答趙景猷詩
泛舟洛川,濟彼黃河。
乘流浮蕩,倏忽經過。
孤柏亭亭,回山峨峨。
水卉發藻,陵木揚葩。
白芷舒華,綠英垂柯。
游鱗交躍,翔鳥相和。
俯玩璇瀨,仰看瓊華。
顧想風人,伐檀山阿。
存彼魚人,滄浪之歌。
邈邈淪漪,滔滔洪波。
大道孔長,人生幾何。
俟瀆之清,徒嬰百羅。
今我不樂,時將蹉跎。
蕩心肆志,與物無瑕。
歡以卒歲,孰知其他。
泛舟洛川,濟彼黃河。
乘流浮蕩,倏忽經過。
孤柏亭亭,回山峨峨。
水卉發藻,陵木揚葩。
白芷舒華,綠英垂柯。
游鱗交躍,翔鳥相和。
俯玩璇瀨,仰看瓊華。
顧想風人,伐檀山阿。
存彼魚人,滄浪之歌。
邈邈淪漪,滔滔洪波。
大道孔長,人生幾何。
俟瀆之清,徒嬰百羅。
今我不樂,時將蹉跎。
蕩心肆志,與物無瑕。
歡以卒歲,孰知其他。
在洛水泛舟而行,渡過那黃河之水。順著水流漂浮搖蕩,轉眼間已過行程。孤立的柏樹直立挺拔,回環的山巒高大雄偉。水中花草綻放秀色,山陵樹木舒展繁花。白芷舒展著花朵,綠英垂落于枝椏。游魚交相跳躍,飛鳥和鳴相應。俯身觀賞清澈急流,抬頭仰望如玉繁花。追想《詩經》中的詩人,曾在山阿伐檀歌吟。記起那漁翁的歌謠,高唱《滄浪》之曲清韻。水紋邈遠延綿,洪波滔滔不息。大道如此漫長,人生能有幾時?等待小溝變清,空自遭遇百患。如今我若不樂,時光即將虛擲。舒展心靈縱意,與物無爭無隙。歡樂度過歲月,其他何須掛記。
濟:渡河。
倏忽:形容時間極短,忽然。
亭亭:直立高聳的樣子。
峨峨:高大的樣子。
水卉:水中的花草。
陵木:山陵上的樹木。
揚葩(pā):開花。葩,花。
白芷(zhǐ):香草名,根可入藥。
舒華:開花。華同“花”。
綠英:綠色的花。
垂柯:枝條下垂。柯,樹枝。
游鱗:指游魚。
璇瀨(xuán lài):清澈的急流。璇,美玉,形容水清澈;瀨,水流沙上為瀨。
瓊華:美玉般的花,此處形容花的美麗。
風人:指《詩經》中創作民歌的詩人。
伐檀:出自《詩經·魏風·伐檀》,原指伐木者的歌謠,此處代指隱逸之思。
滄浪之歌:出自《孟子·離婁上》“滄浪之水清兮,可以濯我纓”,指隱士超然物外的歌吟。
邈邈(miǎo):遙遠的樣子。
淪漪(lún yī):水面的微波。
孔長:很長。孔,很、甚。
俟(sì):等待。
瀆(dú):小溝渠。
嬰:遭受。
百羅:眾多的憂患。羅,網,引申為困境。
蹉跎(cuō tuó):光陰虛度。
蕩心肆志:放縱心靈,舒展心志。
與物無瑕:與外物無沖突、無嫌隙。
卒歲:度過一年,此指度過一生。
此詩為西晉詩人曹攄(一說他人)回應趙景猷贈詩所作。趙景猷(趙至)為西晉文人,二人當有交游。詩中或作于西晉承平時期,作者泛舟河川,觸景生情,借自然之景與歷史典故,抒發對人生短暫的感慨及超然自適的生活態度。
