山園小梅二首
眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
剪綃零碎點酥乾，向背稀稠畫亦難。日薄從甘春至晚，霜深應怯夜來寒。澄鮮只共鄰僧惜，冷落猶嫌俗客看。憶著江南舊行路，酒旗斜拂墮吟鞍。
眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
剪綃零碎點酥乾，向背稀稠畫亦難。日薄從甘春至晚，霜深應怯夜來寒。澄鮮只共鄰僧惜，冷落猶嫌俗客看。憶著江南舊行路，酒旗斜拂墮吟鞍。
百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。稀疏的影兒橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。寒雀想飛落下來時，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定會消魂失魄。幸喜我能低聲吟誦，和梅花親近，不用敲著檀板唱歌，執著金杯飲酒來欣賞它了。像剪碎的絲綢點綴著酥酪般的枝干，要畫出那姿態和布局確實為難。即使太陽落山，也甘愿從春到暮相伴；盡管霜寒露重，也會畏懼夜晚的冷寒。清新鮮艷只讓相鄰的僧人憐惜，冷落寂寞還怕被俗人一看?；貞涍^去在江南的旅途上，香灑旗斜斜，輕拂著我騎馬吟詩的馬鞍。
眾芳：百花。搖落：被風吹落。暄妍：明媚美麗。
疏影橫斜：梅花疏疏落落，斜橫枝干投在水中的影子。暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。
霜禽：一指“白鶴”；二指“冬天的禽鳥”，與下句中夏天的“粉蝶”相對。偷眼：偷偷地窺看。合：應該。斷魂：形容神往，猶指銷魂。
狎：親近。檀板：演唱時用的檀木柏板，此處指歌唱。金尊：珍貴的酒杯，此處指飲酒。
綃：生絲綢。酥：酥酪一般的。
日?。喝章?。從：任從。甘：甘心。
澄鮮：清新、明麗。惜：愛。
吟鞍：吟詩者所騎的馬鞍。
林逋長期隱居西湖孤山，終生不仕不娶，以梅為妻，以鶴為子。此詩創作于他隱居期間，當時他在山園賞梅，被梅花的風姿所打動，從而寫下這兩首詩，借梅花來表達自己的人生志趣。
這兩首詩主旨是贊美梅花的高潔品質，以梅自喻。其突出特點是對梅花的描寫細膩生動，意境清幽。在文學史上，“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”成為詠梅的千古名句，對后世詠梅詩詞影響深遠。
秋江水上，花外岸、柳邊磯。喜滿眼晴光，溪云搖曳，山日熹微。無限庾樓清興，一瓢春酒，今夜莫相違。幸對月明風細，況逢莼美鱸肥。寸心此際念庭幃。稱壽舞斑衣。笑薄宦孤蹤，塞鴻海燕，北去南歸。萬頃澄江如練，詠新詩卻憶謝玄暉。但愿諸公長健，共看千里清輝。
船從詠澤過孤山，徑度琉璃一簟間。隔岸多情楊柳樹，向人招喚俯煙鬟。
枝枝交影鎖長門，嫩色曾沾雨露恩。鳳輦不來春欲盡，空留鶯語到黃昏。
周郎十五二十時，皎如玉樹階庭芝。出門掉臂不揖客，操觚作賦猶從師。龍駒未騰掣電足，松羔早挺凌霜姿。自憐渠儂似明鏡，目我傖父為鈍椎。論文忽經十寒暑，聚首遂作雙塤篪。君留我別跡相遠，離群索居情不怡。流萍適楚復南邁，行李趨燕同北馳。桑弧蓬矢負夙志，爺娘妻子成遠離。黃鶴樓前暑云徂，文明門內秋為期。風塵南陌困英銳，癡僮羸馬淹孤羈。太學諸生曳青衿，長秋小史稱白眉。延春閣下晝脩牘，崇恩寺中朝侍祠。往來灤京堂適庭，召集閽寺鐵就磁。出祖春醉葡萄館，勞還秋宴白蓮池。詞林舊交賞清俊，公府馀暇陪遨嬉。河濱亭子九日酒，座中華筆十韻詩。吏役免譴獲書滿，選曹擬官惟據資。米珠薪桂脫艱阻，青袍文笏將設施?？烊绾ｙi始奮翼，逸如天馬初釋羈。親庭何勞賦陟岵，子舍那復歌扊扅。祗知定省當汲汲，奚較赴上猶遲遲。華裾綷?別良久，大艑峨岢載小姬。策名仕版副君愿，賦詩河梁勞我思。長安落葉路不見，洞庭寒波風亂吹。若到來安將舉職，莫忘武陵初解維。
繡衣榮作外臺臣，送別都門遠入閩。天上才承持斧詔，道傍隨有避驄人。公庭草綠榕陰午，驛路花香荔子春。況是皇華舊游地，困窮應達枉應伸。
冉冉遂春三，悽然摽梅七。懷此霜雪情，壹志依陽日。固芳亦有年，圓果始昭質。每陋桃李顏，妖艷為世匹。得真惟有松，可師獨稱橘。同依南國生，受命本于一。胡甘調鼎資，置彼傾筐實。緬矣繚中情，求茲果何吉。
驚覺蘧蘧夢，頻聞恰恰啼。只疑窗紙外，卻在柳陰西。
只有人間秋半，一尺橫波連斷。何處野禽聲，月空明。昨夜夢回無語，枕上殘燈如許。猶憶兩依依，去年時。
此亭殘毀似此心，更將何處一息寧。此心殘亦何足息，任其飄放在蒙冥。
春事何時屬老人，好花知復為誰分。何當碧玉壺中雪，飛作香羅髻上云。
憶昔青陽動海濱，隔年草木預知春。如今行路無顏色，盡是青陽去后人。
聞道天書出漢宮，君才博望遠相同。少年章奏郎官里，大海樓船使者中。度嶺春陰生白瘴，及閩秋色暗青楓。懸知諸將平胡日，圣主先論轉餉功。
禁火空傳不夜城，此中人已厭聞兵。宵來何處堪行樂，深院銀燈暗里明。
溪上桃花雨，堤痕半沒沙。永懷舟楫利，何恨水云賒。赤壁凌仙袂，銀河送客槎。傅巖應一起，未許伴煙霞。
經年不見劉郎畫，山色溪光共可人。底事往來滄?？?，釣舟容易許相親。遠山迢遞近山高，茅屋溪聲閱澗毛。江浦潮來帆正疾，日邊歸客頓相遭。
