祇役在淮都，事已返舊疆。舊疆八千里，鄉路杳何長。
清晨至里門，車徒不敢張。鄰里聞我至，老稚走相望。
親族聞我至，斗酒各自將。勞慰未云畢，倉卒敘炎涼。
問我何官爵，謬登著作郎。問我何職業，石渠典秘藏。
問我何所就，低首不能昂。去家事明主，遭世本虞唐。
出入金閨里，昕夕銅龍傍。優游文墨職，咫尺獨靡遑。
茲辰承嘉命，持節還故鄉。故鄉多密親，誰存復誰亡。
存者咸會斯，亡已歸山岡。寄言宦游子，故鄉安可忘。
八載去鄉國，今晨始得歸。捷步入外閭，慷慨登中閨。
既曠家園聚，轉念骨肉稀。憶我骨肉親，淚下如綆縻。
宗族少前輩，鄰里半成非。一出已如此，再出安可期。
驅車問丘壟，松柏十數圍。兔走思舊穴，鳥還棲故枝。
他鄉勿久滯，書此報京畿。游客久念還，道長苦難越。
解纜當麥秋，到家已菊月。玉露凝寒條，金風飄素節。
興言行役久，坐嘆時芳歇。四兄感今歸，子侄追昔別。
置酒高堂上，絲竹清音發。仕宦未極意，符瑞輝閭閥。
開軒望場稼，次第桑麻說。擊鮮綠沼中，時菊承露掇。
自我去八載，積念隔涼熱。欣茲返衡茅，節物復可悅。
暫息朝市喧，終養丘園拙。
我在淮都任職，事情辦完后返回故鄉。故鄉遠在八千里外，回鄉的路漫長又遙遠。清晨到了家門口，隨行的車馬都不敢張揚。鄰里聽說我回來了，老老少少都跑來看望。親族聽說我回來，各自帶著酒來。慰問還沒結束，匆忙地寒暄著。問我做什么官，我慚愧地說當上了著作郎。問我什么職責，是在石渠閣掌管秘籍。問我有什么成就，我低頭不敢抬頭。離家侍奉明君，生逢盛世。在宮廷中出入，早晚都在宮門旁。悠閑地擔任文墨之職，卻一直忙碌無閑。如今承蒙好的任命，持節回到故鄉。故鄉有很多近親，不知誰還在世誰已離世。在世的都聚在這里，離世的已葬在山岡。想對在外做官的游子說，故鄉怎能忘記。離開家鄉八年，今天早晨才回來。快步走到外門，情緒激昂地進入內室。長久沒和家人團聚，想到親人稀少而傷心。想起我的骨肉親人，淚水像繩索般不斷。宗族里前輩少了，鄰里大半都不在了。一次離開就如此，再次離開又怎可期待。駕車去看祖墳，松柏已有十數圍粗。兔子想念舊洞穴，鳥兒飛回舊樹枝。不要在他鄉久留，寫下這些寄到京城。在外的游子長久想回家，路途遙遠難以跨越。解纜出發時是麥收時節，到家已到菊花盛開的月份。白露凝結在寒枝上，秋風帶來了素秋。感慨出行時間久，嘆息時光美好不再。四哥為我今天歸來感慨，子侄回憶過去的分別。在高堂上擺酒，奏起了清越的絲竹聲。做官還沒達到心意，榮耀卻已照耀家門。打開窗戶看田野莊稼，依次說著桑麻之事。在綠沼中捕撈鮮魚，采摘帶著露水的秋菊。自從我離開八年，長久的思念跨越了寒暑。高興能回到茅屋，節令景物也讓人愉悅。暫時遠離朝廷的喧囂，最終在田園中安度晚年。
祇役：任職。
舊疆：故鄉。
杳：遙遠。
車徒：車馬和隨從。
張：張揚。
將：攜帶。
謬登：自謙之詞，指不當而得。
著作郎：官職名。
石渠：石渠閣，漢代宮中藏書之處。
典秘藏：掌管秘籍。
金閨：指宮廷。
昕夕：早晚。
銅龍：指宮門。
靡遑：無暇，忙碌。
持節：古代使臣奉命出行，持符節以為憑證。
綆縻：繩索，這里形容淚水不斷。
丘壟：墳墓。
麥秋：指農歷四月麥子成熟的時候。
菊月：農歷九月。
玉露：白露。
金風：秋風。
絲竹：弦樂器和管樂器，泛指音樂。
符瑞：吉祥的征兆，這里指榮耀。
閭閥：家門。
衡茅：簡陋的房屋。
丘園：家園，田園。
具體創作時間不詳。詩人在外任職多年后回到故鄉，看到故鄉人事變遷，有感而發創作此詩。當時社會可能相對穩定，詩人在官場有一定職位，但經歷了與故鄉親人長時間的分離。
