沁園春
林葉陰濃，海云峰聳，夏景漸分。稱畫堂開宴，雍雍笑語，高年耆德，初弄君恩。漢相家聲，一經傳訓，賞典今朝歸慶門。清和晝，見香飄百和，樂按長春。
休論。萬事紛紜。算壽考、鄉閭能幾人。況鳳書才降，龜齡正永，莫辭金盞，一醉醺醺。萱草忘憂，榴花含笑，庭院風光如再新。成歡頌，愿齊堅檜柏，頻奉絲綸。
林葉陰濃，海云峰聳，夏景漸分。稱畫堂開宴，雍雍笑語，高年耆德，初弄君恩。漢相家聲，一經傳訓，賞典今朝歸慶門。清和晝，見香飄百和，樂按長春。
休論。萬事紛紜。算壽考、鄉閭能幾人。況鳳書才降，龜齡正永，莫辭金盞，一醉醺醺。萱草忘憂，榴花含笑，庭院風光如再新。成歡頌，愿齊堅檜柏，頻奉絲綸。
樹林枝葉濃密成蔭，海上云峰高聳，夏天的景致漸漸分明。正逢在華麗的堂中設宴，人們笑語和樂。那些年高德劭之人，剛剛領受了君主的恩寵。有著漢朝丞相家族的聲名，以一部經籍世代相傳訓誡，如今賞賜之典降臨到這喜慶之門。在這清和的白晝，只見百和香飄散，演奏著《長春》之樂。別再說了。世間萬事紛繁復雜。算算能長壽且受鄉里敬重的能有幾人。況且皇帝詔書剛下，長壽正長久，不要推辭酒杯，一醉方休。萱草能讓人忘卻憂愁，榴花好像在含笑，庭院的風光如同煥然一新。大家歡快地贊頌，愿像檜柏一樣堅固長壽，能頻繁地侍奉皇帝。
耆德：年高有德之人。
漢相家聲：指家族有漢朝丞相那樣的聲名。
一經傳訓：以一部經籍世代相傳訓誡。
賞典：賞賜的典禮。
清和：天氣清明和暖。
鳳書：皇帝的詔書。
龜齡：長壽。
萱草：傳說能使人忘憂。
絲綸：指皇帝的詔書。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詞的內容來看，應是在夏季為年高德劭且受君主恩寵之人舉辦宴會時所作，當時社會可能處于相對穩定、祥和的時期，人們通過宴會等活動表達對受恩者的祝賀。
這首詞主旨是祝賀年高德劭者受君恩，突出特點是語言華美、氛圍喜慶。在文學史上雖影響力不十分突出，但反映了當時的社交和文化習俗。
長堤翠柳繞亭臺，碧水空明玉鏡開。曲岸無人花自落，西施曾此浣紗來。五湖煙水想當時，漁父扁舟去意遲。閱盡滄桑遺跡在，憑欄能不動幽思。
娟娟盈尺素，誰寫凌云姿。長梢拂霄漢，群鳳來參差。坡仙久已往，湖州不復追。高公有清致，醉墨何淋漓。
憶昔燈前風雨時，三年相對客心知。宦游乍喜重逢日，又向芳尊說別離。
江海東流日落西，英雄末路首頻低。無心竟作投羅鳥，有智應輸斷尾雞。破產傾家連舊友，重關復水累窮妻。殘生一息心猶壯，障袖羞同兒女啼。
朝來散步出城南，風水淙淙響石潭。殘蕊樹頭還有幾，標梅林下僅存三。掠枝乳燕新成子，拂葉飛蛾又變蠶。悵望叢花如夢里，靜依松檜結山龕。
光風庭院逢新歲，半月心期共此論。悟著物時難體物，識忘言處是知言。步趨邇向行裾得，神采猶憑畫手存。恨是溪橋成遠別，相逢安得更源源。
暮春和氣暢，冠紳集城隅。振策闖奇蹤，流目盻靈區。圜邱郁中天，皇矣神明居。飛宇入浮云，光景曄朝霞。交龍麗瑤砌，摰獸緣金鋪。川梁架流虹，靈泉激深渠。嘉樹夾道生，芳柯綴丹敷。奏風何泠然，鈞天張清都。娛戲易永日，列筵湛清酤。宣和賴聲樂，間以嘯且歌。彼美丘園客，逝將賦歸歟。羈縈怨遲暮，臨風發長吁。
五云入夢翠浮空，正在高陽巴里中。八葉蓂含天露綠，千年桃映海波紅。流錢遠裔爭推晏，青史何人獨比雄。白面門生指椿檜，愿肩華發倚春風。
荔子欲丹蕉葉黃，別君南浦正凄涼。九疑隔嶺共明月，萬里窮途非故鄉。坐見浮云更百態，行吟秋水動三湘。金雞放赦知何日，尚許生還天一方。
拿花簇粉烘晴日，藹有濃香透遠風。六曲闌干凝睇處，錦籠真似玉為籠。
初開三徑辟幽叢，坐臥怡然愜素風。峰壓飛泉懸樹杪，花移日影到簾中。鱸魚正美思張翰，魯酒方酣憶孔融。莫道不歸歸便得，漫將生計問墻東。
齒應宜脫落，鬢已舊蒼浪。肉食定無分，茹蔬猶見妨。動疑難再穩，痛似忽微長。舌在吾何患，休看肘后方。療法人爭授，奇功竟未遭。嚼侵驚已折，漱撼喜猶牢。幸不妨黃奶，惟當釂濁醪。子荊泉石約，一笑我將逃。強把殘編閱，支頤坐北堂。味從中夜永，痛偶暫時忘。意外逢奇藥，人間欠此方。倉公如欲覓，寄語不珍藏。
佛拾尊榮樂，為憫諸癡子。早愿悟無生，辦集無上事。后來出家者，多緣無業次。不能得衣食，頭鉆入于寺。
仲冬十一月將半，天氣冱結泉流斷。六丁赫怒風姨顛，驅叱黎云集霄漢。須臾萬里色一同，冥濛勃郁仍豐葺。天工乘此騁奇巧，雕瓊削玉當長空。長空迢迢四無接，六出縱橫舞眉睫。乍看勢若蝶穿花，靜聽聲猶蠶食葉。郊原窈窕銀為橋，江湖爛熳鉛涂艘。陰崖皎皎失苔蘚，古樹茁茁生芒硝。又疑何人燖鵠鷺，氄毳飛來莫知數。亦疑仙子開瓊樓，凈掃瑤塵灑云路。況當午夜清明時，影搖六合光離離。梅邊老鶴驚且唳，桂根玉兔窺還疑。是知此景非徒致，實本吾皇隆圣治。吾皇圣治符天心，故感如斯豐稔瑞。年豐歲稔邦家寧，吾皇端拱唐虞廷。覃恩布澤及遐邇，制禮作樂昭升平。小臣何幸生斯世，端笏垂紳列丹陛。雖無往哲賡歌才，敢忘封人三祝意。封人三祝何為言，愿君壽福咸齊天。輿圖廣大磐石固，神孫圣子傳綿綿。
百尺高臺接女墻，梵王樓閣白云鄉。窗開北極星光近，簾捲西山爽氣涼。遠岸風蘆秋瑟瑟，滿城煙樹晚蒼蒼。因知一氣乾坤大，并覺身心入混茫。
