淡黃柳·和白石
春塵浩漠，驕馬章臺陌。怎怪離人心獨惻。大半倡條冶葉，飛燕歸來未曾識。
舊壚寂。年年醉寒食。早煙冷，五侯宅。看東風、物外留春色。尚戀輕陰，絮綿飄硯，芳草閒門更碧。
春塵浩漠，驕馬章臺陌。怎怪離人心獨惻。大半倡條冶葉，飛燕歸來未曾識。
舊壚寂。年年醉寒食。早煙冷，五侯宅。看東風、物外留春色。尚戀輕陰，絮綿飄硯，芳草閒門更碧。
春日的塵埃浩大彌漫，駿馬拉著車在章臺街的大道上奔馳。怎能怪離別的人心獨自悲傷？大半是那些柔枝嫩葉的楊柳，連歸來的燕子都未曾相識。舊日的酒爐寂靜無人，年年都在寒食節喝得大醉。晨霧清冷，籠罩著權貴的宅第。看東風在塵世外留下春色，還眷戀著淡淡的陰云，柳絮飄落在硯臺邊，芳草在冷落的門前更顯碧綠。
章臺陌：章臺街，漢代長安街名，多聚集歌樓妓館，此處代指繁華市井。
倡條冶葉：指楊柳的柔枝嫩葉，后多喻指歌女舞姬，此處或指春日繁華景象。
五侯宅：泛指權貴豪門，漢代有外戚五侯，后多代指高門大宅。
寒食：傳統節日，在清明前一二日，禁火冷食，多引發懷舊思親之情。
絮綿：柳絮，因形態如綿絮得名，常喻春逝。
閒門：指門庭冷落，無人往來。
此詞為和姜夔（號白石）《淡黃柳》之作。姜夔原作多寫客居合肥時的感懷，此詞或作于春日，詞人觸景生情，借和韻形式抒發離情別緒與對時光流逝的感慨，背景或與市井游歷、舊友離散相關。
全詞以春景為引，由外及內，從市井繁華到舊地孤寂，層層遞進抒發離人愁思。意象典型，用典自然，情感真摯，既體現了和韻詞的酬唱特色，也展現了詞人對生活細節的敏銳捕捉與細膩情思。
雪里清標別樣妝，江城一曲入歌狂。春情脈脈憑誰語，縱是羅浮夢亦忙。
十年蹤跡兩浮沉，此日逢君潞水潯。無奈相逢又相送，臨岐回首共沾襟。
如君可是忘情者，屢問曾無答一言。果爾不虛南面樂，招辭先擬到空門。
一歲聿云暮，萬方勞未還。濟師江上戍，轉粟雪中山。身等齊民列，名蠲力役班。合將經月系，消折半生閑。
鳳山日日滃非煙，剩得三春雨露天。棠坼淺紅酣一笑，柳垂淡綠困三眠。
如眉月，罨輕寒。怯更殘。數點流螢秋影瘦，落屏山。依舊昨夜闌干。楊絲弱、不系金鞍。小疊蠻箋書恨字，付誰看。
舌簇分明巧，情鐘分外癡。傳君無妄死，累我斷腸詩。擲果嬌胡女，從軍小健兒。陰山三丈雪，千里白旌旗。
兩眼堪盲病老窮，橫云當面唾青松。大風可怪悲歌甫，卷我山茅屋幾重。
蘊空誰見法中王，覿體何曾礙劍光。古廟藤蘿穿戶牖，斷碑風雨碎文章。
舞衣歌板兩關情，曳雪牽云影不明。閑草閑花齊入夢，愁風愁雨總無聲。消殘繡褶裙猶活，散盡黃金袖忽輕。仙去羅浮原不羨，愿從雙繭度余生。
瑞州城下蜀江流，風物依然似故丘。秖道靈源十里合，不知仙跡幾年留。分符遠汎星槎去，負弩真如晝錦游。別后懷人更懷土，煩君時一到滄州。
憶昔揮師血染袍，來從神道拜英豪。金龍王氣曾蟠嶺，石馬長風尚臥槽。寢就寶城安汝合，功成鑾殿恐誰高。至今天籟空山里，不息蒼松萬頃濤。
風沙漠漠竟何之，靜想撚須不語時。道大莫嫌泉路窄，山鐘佛火好相依。
紅日新升氣轉和，翠籃相逐下層坡。茶官正要靈芽潤，不管新來帶露多。
芳春隨分到貧家，兒女多情惜歲華。聊為海棠修故事，去年燈燭去年花。燭光花影兩相宜，占斷風光二月時。但得常如妃子醉，何妨獨欠少陵詩。憶向宣華夜倚闌，花光妍煖月光寒。如今蹋颯嫌風露，且只銅瓶滿插看。
