醉蓬萊
對亭臺幽雅，水竹清虛，嫩涼輕透。碧沼紅蕖，送香風盈袖。
白首馮唐，誕辰同慶，上百分仙酎。鰲禁詞垣，烏臺諫省，昔游俱舊。
千里長沙，五年湓浦，近捧絲綸，更藩移守。桂苑馀芳，有孫枝新秀。
羅綺雍容，管弦松脆，愿拜延椿壽。歲歲年年，今朝啟宴，歡榮良久。
對亭臺幽雅，水竹清虛，嫩涼輕透。碧沼紅蕖，送香風盈袖。
白首馮唐，誕辰同慶，上百分仙酎。鰲禁詞垣，烏臺諫省，昔游俱舊。
千里長沙，五年湓浦，近捧絲綸，更藩移守。桂苑馀芳，有孫枝新秀。
羅綺雍容，管弦松脆，愿拜延椿壽。歲歲年年，今朝啟宴，歡榮良久。
面對幽雅的亭臺，清幽的水竹，微微的涼氣輕輕穿透。碧綠的池塘里紅荷綻放，送來了滿袖的清香。像白首的馮唐一樣，在誕辰之日共同慶賀，呈上上等的仙酒。曾在翰林院、御史臺等重要官署任職，往昔的游宦經歷都是舊時光。曾在千里之外的長沙，又在湓浦待了五年，近來又捧受皇帝詔書，調任藩鎮太守。桂苑尚有殘余的芬芳，又有新生的優秀人才。宴會上人們穿著華麗，管弦樂聲清脆悅耳，愿為壽星拜賀，祝其長壽。年年歲歲，就在今朝開啟宴會，歡樂榮耀能持續很久。
清虛：清凈虛無，這里形容水竹清幽。
嫩涼：微涼。
紅蕖：紅荷花。
馮唐：西漢人，有才能卻一直不被重用，這里借指壽星。
仙酎：仙酒，上等的酒。
鰲禁詞垣：指翰林院，古代文人任職之處。
烏臺諫省：指御史臺等諫官官署。
長沙：地名。
湓浦：今江西九江。
絲綸：指皇帝的詔書。
藩移守：調任藩鎮太守。
桂苑：這里可能指有美好人才的地方。
孫枝：比喻后代子孫中的優秀人才。
羅綺：華麗的絲織品，這里指穿著華麗的人。
延椿壽：祝愿長壽。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詞的內容推測，應是在為一位有一定仕途經歷的官員祝壽時所作。當時社會可能處于相對穩定的時期，人們注重社交和慶賀活動，作者通過此詞表達對壽星的美好祝愿。
這首詞主旨是為壽星祝壽，突出特點是將自然環境描寫、壽星仕途經歷與宴會慶賀相結合。在文學史上雖不算特別著名，但反映了當時祝壽詞的創作風格和社交文化。
五載青衫走兩都，北門官緒更區區。馬鞍出帶殘更夢，卻是雙飛鄴縣鳧。
陳雷膠漆自平生，申甫藩宣共此行。夷則黃鐘相律呂，南箕北斗對高明。蛟螭鱗甲搖千纛，虎豹牙須立萬兵。千載難逢今日會，一杯且為故人傾。
重陽散步上東皋，云破天開興倍豪。元武臺前來霽色，嘉陵江畔起秋濤。平川五里風光好，背郭千巖氣象高。紅葉青苗盡是瑞，微岒淺酌自囂囂。
氣韻能清，眉目似笑。深深入大道之環，默默守群機之要。鬧里隨緣，虛中分照。用作家之鉗錘，與本分之草料。千毳相從兮，俱求參飽。
營巢抱繭嘆逶迤，憑仗春風到射陂。日吉早時論北伐，月明今夕穩南枝。鞍因足弱攀緣上，檄為頭風指顧移。傳語故人開口笑，莫因晼晚嘆西垂。
灼灼重明，仰承元首。既賢且哲，惟孝與友。惟孝雖遙，靈規不朽。禮因誠致，備絜玄酒。
半似幽人半似仙，篆煙飛去白云連。瑤琴奏罷冰弦冷，更理逍遙第一篇。
岸陰一泓水，中有神物宅。自送石龍歸，至今迎不得。
基構于今政十年，不容山竹暗行鞭。森然五筍自何出，盛矣文邦相與傳。和氣潛通無間斷，佛光回照有因緣。恩書不遠歸期近，已覺斑衣色倍鮮。
星星薄暈點明光，度幕穿簾恁底狂。便得沾泥愁雨打，正因無柱怨天長。朦朧往跡迷青瑣，撩亂浮情匝玉塘。卻有一般堪愛處，不曾驚起睡鴛鴦。
燕居如此亦佳哉，地濕莎青絕點埃。片席且移花底坐，清風時傍竹間來。濫叨厚祿顏空汗，斜倚晴窗句謾裁。最是暮春天氣好，公庭吏散獨徘徊。
身事憐衰白，羈棲感歲年。云霞占曉日，花柳媚晴川。家遠書難得，鴻歸信欲傳。高臺頻極目，風景故依然。
鄴下盛風流，河曲有名游。應徐托后乘，車馬踐芳洲。豐茸雞樹密，遙裔鶴煙稠。日上疑高蓋，云起類重樓。金羈自沃若，蘭棹成夷猶。懸匏動清吹，采菱轉艷謳。還珂響金埒，歸袂拂銅溝。唯畏三春晚，勿言千載憂。
年來只識釜中魚，出海修鱗夢也無。寶鳘帶糟俄入眼，兒童驚動哄寒廚。
桓溫浪作九州伯，孟嘉本是三司人。薰天香臭今何在，惟賞龍山落帽塵。
