顧玉山園池十有六詠 碧梧翠竹堂
桐花落銀床，竹色被蘭渚。六合飛炎埃，高堂不知暑。
玉山最佳處，窗戶絕纖埃。門無俗士駕，禽鳥不驚猜。
閒耕山中云，坐釣溪上月。仰看白玉釣，下垂紫貝闕。
嵐起天邊雨，帆飛樹杪風。湖光與山色，倒影畫樓中。
堂陰有奇石，如芝復如云。望云懷友生，采芝招隱君。
公子不好獵，小莊濠上居。長船載大炬，清夜看義魚。
桐花落銀床，竹色被蘭渚。六合飛炎埃，高堂不知暑。
玉山最佳處，窗戶絕纖埃。門無俗士駕，禽鳥不驚猜。
閒耕山中云，坐釣溪上月。仰看白玉釣，下垂紫貝闕。
嵐起天邊雨，帆飛樹杪風。湖光與山色，倒影畫樓中。
堂陰有奇石，如芝復如云。望云懷友生，采芝招隱君。
公子不好獵，小莊濠上居。長船載大炬，清夜看義魚。
桐花飄落在井欄邊，竹影覆蓋著長滿蘭草的水洲。天地間飛揚著炎熱的塵埃，高敞的廳堂卻感受不到暑氣。這里是玉山最美好的所在，門窗潔凈沒有一絲灰塵。門前沒有世俗之人的車馬，禽鳥也不驚慌猜疑。閑時耕耘山間的云靄，靜坐垂釣溪中的月影。抬頭可見如白玉般的釣竿，垂向那紫貝裝飾的宮闕。山嵐涌起天邊的雨意，船帆仿佛在樹梢間乘風。湖光與山色交相輝映，倒影映照在畫樓之中。堂前有奇特的巖石，形狀如靈芝又似云朵。望云思念遠方友人，采芝召喚隱逸君子。公子不喜好田獵，小居如同濠上的閑適之地。長夜用大船載著明亮的火炬，清夜觀賞那有義的游魚。
銀床：井欄的美稱。
被：通“披”，覆蓋。
六合：指天地四方，代指整個空間。
纖埃：細小的塵埃。
俗士駕：世俗之人的車馬，指凡庸之客。
濠上居：化用《莊子·秋水》中莊子與惠子濠梁觀魚的典故，指閑適自在的隱居之地。
義魚：或指有靈性、被賦予高潔寓意的魚，暗合文人雅趣。
顧玉山即元代文學家顧瑛，其“玉山佳處”是元代文人雅集的重要場所。此詩為《顧玉山園池十有六詠》之一，具體創作于元中后期。時處社會動蕩之際，文人多避世隱逸，詩中描繪的碧梧翠竹堂及園池勝景，正是顧瑛與友人雅集、寄情山水的真實寫照，反映了元代文人追求高潔、超脫世俗的精神訴求。
全詩以碧梧翠竹堂為中心，通過對園池景色、雅集生活的細致刻畫，展現了元代文人隱逸閑適的生活狀態與高潔的精神追求。語言清新自然，意境幽遠，是元代山水田園詩中描繪文人雅集的典型之作。
粲粲金英美可餐，
九秋風露與清寒。
多情似與詩人約，
一夜叢開滿藥欄。
重門葳蕤鎖，苔深履綦絕。起看玉階霜，不似昭陽月。
新涼羅袂卷，愁更理秋衣。不忍持金剪，梁間半似飛。
佛狗生來性本同。緇衣無那染塵紅。驚人賴有一聲鐘。
海水忘機潮撼岸，虛空無滓夜生風。沈吟羲易警悾憧。
風日淡秋晚，欣此佳會并。賢豪昔同調，泉石非舊盟。秪應念違別，忽作山中行。雄談為絕倒，空谷騰歡聲。
論詩涉風雅，深夜張華燈。義交無老少，情親如弟兄。齋中二三子，侍立環兩楹。把酒起為壽，禮秩交相迎。
丈人名文章，落紙誠世英。珊瑚與玉樹，對之敢譏評。乃知高世人，不為塵俗縈。秋空白云散，悠然暢遐情。
嗟予尚稚劣，夙心會簪纓。沉潛守編簡，愁對寒蟲鳴。豈知金石韻，鏗鏘振林坰。重玆領秀句，愿言當服膺。
