玲瓏四犯·夏夜聽雨，用白石體
玉簟潤生，蓮檠光掩，涼聲驚破殘睡。未秋先送爽，入耳煩歊洗。檐花定知暗墜。又芭蕉、傍階敲碎。坐久添衣，吟闌遲漏，誰解寂寥意。
西窗語，歸期未。早長安倦旅，今舊情異。竹山詞筆老，更減中年矣。香沈夢醒凄迷候，念當日、南皮瓜李。偏不待，金風便、消魂此際。
玉簟潤生，蓮檠光掩，涼聲驚破殘睡。未秋先送爽，入耳煩歊洗。檐花定知暗墜。又芭蕉、傍階敲碎。坐久添衣，吟闌遲漏，誰解寂寥意。
西窗語，歸期未。早長安倦旅，今舊情異。竹山詞筆老，更減中年矣。香沈夢醒凄迷候，念當日、南皮瓜李。偏不待，金風便、消魂此際。
玉制竹席泛起濕潤，蓮花燈的光芒漸暗，清涼的雨聲驚醒了未酣的睡眠。還未入秋便先送來了涼爽，傳入耳中的悶熱被沖刷殆盡。檐下的花定然已在暗中墜落，又有芭蕉葉，在臺階旁被雨點敲碎。久坐添衣，在欄桿邊吟詩，更漏遲緩，誰能理解這寂寥的心意？西窗下曾有歸期的私語，如今歸期未到。早年在長安已是倦于行旅，如今舊情也已改變。學竹山（蔣捷）的詞筆漸老，更添中年的衰颯。香消夢醒時一片凄迷，想起當日如南皮游宴般的舊情。偏是等不及秋風起，此刻便已令人消魂。
玉簟（diàn）：玉飾的竹席，或為竹席的美稱。簟，竹席。
蓮檠（qíng）：蓮花形的燈架。檠，燈架。
煩歊（xiāo）：悶熱。歊，熱氣。
南皮瓜李：南皮，地名，三國時曹丕與吳質等文人曾在此游宴；瓜李，取“瓜田李下”之意，此處代指舊游或純真情誼。
金風：秋風，古人以五行配四季，秋屬金，故稱。
此詞為夏夜聽雨抒懷之作，依‘白石體’（姜夔詞風）寫成。作者或為客居他鄉之士，夏夜雨落驚醒殘夢，由涼雨觸發對‘長安倦旅’的回憶，又念及舊日情誼難續，結合中年心境的衰颯，借雨景抒發孤寂與懷舊之情。
全詞以‘夏夜聽雨’為線索，上片寫雨境之涼與獨處寂寥，下片轉寫舊情難追與中年感懷。通過雨景、物候、典故的交織，含蓄傳遞客旅之倦、時光之嘆，語言學姜夔清空，意境幽微，是一首情景交融的抒情小令。
輔贊藏諸用，庸人自擾之。 惟公知好靜，與物盡忘私。 德望儀群辟，威名憺遠夷。 傷心白雞夢，梁木有余悲。
茫茫。蒼蒼。青山繞、千頃波光。新秋露風荷吹香。悠颺心地然，生清涼。古岸搖垂楊。時有白鷺飛來雙。隱君如在，鶴與翱翔。老仙何處，尚有流風未忘。琴與君兮宮商。酒與君兮杯觴。清歡殊未央。西山忽斜陽。欲去且徜徉。更將霜鬢臨滄浪。
半野園者，故相國陳公說巖先生之別墅也。相國既沒，距今十有余年，園已廢為他室。而其中花木之薈萃，足以誤日；欄檻之回曲，足以卻暑雨而生清風；樓閣之高迥，足以挹西山之爽氣，如相國在時也。
庚戌之春，余友杭君大宗來京師，寓居其中。余數過從杭君，圍以識半野園之概。而是時，杭君之鄉人有陳君者，亦寓居于此。已而陳君將之官粵西，顧不能意情此園，令工畫者為圖，而介杭君請余文以為之記。
夫天下之山水，攢蹙累積于東南，而京師車馬塵囂，客游者往往縈紆郁悶，不能無故土之感。陳君家杭州，西子湖之勝甲于天下。舍之而來京師，宜其有不屑于是園者；而低徊留連之至不忍以去，則陳君于為官，其必有異于俗吏之為之己。雖然，士當貧賤，居陋巷，甕牖繩樞自足也；間至富貴之家，見樓閣欄檻花木之美，心悅而慕之。一日得志，思以逞其欲，遂至脧民之生而不顧，此何異攻摽劫奪之為者乎？然則，陳君其慕為相國之業而無慕乎其為國，可也！
泠然。清圓。誰彈。向屋山。何言。清風至陰德之天。悠颺馀響嬋娟。方晝眠。迥立八風前。八音相宣知孰賢。有時悲壯，鏗若龍泉。有時幽杳，彷佛猿吟鶴怨。忽若巍巍山巔。蕩蕩幾如流川。聊將娛暮年。聽之身欲仙。弦索滿人間。未有逸韻如此弦。
