和江鄰幾雪軒與持國(guó)同賦二首其二

作者：劉敞（宋）

長(zhǎng)安雖大雪，車馬無(wú)休時(shí)。

窮巷有高士，閉門獨(dú)何為。

朝煙不黔突，彈琴方賦詩(shī)。

逍遙無(wú)忤色，慷慨多逸辭。

適有感同好，寄聲贈(zèng)所思。

調(diào)高當(dāng)和寡，無(wú)以答君知。

譯文

長(zhǎng)安城中雖下著大雪，車馬卻仍往來(lái)不息。偏僻巷子里住著一位高潔之士，他閉門獨(dú)居在做什么呢？清晨灶上未生火做飯，他正彈琴賦詩(shī)。神態(tài)逍遙沒有怨懟，言辭慷慨多有超逸之語(yǔ)。恰逢有感于志同道合的友人，便寄去心聲贈(zèng)給所念之人。您的詩(shī)作格調(diào)高雅和者本少，我實(shí)難用佳作回應(yīng)您的知遇。

注釋

窮巷：偏僻的里巷。

高士：志行高潔之士。

黔突（qián tū）：煙囪熏黑，指生火做飯。黔，黑色；突，煙囪。

忤（wǔ）色：抵觸、不滿的神情。

逸辭：超逸不俗的言辭。

調(diào)高：格調(diào)高雅。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為和江休復(fù)（鄰幾）與韓維（持國(guó)）同賦雪軒詩(shī)的第二首，創(chuàng)作于北宋文人交游唱和之際。詩(shī)人借雪天場(chǎng)景，回應(yīng)友人詩(shī)作，表達(dá)對(duì)高潔品格的推崇。

簡(jiǎn)析

詩(shī)以對(duì)比手法刻畫雪中隱士形象，既贊其超然物外，又借和詩(shī)傳遞對(duì)友人雅趣相投的珍視。語(yǔ)言質(zhì)樸，意境清幽，情感真摯。

猜你喜歡

野螺峰

作者：陳巖（宋）

野螺倒向空中立，回旋縈成翠甲長(zhǎng)。沬霧濡云真得計(jì)，魚蝦舊侶莫相忘。

竹枝詞送人還吳其二

作者：張喬（明）

落花寒食送郎時(shí)，澀舌鶯雛語(yǔ)較遲。長(zhǎng)歌短曲郎都解，只學(xué)郎聲唱竹枝。

千秋行再贈(zèng)殿卿

作者：王世貞（明）

許生少小青門客，一日交游滿東國(guó)。雕鶚秋盤九塞云，驊騮氣壓千群色。夭矯長(zhǎng)虹掛銀漢，浩蕩高風(fēng)來(lái)碣石。是時(shí)歷下李攀龍，往往道汝文章伯。貞也乾坤昧夙昔，飛書莽蒼神相識(shí)。薊門紅塵萬(wàn)楊柳，五馬初停趙州守。酒徒零落聲華盡，且復(fù)低眉事奔走。乍看恐失許趙州，胡為刺促不能休。要知肝膽酒邊露，還是當(dāng)年荊聶儔。清霜片片壓羽曲，北斗插地河西流。有足肯躡朱門履，獨(dú)棹南天破盤水。未容魑魅快時(shí)人，尚有頭顱辨山鬼。攜手慷慨河梁篇，丈夫微名安足憐。眼前離合差掛意，此輩豈與千秋權(quán)。

冉子祠

作者：申佳允（明）

煙火寥寥瓜井村，秋風(fēng)落日伯牛墳。巋然老樹碑陰矗，嵐影波光拂壟云。仰止斯人名不腐，科懸德行書懸譜。平原賓客氣如虹，沙草榛蕪何處土。半世車塵歷落中，九京贏得鄆侯封。一抔伏臘驚樵牧，靈雨春滋卉木秾。傳浴溫泉事恍忽，石青篆碧探殘碣。聞風(fēng)興起古今情，何問(wèn)衣冠何問(wèn)骨。