69精品人人人人人人人人人,七里香社区在线看,狠狠色婷婷久久综合频道日韩,4949澳门今晚开奖结果

刷刷題

滿江紅十六首 其十五

作者: 蔣士銓 (清)

春草蘆溝,又加寫、旗亭行色。比疊到,陽關三曲,曼聲凄惻。畫本重題言不盡,故人相送情難極。較桑乾、深淺意何如,惟君識。

車與馬,鞭絲勒,主與客,觥船側。埋怨到,綠楊絲短,系君無力。聚首不如圖以內,懷人只在天之北。咽離聲、流水最無情,何曾息。

譯文

蘆溝河畔春草萋萋,又添上旗亭邊的送別景象。比起反復吟唱的《陽關三疊》,這聲音更顯哀婉凄惻。在畫本上重題詩句也道不盡千言萬語,與故人相別之情難以窮盡。比起桑乾河的深淺情誼又如何?只有您最懂其中深意。車與馬,鞭兒輕揚,主與客,酒杯頻舉。只埋怨那綠楊絲兒太短,系不住您的歸程。聚首的時光不如畫中長久,思念之人只在天的北方。哽咽的離聲,流水最是無情,何曾停息。

注釋

旗亭:古代市樓或酒樓,多為送別、聚會場所。

陽關三曲:即《陽關三疊》,唐代送別名曲,因王維《送元二使安西》詩“勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”得名,此處指反復吟唱的送別曲。

桑乾:桑乾河,流經北京蘆溝橋附近,此處借指兩地距離或情誼深淺。

觥船:大酒杯,形容飲酒時酒杯傾斜傳遞的場景。

圖以內:指畫中所繪的情景,此處對比現實聚首的短暫。

創作背景

此詞當為作者于蘆溝橋送別友人時所作。蘆溝橋為古代南北交通要沖,多有送別場景。詞中“春草”點明時節,“旗亭行色”“陽關三曲”等細節,反映出清代文人送別時以詩詞寄情的傳統,作者或因友人北行,觸景生情寫下此作。

簡析

全詞以蘆溝橋春景為背景,圍繞送別場景展開,通過細膩的細節描寫(如楊絲系馬、杯酒話別)和情感對比(聚短離長),生動刻畫了友人離別時的復雜心緒,體現了清代婉約詞風對情感的精準捕捉。

猜你喜歡

則學以晝索賦梅柳(二首)

作者: 盧儒 (明代)

綠水紅橋一路青,東風將雨染初成。 隔簾弄影捎飛燕,當座吹花趁語鶯。 新月正籠陶令宅,淡煙斜拂亞夫營。 年年送別三春恨,腸斷山陽笛里聲。

刷刷題
公司地址: 北京市昌平區龍域北街10號院1號樓C座5層A區0038(集群注冊)
? 2019 shuashuati.com 京ICP備20000060號-2 京公網安備 :11010802030703

聲明: 本網站大部分資源來源于網絡或網友,僅供交流學習,如有侵犯了你的權益,請發送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網站將在三個工作日內移除相關內容 刷刷題對內容所造成的任何后果不承擔法律上的任何義務或責任

主站蜘蛛池模板: 固镇县| 五原县| 新津县| 昌黎县| 电白县| 通化市| 松溪县| 新安县| 广安市| 罗甸县| 古浪县| 金门县| 远安县| 政和县| 罗平县| 普兰店市| 婺源县| 东光县| 马关县| 北票市| 全州县| 白银市| 德保县| 金秀| 新巴尔虎右旗| 古浪县| 康定县| 临邑县| 星子县| 金寨县| 溧阳市| 白山市| 德令哈市| 彝良县| 梓潼县| 南乐县| 泊头市| 江油市| 南靖县| 南投县| 剑河县|