匪徼一時譽，終期千古名。野性淡無嗜，不求四美并。喜玆二三友，同結歲寒盟。愿言道義交，豈慕青云行。
山深寡轍跡，地僻無囂聲。曲幾列遺編，疏籬翳寒燈。凝神對賢哲，況共弟與兄。幽蘭藹北牖，脩竹羅前楹。
忽聞長者車，倒屣欣趨迎。貌匪山澤癯，器乃邦國英。揚論徹幽邃，萬匯隨品評。風云時動蕩，川岳互回縈。
磊落賢俊姿，慷慨今古情。不耽好爵貴，飄然解簪纓。至今懷令望，江海傳詩鳴。奇懷寄竹帛，安居守林坰。
小子來問道，仰德思服膺。從玆勉素業，不愧知己名。太古日巳遠，轉覺浮偽并。不聞金蘭契，豈愿同盤盟。
浮云無定態，流水難西行。滔滔勢利間，豈識韶濩聲。翻思機巧徒，明滅風前燈。閉門絕聞見，所親惟父兄。
丈人忽來過，雅淡振軒楹。山禽競喧呼，童稚亦歡迎。清詩多古調，妙論超時英。富貴茍不累，貧賤孰能縈。
群賢共舒睡，萬物屬品評。星斗羅奇襟，風云動高情。瞿瞿世儀表，濟濟古冠纓。孰知枳棘間，尚有鸞鳳鳴。
鯫生寡交接，游息在村坰。偶玆觀美德，夙興當服膺。幸托龍門賞，終期崇令名。
邅回眄溆浦，翳翳羅榛荊。
昏莫無人行，曠獸走入城，
犴猛不守獄，狐跳荒祠鳴。
縣官正高眠，夢寐時一驚。
曲突謀不用，焦爛功猶程。
銀錠橋西李橋東，
絲絲楊柳蕩微風。
長條無恙詞人老，
偏向秋光搖曳中。
閭里舊游能幾人，
適齋猶有筆如神。
莫言二老升沈異，
各現宰官居士身。
水滿春塘，柳綿又蘸黃金縷。燕兒來去。陣陣梨花雨。情似黃絲，歷亂難成緒。凝眸處。白蘋青草，不見西洲路。
淼淼西陵，聞君南去尋蘇小。六橋春曉。處處游絲繞。回首臨安，往事傷懷抱。空春草。吳歈清妙。且把金樽倒。
六日淩江館，新晴江水深。居人因暖出，不為聽拿音。
新日暄幽塢，斷崖過亂霞。霞消有煙火，樹里有人家。
溪叟坐暄背，溪童出采芳。輕風舞鶯燕，平野鳴牛羊。
驛附十家村，雖貧尚可存。隔林聞吏語，貸廩落人門。
入廚洗手自三朝，
病里羹猶手自調。
為報慈幃增早膳，
一時疴痛似全消。
遠信過張掖，征衣寄隴西。夜烏驚妾夢，底事傍窗啼。
近撤黃花戍，新屯豹海兵。可憐眉子月，西照受降城。
防微絕少遠人來，
柔遠何年海禁開。
屈指開玄全盛日，
無窮禍已此中胎。
易經之下卷，何以始恒咸。
貞女家人利，如詩有二南。
小閣清風豈易當，
一般情味若羲皇。
洛陽有客不知姓，
二十年來享此涼。
秋水瀰煙谷，川光入畫圖。遠山橫黛色，林樹正扶蘇。
是誰槃礴丹青手，驅云掣電龍蛇走。青冥浩蕩不可窮，萬頃玻璃當戶牖。
絕壁崩崖雨后新，驚濤日日伴游人。人間草舍依村樹，水上云深隔比鄰。
江頭牙檣如榔密，奔波愈下無回日。誰知中有扣舷者，緩楫安流心自逸。
慷慨中流發浩歌，天地萬物如渠何。馮夷擊鼓鼉為導，靈胥水面空婆娑。
君不見湘山大風不得渡，刑徒三千亦何怒。又不見滟滪堆前爭喧豗，矢盡劍折夫何為。
乃知畫師有深意，頹波漲里藏其智。一棹孤舟尺素中，洗盡人間名與利。
名與利，如輕蘋，風波逐逐徒傷神。所以高明仗忠信，濟川有術通玄津。
速不足喜，遲何足嗔。彼岸登時同是到，穩作中流自在人。
