沁園春 余臥病澄江不能應試主者頗難之竹逸為經營良苦乃始得請歸來作此自嘲并以申謝
羅隱江東,老署秀才,不幸似之。怪自負上流,偏搜兔冊,曾稱男子,卻溷牛醫(yī)。壯不如人,老之將至,那更空墻病馬嘶。歸去爾,盡嚇人腐鼠,笑我醯雞。
紛紛路鬼相疑。疑小敵當場胡怯為。謝主臣不敏,怯誠有是,明公垂諒,病亦非欺。顏子屢空,伯牛有疾,合受先生譴責詞。真窮矣,幸江城恰遇,鮑叔于斯。
羅隱江東,老署秀才,不幸似之。怪自負上流,偏搜兔冊,曾稱男子,卻溷牛醫(yī)。壯不如人,老之將至,那更空墻病馬嘶。歸去爾,盡嚇人腐鼠,笑我醯雞。
紛紛路鬼相疑。疑小敵當場胡怯為。謝主臣不敏,怯誠有是,明公垂諒,病亦非欺。顏子屢空,伯牛有疾,合受先生譴責詞。真窮矣,幸江城恰遇,鮑叔于斯。
我如同當年江東的羅隱,到老仍被稱作秀才,這般不幸與他相似??晒治易砸暻甯?,卻偏要翻找那淺陋的應試書冊;曾自稱大丈夫,如今卻混跡于庸醫(yī)之中。壯年時不如他人,如今老境將至,更何況我這病體如空墻下嘶鳴的病馬。歸去罷,那些以腐鼠嚇我的人,不過是笑我這見識短淺的醋甕小蟲。世間路人紛紛猜疑,懷疑我面對小考為何臨陣怯懦。我惶恐稱自己不夠機敏,怯懦確實存在;幸得您體諒,我患病也并非欺瞞。顏回常處貧困,冉伯牛身染惡疾,我理當承受先生的責備之詞。我真是困窘至極,所幸在江城遇到了如同鮑叔牙般的知己竹逸。
羅隱:唐代詩人,十多次應試不第,有'羅隱秀才'之稱。
兔冊:即兔園冊,唐代村塾課本,此處指淺陋的應試書籍。
溷牛醫(yī):混雜在牛醫(yī)(泛指低賤職業(yè))之中,喻處境落魄。
嚇人腐鼠:典出《莊子·秋水》,鴟得腐鼠而嚇鹓雛,喻以小利相威脅。
醯雞:醋甕中的小蟲,典出《莊子·田子方》,喻見識短淺之人。
路鬼:指路人議論,含調侃意。
顏子屢空:顏回(孔子弟子)常貧困,見《論語·先進》。
伯牛有疾:冉伯牛(孔子弟子)患惡疾,見《論語·雍也》。
鮑叔:春秋鮑叔牙,與管仲友善,喻指竹逸這樣的知己。
作者因病滯留澄江,無法參加考試,主考官頗感為難。友人竹逸多方奔走協調,作者方得準歸。歸來后,作者既為自身病困、應試不成自嘲,又為竹逸的傾力相助致謝,故創(chuàng)作此詞。
此詞以自嘲為表,謝忱為里,通過歷史典故與日常意象的結合,生動展現了病困不遇的窘境與遇知己的欣慰。語言通俗而意蘊深厚,是一首兼具個人情感與文學性的酬謝之作。
北邙山上列墳塋,萬古千秋對洛城。 城中日夕歌鐘起,山上惟聞松柏聲。
相逢先各問容顏,喜極翻疑夢覺關。 我舞君歌三嘆息,北來南去一生還。 殷勤勸酒非為別,歸到寧親更出山。 湖主不妨頻二仲,與君重醉碧云間。
憶別無今日,生還有歲年。 那期千里合,相見一潸然。 往事秋云外,幽懷落葉前。 何時與同好,方駕枉林泉。
挺身登峻嶺,舉目照遙空。 毀佛祟天帝,移民復古風。 臨軍稱將勇,玩洞美詩雄。 劍氣沖星斗,文光射日虹。
綠葉織長間紫莖,蜀人未始以蘭名。 有時只怪香盈室,此日方傳譽滿城。 恩意和風揚馥郁,光榮灝露滴清英。 庭階若不逢精鑒,何異深林靜處生。
三秀標姿穎不凡,姓名聯列紫微間。 已知鳳穴梧棲穩(wěn),誰謂鵬程云路艱。 孔釋當年親抱送,由莊逸駕定追攀。 發(fā)揮更有文章伯,高壓淮南大小山。
朝躋天門路,暮宿白云杪。 超然六合作,如翼鸞風矯。 運眸極遐曠,收念息奔擾。 盤盤上絕頂,獨立顥氣表。 天壁涌神泉,玉龜泳靈沼。 凌奧無螫蟲,集灌盡百鳥。 勝景窮賞踐,陳跡嗟緬眇。 接遯終焉托,真仙事殊窅。 云露相飄飄,塵途忘湫湫。 躡屐游已屢,操孤才患少。 思軋幾沉伏,神馳空飄渺。 謝客興不淺,尚子計未了。 何時出塵籠,重看眾山小。
朝發(fā)瑞溪縣,夕憩蒼梧城。 蒼梧有賢牧,寮采悉時英。 宴我南薰樓,宿我嘉魚亭。 珍肴既重列,美醞仍細傾。 莫夜繼秉燭,優(yōu)巫陳楚聲。 酒闌吐肝膽,驩焉若平生。 黽勉服王事,行邁有期程。 贈言無夸解,因之寄深情。
水浸月不濕,月照水不干。 有人湖上坐,夜夜共清寒。
一派春陰逐浪消。碧云晴壓畫欄橋。金鶯啼處曉風高。
淡白殘英飛竹院,嫩黃新柳系蘭橈??蓱z滋味屬花朝。
太岳風流,橫河門巷,平章花月年年。跌宕豪情,新聲譜入冰弦。
清游尚憶巢居閣,折寒梅、曾謁詞仙。羨幽閑,除了林逋,誰與齊肩。
飄零久隔孤山夢,忽披吟珠玉,鄉(xiāng)思纏綿??陀兄簦煅恼渲亟疖?。
才名自昔傳人海,歷滄桑、趙璧仍還。算因緣,翠墨銀毫,寫遍蠻箋。
送客復迎客,迢迢黃埠風。傳聞到天上,待澤滿江東。
野農東皇下,山農正驅犢。說尹沸蓉湖,行歌淥水曲。
塔影森龍角,乘空尺木聞。宵來行雨足,神物自凌云。
祖帳隘西郊,青青古堤柳。只系去人思,還系津船否。