋,老友卻還沒有來。想寄封家書卻無法送達,秋雁又向著南方飛去了。
清瑟:清怨的瑟聲。遙夜:長夜。
楚角:楚地的角聲。角,軍中樂器,亦用以報時,多為悲涼之聲。
殊:猶,還。
鄉書:家書。
此詩具體創作時間不詳。章臺,即章華臺,在今湖北監利西北,戰國時楚靈王所建。詩人可能是在羈旅楚地時,于秋夜感懷,思念故人、家鄉而作。
這首詩主旨是抒發羈旅愁思和對故人的思念。以景襯情,情景交融,藝術感染力強,是晚唐抒情詩的佳作。
綠水紅橋一路青,東風將雨染初成。 隔簾弄影捎飛燕,當座吹花趁語鶯。 新月正籠陶令宅,淡煙斜拂亞夫營。 年年送別三春恨,腸斷山陽笛里聲。