金菊對芙蓉
青子含酸，紅檎帶酢，討春前度來遲。記丁娘居處，茆舍疏籬。風前一樹垂楊碧，賺蕭郎、側帽多時。青禽方便，贈伊萱草，報我將離。
昨夜燈燼孤幃。嘆伯勞一世，未解雙飛。問離魂倩女，此去何依。芳苔鏟盡凌波跡，便杏花江店都非。再休想像，樓心乞巧，花下彈詞。
鏡背花寒，井眉瓶墜，玉煙搖曳空帷。嘆從今蕭寺，長掩秋扉。生前已當空花看，縱埋香、未是凄其。佛堂深閉，猧兒驚起，碎了琉璃。
臨水自結茅茨。記潑醅江面，曾照羅衣。甚青山似劍，不似蛾眉。無人解畫桃花面，祇秋棠淚臉同伊。斷腸詩句，斷腸花色，并作相思。
青子含酸，紅檎帶酢，討春前度來遲。記丁娘居處，茆舍疏籬。風前一樹垂楊碧，賺蕭郎、側帽多時。青禽方便，贈伊萱草，報我將離。
昨夜燈燼孤幃。嘆伯勞一世，未解雙飛。問離魂倩女，此去何依。芳苔鏟盡凌波跡，便杏花江店都非。再休想像，樓心乞巧，花下彈詞。
鏡背花寒，井眉瓶墜，玉煙搖曳空帷。嘆從今蕭寺，長掩秋扉。生前已當空花看，縱埋香、未是凄其。佛堂深閉，猧兒驚起，碎了琉璃。
臨水自結茅茨。記潑醅江面，曾照羅衣。甚青山似劍，不似蛾眉。無人解畫桃花面，祇秋棠淚臉同伊。斷腸詩句，斷腸花色，并作相思。
青澀的果實泛著酸意，紅蘋果帶著微苦，探訪春色卻比往年遲了些。記得那女子的住處，是茅草房和稀疏的籬笆。風中有一株垂楊正綠，引得情郎為觀柳而側帽許久。青鳥傳信方便，我贈她忘憂的萱草，她回我象征離別的芍藥。昨夜孤帷里燈芯燃盡，嘆息伯勞鳥一生都不懂比翼雙飛。想問離魂的倩女，此去將如何依托？芳草地上的足跡已被鏟盡，連杏花江畔的客店都變了模樣。不要再想象，樓心乞巧的溫馨，花下彈詞的歡愉。鏡背的花影透著寒意，井邊的瓶兒墜落，香煙在空帳中搖曳。從此只能在佛寺中長閉秋門。生前早已將一切看作空花，即便葬花，也不算最凄涼。佛堂深閉，小狗驚起，撞碎了琉璃。臨水自建茅屋，記得曾在潑醅的江邊，映照過羅衣。為何青山如劍，卻不如女子秀眉溫婉。無人能畫出她的桃花面容，只有秋海棠的淚臉與她相似。斷腸的詩句，斷腸的花色，都化作無盡的相思。
青子：未成熟的果實，泛著酸味。
紅檎（qín）：即林檎，蘋果類水果，味酸甜。
酢（cù）：同“醋”，酸的意思。
丁娘：代指歌女或所戀女子，唐有《丁娘十索》曲。
茆（máo）舍：茅草房。
蕭郎：唐代女子對所愛男子的泛稱。
青禽：傳說中為西王母傳遞書信的青鳥，代指信使。
萱草：俗稱忘憂草，古人認為可忘憂。
將離：芍藥的別名，因古人離別時贈芍藥，故象征離別。
伯勞：鳥名，常單飛，喻分離（“東飛伯勞西飛燕”）。
離魂倩女：用唐傳奇《離魂記》故事，指因思念而魂魄離身的女子。
凌波跡：形容女子輕盈的足跡（曹植《洛神賦》“凌波微步”）。
猧（wō）兒：小狗，唐代貴族常養的寵物。
潑醅（pēi）：未過濾的酒，此處形容江水渾濁如酒。
蛾眉：女子細長秀美的眉毛，代指美人。
此詞當為詞人經歷離別后所作，具體背景無明確記載。從“再休想像，樓心乞巧”“生前已當空花看”等句推測，可能是與戀人分離甚至永訣后，追憶往昔相聚的溫馨，感慨今日孤寂，借詞抒發相思與哀痛。
全詞以“離別”為核心，通過今昔對比展開：上片追憶初見與傳情之景，下片聚焦離別后的孤寂與哀思，末以“斷腸詩句，斷腸花色”收束，將景、事、情熔于一爐，情感真摯，意象密集，是一首典型的婉約派悼別之作。
幽壑窮余賞，林陰趁夕曛。 寺從山側見，水向路邊分。 軒檻詩龕敞，蔬苔廟祝耘。 便期肩一钁，種藥與鋤云。
野靜河流闊，蘆梢一向風。 船趨繩力健，水嚙岸根空。 村柵牛羊熟，灘菰雁鶩豐。 但無滄海警，安樂是吾通。
南北逢除日，天涯有去舟。 蠻城和雨閉，峽水帶春流。 不負新年感，惟多故國愁。 寧無賀新酒，徒此事羈囚。
官舍草初青，君應坐小亭。謾吟誰共續，高論我常聽。
莫嘆馮唐老，終期阮籍醒。由來丈夫志，唾手出青冥。
鏡展嬌如雪，衫輕怯受風。薄陰偏覺鬢絲濃。獨喜清秋無暑、畫船空。
頻勸杯中綠，微添酒后紅。銀箏一曲手玲瓏。見有檀痕低掐、印酥胸。
墻邊桃靨晴微逗，楊柳弱枝垂瘦。平郊花草逐人香，都是黃疏青豆。
誰家少婦，踏青歸去，不省釵鈿溜。
無情嫩綠江邊斗，喚起迭翻新奏。暖風引出汗微香，沾上游春衫袖。
怪他江水，晴波有暈，似學眉兒皺。
記得杏園新放，社日近時來訪。尋著舊巢思度歲，早已香泥零蕩。
芹渚柳花村，獨自飛飛凝望。
系足紅綃無恙，驀有離情別狀。王謝人家剛廢盡，欲入烏衣惆悵。
失路巧呢喃，唯有落花依傍。
琵琶馬上彈，行路曲中難。漢月正南遠，燕山直北寒。 髻鬟風拂散，眉黛雪沾殘。斟酌紅顏盡，何勞鏡里看。
大婦裁紈素，中婦弄明珰。小婦多姿態，登樓紅粉妝。 丈人且安坐，初日漸流光。
白發髼松不記年，扁舟泊在荻花邊。 天上月，水中天，夜夜煙波得意眠。
蘭芷流來水亦香。滿汀鷗鷺動斜陽。聲欸乃，間鳴榔。儂家只合岸西旁。
滿湖飛雪攪長空。急起呼兒上短篷。蓑笠具，晝圖同。釬笛聲長曲未終。
離騷讀罷怨聲聲。曾向江邊問屈平。醒還醉，醉還醒。笑指滄浪可濯纓。
雄名垂竹帛，荒陵壓阡陌。 終古更何聞，悲風入松柏。
解遣愁人，能添喜氣。些兒好事先施力。畫堂深處伴妖嬈，絳紗籠里丹砂赤。 有艷難留，無根怎覓。幾回不忍輕輕別。玉人曾向耳邊言，花有信、人無的。