全詩以“泛舟”起興,由洛川、黃河之景入筆,鋪陳自然生機,繼而轉向對人生短暫的思考,最終以“歡以卒歲”的達觀收束。景情交融,用典自然,既展現了西晉詩壇“文質兼美”的特點,也反映了魏晉文人對生命意義的探索。
家住涪江漢語嬌,一聲歌戛玉樓簫。睡融春日柔金縷, 妝發秋霞戰翠翹。兩臉酒醺紅杏妒,半胸酥嫩白云饒。 若能攜手隨仙令,皎皎銀河渡鵲橋。
九十日秋色,今秋已半分。孤光吞列宿,四面絕微云。 眾木排疏影,寒流疊細紋。遙遙望丹桂,心緒更紛紛。
春往海南邊,秋聞半夜蟬。鯨吞洗缽水,犀觸點燈船。 島嶼分諸國,星河共一天。長安卻回日,松偃舊房前。
記得相逢一笑迎,親承指教夜談兵。 才兼文武無余子,功到雄奇即罪名。 慷慨裂眥須欲動,模糊熱血面如生。 背人痛極為私祭,灑淚深宵哭失聲。
公車猶記昔年情,萬里從我塞上征。 牧圉此時猶捍御,馳驅何日慰升平? 由來友愛鐘吾輩,肯把須眉負此生? 去住安危俱莫問,燕然曾勒古人名。
四十年來過半身,望中祇樹隔紅塵。 如今著足空王地,多悔從前學殺人。
妾家越水邊,搖艇入江煙。既覓同心侶,復采同心蓮。 折藕絲能脆,開花葉正圓。春歌弄明月,歸棹落花前。
梅花謝后櫻花綻,淺淺勻紅。試手天工。百卉千葩一信通。 余寒未許開舒妥,怨雨愁風。結子筠籠。萬顆勻圓訝許同。
開隨律琯度芳辰。鮮艷見天真。不比浮花浪蕊,天教月月常新。 薔薇顏色,玫瑰態度,寶相精神。休數歲時月季,仙家欄檻長春。
節物推移。青陽景變,玉琯灰飛。彩仗泥牛,星球雪柳,爭報春回。 絲金縷玉幡兒。更斜裊、東風應時。宜入新春,人隨春好,春與人宜。
人生如寄耳,世態逐時移。浮名薄利能幾,方寸漫交馳。粗足生涯隨分,到眼風光可樂,終不羨輕肥。有志但長嘆,無路且卑飛。恨年華,何去速,又來遲。綠蔭濃映池沼,縠浪皺風漪。囀午鶯聲睍睆,滾地楊花飄蕩,愛景惜芳卮。此意誰能解,一笑任春歸。
香滿千巖,芳傳叢桂,小山會詠幽菲。仙姿冷淡,不奈此香奇。翠葆層層障日,深愛惜、早被風吹。秋英嫩,夜來露浥,月底半離披。 誰知。清品貴,帶裝金粟,韻透文犀。與降真為侶,羅袖相宜。寶鴨休薰百濯,清芬在、常惹人衣。姮娥約,廣寒宮殿,留折最高枝。
麗譙吹角,漸疏星明澹,簾篩殘月。裊裊霜飆欺翠袖,飛下一庭香雪。半面妝新,回風舞困,此況真奇絕。桄榔林里,蘇仙偏感華發。休怨時暫飄零,玉堂清夢,不惹閑蜂蝶。好似王家叢竹畔,乘興山陰時節。剪水無情,閬風歸去,認使芳心歇。和羹有待,憑時身到天闕。
十月南閩未有霜。蕉林蔗圃郁相望。壓枝橄欖渾如畫,透甲香橙半弄黃。 斟錄醑,泛滄浪。白沙翠竹近溫湯。分明水墨山陰道,只欠冰谿雪月光。
漫漫平沙走白虹,瑤臺失手玉杯空。 晴天搖動清江底,晚日浮沉急浪中。