乘騎者皆賤騾而貴馬。夫煦之以恩，任其然而不然，迫之以威使之然，而不得不然者，世之所謂賤者也。煦之以恩，任其然而然，迫之以威使之然而愈不然，行止出于其心，而堅不可拔者，世之所謂貴者也，然則馬賤而騾貴矣。雖然，今夫軼之而不善，榎楚以威之而可以入于善者，非人耶人豈賤于騾哉？然則騾之剛愎自用，而自以為不屈也久矣。嗚呼！此騾之所以賤于馬歟？
先大父側室，姓章氏，明崇禎丙子十一月二十七日生。年十八來歸，逾年，生女子一人，不育。又十余年，而大父卒。先大母錢氏。大母早歲無子，大父因娶章大家。三年，大母生吾父，而章大家卒無出。大家生寒族，年少，又無出，及大父卒，家人趣之使行，大家則慷慨號慟不食。時吾父才八歲，童然在側，大家挽吾父跪大母前，泣曰：“妾即去，如此小弱何？”大母曰：“若能志夫子之志，亦吾所荷也。”于是與大母同處四十余年，年八十一而卒。
大家事大母盡禮，大母亦善遇之，終身無間言。櫆幼時，猶及事大母。值清夜，大母倚簾帷坐，櫆侍在側，大母念往事，忽淚落。櫆見大母垂淚，問何故，大母嘆曰：“予不幸，汝祖中道棄予，汝祖沒時，汝父才八歲。”回首見章大家在室，因指謂櫆曰：“汝父幼孤，以養以誨，俾至成人，以得有今日，章大家之力為多。汝年及長，則必無忘章大家。”時雖稚昧，見言之哀，亦知從旁泣。
大家自大父卒，遂表明。目雖無見，而操作不輟，槐七歲，與伯兄、仲兄從塾師在外庭讀書。每隆冬，陰風積雪，或夜分始歸，僮奴皆睡去，獨大家煨爐以待。聞叩門，即應聲策杖扶壁行，啟門，且執手問曰：“書若熟否？先生曾樸責否？”即應以書熟，未曾樸責，乃喜。
大家垂白，吾家益貧，衣食不足以養，而大家之晚節更苦。嗚呼！其可痛也夫。
左擎蒼。右牽黃。昔日存心飛走忙。如今萬事忘。飲瓊漿。宴明堂。瑞氣祥光入絳房。無中得弄璋。
直望氤氳紫霧遙，萬重飛鞚馬蕭蕭。 鴛班虎隊皆戎服，兩度迎鑾德勝橋。
悚懼未成立，隱憂道學失。修身復補過，庶保馀生責。
故園秋雨后，足跡遍溪山。 月入蘆花冷，風磨柳葉殘。 群烏亂木末，獨雁咽云端。 此景堪誰遣，村醪味帶酸。
云閑晚溜瑯瑯。泛爐香。一段斜川松菊，瘦而芳。 人如鵠，琴如玉，月如霜。一曲清商人物，兩相忘。
我本山澤人，孤煙一輕蓑。 功名無骨相，雕琢傷天和。 未能遽免俗，尚爾同其波。 梧桐喚歸夢，無奈秋聲何。
東晉風流雪樣寒。市朝冰炭里，起波瀾。得君如對好江山。幽棲約，湖海玉孱顏。梅月半斕斑。云根孤鶴唳，淺云灘。摩挲明秀酒中閑。浮香底，相對把漁竿。
倦游老眼，放閑身、管領黃花三日。客子秋多茅舍外，滿眼秋嵐欲滴。澤國清霜，澄江爽氣，染出千林赤。感時懷古，酒前一笑都釋。千古栗里高情，雄豪割據，戲馬空陳跡。醉里誰能知許事，俯仰人間今昔。三弄胡床，九層飛觀，喚取穿云笛。涼蟾有意，為人點破空碧。
在寒士右。惜乎流離頓挫無以見于事業，身閑勝日，獨對名酒，悠然得意，引滿徑醉。醉中出豪爽語，往往冰雪逼人，翰墨淋漓，殆與海岳并驅爭先。雖其平生風味，可以想見，然流離頓挫之助，乃不為不多。東坡先生云，士踐憂患，焉知非福，浩然有焉。老子于此，所謂興復不淺者，聞其風而悅之。念方問舍於蕭閑，陰求老伴，若加以數年，得相從乎林影水光之間，信足了此一生，猶恐君之嫌俗客也，作水調歌曲以訪之云間貴公子，玉骨秀橫秋。十年流落冰雪，香紫貂裘。燈火春城咫尺，曉夢梅花消息，繭紙寫銀鉤。老矣黃塵眼，如對白蘋洲。世間物，唯有酒，可忘憂。蕭閑一段歸計，佳處著君侯。翠竹江村月上，但要綸巾鶴氅，來往亦風流。醉墨薔薇露，灑遍酒家樓。
