采桑子正月二十日從吳天石處獲讀緯云弟京邸春詞因和其韻聲情拉雜百感風生一夕遂得十首不自知其所云也

作者：陳維崧（清）

今年明月無情甚，偏向江東。只照軍容，不放銀花萬樹紅。鳳城飛下征南騎，一片刀弓。鐵甲呼風，愁殺思鄉沈侍中。

輕輕過了元宵也，春雪才融。零雨還濛，雨細如愁糝碧空。孤燈炙罷和衣睡，莫打晨鐘。繡轂銀驄，準擬今宵夢里逢。

何人又唱安公子，漢苑煙濃。魏寢霜封，犵嶺蠻鄉一萬重。雪消巴蜀添春水，誰駕艨艟。陡起魚龍，此夜橫江有阿童。

早年喪亂曾嘗過，復壁為傭。城旦為舂，兒女宵啼賊火紅。回頭三十年前事，箋懇天公。衰鬢如蓬，莫遣咸陽又舉烽。

杜陵諸弟飄零甚，幾陣離鴻。捩影長空，燕市梁園類轉蓬。后湖一雁尤酸楚，竟逐晨風。一去無蹤，雨打夭桃墜冷紅。

添丁屈指今三歲，未識而翁。睡去朦朧，耳畔呼耶語句工。關河梗絕書難達，何日相逢。繡褓親縫，顛倒天吳短褐中。

有人來自尚書墓，燕子樓中。紅粉成空，樹樹衰楊夜起風。非公人盡嫌余懶，絮酒難從。疏散誰容，頭白羊曇路已窮。

昨冬并說西樵死，送盡英雄。祇剩衰翁，寒日西頹貫白虹。從茲東海無奇氣，魚眼波紅。鰲背霜濃，瑤島瓊臺何處峰。

年來怕作傷心句，雙袖龍鐘。左耳新聾，莫把箜篌唱懊儂。不如且作消愁計，賣藥無終。鬻畚山東，自署人間亡是公。

今朝吾弟懸弧日，四十匆匆。誰薦揚雄，謁者監門孰與通。耦耕畢竟家山好，山黛初濃。杏靨才烘，遲汝風光一笑同。

譯文

今年的明月格外無情，偏偏照向江東地區。它只映照軍隊的陣容，卻不映出銀花火樹的絢爛。京城飛下南征的騎兵，刀槍弓矢一片。鐵甲在風中呼嘯，愁壞了那思鄉的沈侍中。元宵悄然過去，春雪剛剛融化。細雨又朦朧起來，雨絲細如愁緒撒滿天空。孤燈熄滅后和衣而睡，別敲晨鐘驚醒夢。多想在夢中與裝飾華麗的車馬、青驄馬相伴的你相逢。又有人唱起《安公子》，漢苑煙霧濃密，魏宮霜雪覆蓋，西南蠻鄉遠隔萬重山。雪融后巴蜀春水上漲，誰來駕駛戰船？突然魚龍翻涌，今夜江上有王濬的水軍。早年喪亂我曾經歷，躲在夾墻做傭工，服勞役舂米，兒女夜里因賊火啼哭。回首三十年前事，寫信懇求天公。如今鬢發蓬亂，莫讓咸陽再燃戰火。杜陵諸弟飄零各地，幾陣離鴻掠過。身影在長空扭轉，燕市梁園如飛蓬流轉。后湖一只雁更心酸，竟追晨風而去，無影無蹤，雨打桃花墜落冷紅。添丁（幼子）至今三歲，還不認識祖父。睡夢中朦朧，耳邊響起清晰的‘爸爸’聲。關河阻斷書信難達，何時能相逢？親手縫繡褓，將花紋顛倒縫在短褐上。有人從尚書墓來，燕子樓中紅粉已空，衰楊在夜風中搖曳。眾人嫌我懶散，薄酒難送。疏放誰能容？白頭如羊曇已無路可走。去年冬說西樵去世，送盡英雄，只剩衰翁。寒日西沉，白虹貫日。從此東海無奇氣，波紅如魚眼，鰲背霜濃，仙山何處？近年怕寫傷心句，雙袖沾淚，左耳新聾，莫彈箜篌唱愁曲。不如消愁，去無終賣藥，山東賣畚，自號‘亡是公’。今日是弟弟生日，四十歲匆匆。誰推薦揚雄？謁者監門誰能相通？終究家鄉耕作好，山色初濃，杏花初綻，等你共賞春光一笑。