這首詩主旨是表達對故鄉的深情和對人生的感慨。其突出特點是情感真摯，以平實的語言描繪了歸鄉的所見所感。在文學史上雖不具有重大影響力，但展現了當時文人對故鄉、親情的重視。
堤上行人歌，堤水自秋色。如何甘棠思，不保五畝宅。寂寞東山月，迢遞新城道。舉頭望西州，傷心劇秋草。
畫堂升降子孫扶，白發毿毿膽尚粗。不省時清身已老，逢人猶說斬單于。
終朝對尊酒，嗜興非嗜甘。終日偶眾人，縱言不縱談。世情閑靜見，藥性病多諳。寄謝嵇中散，予無甚不堪。
陶鐺煮孤影，寒燈沸青花。冰開數江樹，月落失人家。
騎龍神女踏波去，手弄明珠入煙霧。至今萬頃琉璃中，猶有靈光莽回互。我持綠玉杖，身披白蕉衫。來登湖上樓，湖水如鉤銜。千年神物不可見，應隨云氣歸巉巖。天風浪浪振屋瓦，倒卷波濤向空瀉。靈旗夜半偶一來，醉抱冰輪斫龍鲊。
樓上秋光入望多，關山極目奈愁何。二年蓬跡余孤劍，一夜霜風走大河。古堞暮笳悲落日，亂山飛葉激頹波。故園楊柳應蕭瑟，誰向章臺跋馬過。
臺東山勢如連鰲，溟郣氣大噴云濤。包孕隱現不可測，突兀時露脽與尻。長風一掃凈寥廓，蒼峭百摺屏風高。恍移廬阜墜蠻徼，奇秀未可輕訾謷。懸厓絕磴孰能傍，生番趫捷追猿猱。平時殺戮代耕作，強弓毒矢爭先操。豈惟人跡不敢入，赤豹駭遁玄熊嘷。安知中央大如礪，沃野頃莫開平皋。天荒地老未開辟，土乳泫泫流春膏。邇來漢奸頗深入，爭營甌脫圍?簩。南山雖錮猶有鄛，利在彼肯遺秋毫。決渠荷鍤晝畫井，腰鐮秷秷芟蓬蒿。野犍千頭競跳擲，馴伏漸可加籠絳。人生有性物有性，物猶就擾人何逃。胡為巧誘復豪奪，密箐晝夜長號咷。況聞風俗亦不惡，嗜好服食同吾曹。龍梭作鑷織錦罽，鵝管書字傳紅毛。留客囤居若圖畫，待姑嚼米成香醪。鞦韆游戲樹陰底，嘴琴鼻簫聲囋嘈。誰能撫摩適厥性，淳質正可資薰陶。屯田計口授之食，角材團練收其豪。倚天爭奉■布約，詛酒共飲留犁撓。力役群趨聽鼛鼓，積粟高廩堆連廒。卑枝鳥巢俯窺■，開戶犬足眠生□。武陵仙鄉在人世，青溪夾岸栽紅桃。花開洞口春水發，相尋我欲拿魚鱽。
檐牙碎掛琉璃影，宮商為誰煩絮。逼近繡窗欞，說西風來處。愁人眠正苦。誤聽了、一鈴微雨。細語錚摐，彩絲搖曳，嫩涼庭宇。宵鼓靜方長，黃昏后、支頤背燈凝佇。好夢已難成，況秋聲留住。開簾頻看取。只樓外、疏星三五。斗清響、幾串玲瓏，和竹梢殘露。
佛宮奇品號磂黃，黃縠籠珠徑寸光。種異卻輕萍有實，味甘全勝蔗為漿。南人拭目驚稀見，北客流涎試一嘗。翻笑洞庭霜后橘，豈能當暑侑持觴。
青藤玉茗浪填詞，馀子紛紛俚且卑。我愛吳儂號荀鴨，異香偷出送歌兒。
篋里爐山夢里親，白云長覆護圖巾。應知涕下封防后，便是東西南北人。
凄凄涼氣入鳴蟲，君去秋江正落楓。歧路不禁悲聚散，孤槎從此上穹窿。恨無纻服貽吳札，聊把清樽勸孔融。別后莫忘書報我，要知九萬里摶風。
萬點勻紅上海棠，小亭無處著春光。放教曉日滋新彩，要問東君學醉妝。
中宵起推衾，靈府若被刃。呼兒瘖莫答，雖頷氣已僅。南榮參未橫，一息竟吾吝。汝疾吾內憂，強忍實自鎮。心知歲多沴，萬一脫美疢。奈何案頭方，奪汝不容瞬。抱中冰雪姿，瘢疻那可認。汝生愛緋袍，付去作棺櫬。世方輕恩慈，吾意卒難信。作詩復哀汝，已恐星上鬢。吾生愛河岸，逐流知無津。緣法卒未了，豈能齊冤親。眼中第三兒，文褓工嬌嚬。每念世危亂，顧復彌汝仁。以茲牽一愛，意或苦樂均。今年迫大札，皇路聞病呻。傷哉修羅場，不許嫛婗春。春風吹千憂，憂思薶我身。誰能悲孺子，懸哀為僇民。
青春挽不回，白發摘不盡。減圍羞敝帶，照面怯皎鏡。功名知儻來，肯問終南徑。榮枯默有數，豈待蓋棺定。人世如夢幻，具眼須猛省。毋為塵埃役，而敗山林興。亭前富葵花，隔簾烜紅影。雨馀老苞困，欲謝若未忍。有客適過秋，對此惜芳景。從事在青州，呼兒往三請。
