短褐蕭蕭頂幅巾，擁書才罷即嚬呻。耕樵可似居山者，飲饌長如病酒人。閉戶不無慵答客，焚香除是靜朝貞。前賢風概聊希擬，一刺偏多井大春。
散帙揮毫總不忺，病懷愁緒坐相兼。苔痕作意生秋壁，樹影無端上古簾。一壑等閑甘汩汩，五門平昔避炎炎。惟應數刻清涼夢，時曲顏肱興未厭。
湖上山林畫不如，霜天時候屬園廬。梯斜晚樹收紅柿，筒直寒流得白魚。石上琴尊苔野凈，籬陰雞犬竹叢疏。一關兼是和云掩，敢道門無卿相車。
掉臂何妨入隱淪，高賢應總貴全真。次山有以稱聱叟，魯望兼之傳散人。拂水遠天孤榜晚，夾村微雨一犁春。不知圖畫誰名手，狀取江湖太古民。
我身著粗布短衣頭戴頭巾，放下書卷就開始皺眉嘆息。耕種打柴的生活，哪比得上真正隱居山中的人，飲食就像長期醉酒生病的人一樣寡淡。關起門來，懶得應答客人，只有在清晨焚香時才安靜虔誠。我仰慕前賢的風采，就像井大春那樣不愿輕易投刺拜謁。我打開書卷、揮筆寫字都提不起興致，疾病帶來的痛苦和愁緒交織在一起。青苔仿佛有意地在秋墻上生長，樹影無緣無故地爬上了古舊的窗簾。我甘愿在山谷中過著平淡的生活，往日就避開那朝堂的喧囂。只有那片刻清涼的夢境，讓我枕著手臂也興致不減。湖上山林的景色美如畫，霜天時節正是園廬最美的時候。順著斜梯在晚樹上采摘紅柿，用竹筒在寒水中捕得白魚。石頭上放著琴和酒具，苔蘚潔凈，籬笆邊雞犬在稀疏的竹叢間活動。園門和云霧一起掩上，哪里敢說門前沒有卿相的車馬。甩著手臂自在地隱居也無妨，高尚賢能的人應該都看重保全真性。元結有被稱為聱叟的緣由，陸龜蒙也被稱作散人。小船在傍晚的遠水中劃行，村莊間春雨中耕牛拉著犁。真不知道哪位名家能畫出這江湖中古樸的百姓生活。
短褐：粗布短衣。幅巾：頭巾。
嚬呻：皺眉嘆息。
病酒：飲酒過量而身體不適。
慵：懶。
朝貞：清晨的虔誠。
希擬：仰慕仿效。
刺：名帖。井大春：東漢隱士井丹。
散帙：打開書卷。忺：高興，適意。
作意：有意。
汩汩：水流聲，形容生活平淡。
五門：泛指朝廷。
顏肱：指顏回枕肱而臥，安貧樂道。
琴尊：琴和酒具。
隱淪：隱居的人。
全真：保全真性。
次山：元結，自號聱叟。
魯望：陸龜蒙，號散人。
孤榜：孤舟。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中內容推測，詩人可能處于對塵世的厭倦，向往隱居生活的心境下創作。當時社會或許存在一定的動蕩或紛擾，使得詩人渴望在山林園廬中尋求寧靜和本真。
這首詩主旨是表達對隱居生活的追求和對前賢的追慕。其突出特點是通過細膩的描寫展現隱居生活的方方面面，營造出獨特的意境。在文學史上雖可能未產生重大影響，但反映了當時文人的一種精神追求和審美情趣。
蘭橈回白鳥，青草破塘灣。 醉怯新羅薄，春山帶雨看。
春風吹桃花，游子未還家。 洞口桃花片，多人未曾見。
積雪滿林屋，沒我階上苔。 三日閉門坐，悄然對寒梅。 誰知先生杖，為我山中來。
七十猶好學，無人知此心。 虛懷發高論，獨許吾知音。 夫子下山去，梅花香滿林。
濁波洋洋兮凝曉霧，公無渡河兮公苦渡。 風號水激兮呼不聞，提壺看入兮中流去。 浪擺衣裳兮隨步沒，沉尸深入兮蛟螭窟。 蛟螭盡醉兮君血干，推出黃沙兮泛君骨。 當時君死妾何適，遂就波瀾合魂魄。 愿持精衛銜石心，窮取河源塞泉脈。
蓪草頭花椰葉裙，蒲葵樹下舞蠻云。 引領望江遙滴酒，白蘋風起水生文。
棖棖山響答琵琶，酒濕青莎肉飼鴉。 樹葉無聲神去后，紙錢灰出木綿花。
蟬噪古槐疏葉下，樹銜斜日映孤城。 欲知潘鬢愁多少，一夜新添白數莖。
海燕雙飛意若何，曲梁嘔嘎語聲多。 茅檐不必嫌卑陋，猶勝吳宮爇爾窠。
虢國夫人承主恩，平明騎馬入宮門。 卻嫌脂粉污顏色，淡掃蛾眉朝至尊。
日光斜照集靈臺，紅樹花迎曉露開。 昨夜上皇新授箓，太真含笑入簾來。
西方太白高，壯士羞病死。 心知報恩處，對酒歌易水。 砂鴻嗥天末，橫劍別妻子。 蘇武執節歸，班超束書起。 山河不足重，重在遇知己。
征人歌古曲，攜手上河梁。 李陵死別處，杳杳玄冥鄉。 憶昔從此路，連年征鬼方。 久行迷漢歷，三死氈衣裳。 百戰身且在，微功信難忘。 遠承云臺議，非勢孰敢當。 落日吊李廣，白首過河陽。 閑弓失月影，勞劍無龍光。 去日始束發，今來發成霜。 虛名乃閑事，生見父母鄉。 掩抑大風歌，裴回少年場。 誠哉古人言，鳥盡良弓藏。
十里沙堤水滿湖，著霜牙冷未全枯。 曉來細雨藏鷗鷺，何處人間有畫圖。
奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。 七彩芙蓉之羽帳，九華蒲萄之錦衾。 紅顏零落歲將暮，寒光宛轉時欲沉。 愿君裁悲且減思，聽我抵節行路吟。 不見柏梁銅雀上，寧聞古時清吹音？
獻歲發，吾將行。 春山茂，春日明。 園中鳥，多嘉聲。 梅始發，柳始青。 泛舟艫，齊棹驚。 奏《采菱》，歌《鹿鳴》。 風微起，波微生。 弦亦發，酒亦傾。 入蓮池，折桂枝。 芳袖動，芬葉披。 兩相思，兩不知。
