韓寅仲七十有一以詩見貽次來韻賦而壽之 其四
已羨三皆立,誰云七不能。
過庭森玉樹,曳杖剡鐘藤。
此日真可愛,如川莫不增。
燈光佛再出,何必更傳燈。
已羨三皆立,誰云七不能。
過庭森玉樹,曳杖剡鐘藤。
此日真可愛,如川莫不增。
燈光佛再出,何必更傳燈。
早已羨慕您成就了立德、立功、立言三不朽,誰說七十歲就不能有所作為?您家中子弟如玉樹般挺拔,您拄著剡溪的藤杖悠然自得。今日壽辰實在令人喜愛,福澤如同河流般不斷增長。佛前燈光明亮似佛陀再世,又何須再去傳承佛法?
三皆立:指“三立”,即立德、立功、立言,典出《左傳·襄公二十四年》“太上有立德,其次有立功,其次有立言”,合稱“三不朽”。
七不能:反用“七十不能”的說法,指七十歲仍可有所作為。
過庭:典出《論語·季氏》“鯉趨而過庭”,代指家教,此處指韓家子女受良好教導。
玉樹:比喻優秀子弟,典出《世說新語·言語》“譬如芝蘭玉樹,欲使其生于階庭耳”。
剡鐘藤:剡溪(今浙江嵊州)產的藤杖,以堅韌著稱,此處指韓寅仲閑適的晚年生活。
如川莫不增:化用《詩經·小雅·天保》“如川之方至,以莫不增”,喻指壽數與福澤如河流不斷增長。
傳燈:佛教術語,指傳授佛法,此處謂韓寅仲已得智慧光明,無需再刻意傳承。
此詩為韓寅仲七十一歲壽辰時,作者依其贈詩之韻回贈的祝壽之作。背景或涉及二人交游,韓寅仲彼時已成就德業、子孫賢孝,文人以詩祝壽為當時雅俗。
全詩緊扣祝壽主題,從德業、家教、閑適、福壽、智慧多維度稱頌韓寅仲,用典精當,意象鮮活,是一首典型的文人祝壽詩,兼具文學性與禮俗意義。
慶朋良相遇,夷夏均歡,福沾綿宇。扶日勛高,更補天力巨。學造淵微,文賡三圣,被褒語。來自丹臺,生逢華旦,身登仙路。
袞繡歸來,水晶宮里,燕處超然,去天尺五。綠發朱顏,照青春如故。一粒刀圭,五更丹灶,與赤松游處。
只恐看著蒲輪,趣上沙堤歸去。
古來五子伊誰,有唐室、五王稱首。竇氏五龍,柳家五馬,西晉室、陶家五柳。英名不朽。更東漢、馬良并秀。
君今也、五男還又。應是五星孕就。腹笥五經,身膺五福,指日繼、五侯之后。個般非偶。好與醉、劉伶五斗。
天地有英氣,盤結在名山。儲精孕秀,誕生豪杰向人間。
早拾巍科甲第,歸作日邊仙客,眷注不容間。講道橋門暇,戲作彩衣歡。
振斯文,回巨浸,遏狂瀾。玉階三尺,好扶經濟侍天顏。
把取昪平事業,趁取河清桃熟,十載付金鑾。草卻登封檢,雙鬢未曾斑。
瑞溪庭,滿閨秋色好,簾幕低垂。一床簪笏人間盛,沉檀影里,笙歌沸處,齊捧瑤卮。
習禮復明詩。胡氏清畏人知。壽堂已慶靈椿老,年年歲歲,重添嫩葉,頻長繁枝。
雨洗天開,風將云去,極目都無纖翳。當遇中秋夜,靜月華如水。素光晃、金屋樓臺,清氣徹、玉壺天地。此際。比無常三五,嬋娟特異。
因念玉人千里。待盡把愁腸,分付沉醉。只恐難當漏盡,又還經歲。最堪恨、獨守書幃,空對景、不成歡意。
除是。問姮娥覓取,一枝仙桂。
何人四座環歌扇。平生有限何曾見。
今日忽遭逢,流霞映臉紅。
此恨憑誰語,夢逐巫山去。
對景苦奔波,其如愁思何。
誰道秋期遠,正旬浹、雙星相見。雨足西簾,正玉井蓮開,壽筵初展。麈尾呼風袢暑凈,那更著、綸巾羽扇。??清歌,不記杯行,任深任淺。
湖邊小池苑。漸苔痕竹色,青青如染。辨橘中荷屋,晚芳自占。蝸角虛名身外事,付骰子、紛紛戲選。喜時平、公道開明,話頭正轉。
天上姮娥元不老,人間紫府長春。朱顏鶴發更清新。觀音常自在,水月凈無塵。
有子飄飄麟閣像,有孫庭下詵詵。他年看取遞成名。進封加上國,榮拜太夫人。
秋風秋露清秋節。秋雨過、秋香初發。二仙生值好秋天,氣卻與、秋霜爭烈。
秋霄開宴群仙列。秋娘唱、秋云低遏。壽杯雙勸祝千秋,鎮長對、中秋皓月。
臘殘寒峭,漸近新正際。喜溢門闌靄佳氣。
遇昌辰,符吉夢,岳瀆呈祥瑞。知是天誕人間奇瑞。
文章推晁董,學擅卿云,高揭聲猷縉紳里。
上瀛洲冊府,師表宗藩,華要地,俱是宸衷注意。
又何止看看便持荷,更壽為崆峒,廣成同歲。
化工著意,向柳稍梅萼,偷回春色。蓂葉雙飛政天上,一點文星初謫。
發藻儒林,當年榮耀,四海聲名白。謫仙飛貌,澹然物外蹤跡。
且與笑傲瀛洲,風流詞翰,自是西垣客。異日功成辭富貴,卻與赤松游劇。
一曲清歌,三千珠履,不愧非潘璧。滿斟芳醑,仰稱遐壽千百。
同云密布。撒梨花、柳絮飛舞。樓臺誚似玉。向紅爐暖閣院宇。深庭廣排筵會,聽笙歌猶未徹,漸覺輕寒,透簾穿戶。
亂飄僧舍,密灑歌樓,酒簾如故。
想樵人、山徑迷蹤路。料漁人、收綸罷釣歸南浦。路無伴侶。見孤村寂寞,招飐酒旗斜處。
南軒孤雁過,嚦嚦聲聲,又無書度。見臘梅、枝上嫩蕊,兩兩三三微吐。
怪見臺星離紫極。果然揆左還虛席。明日人間逢七夕。真難得。生賢特也涓良日。
饤坐侯鯖人罕識。流璃都把賓筵秩。壽祝喬松誰與敵。珠落繹。樽前一列金釵十。
洪鈞轉處,都在薰陶內。瑞世得奇才,贊化工,協調和氣。雄詞健筆,談笑斡千鈞,馀閑手,尹王畿,治行稱尤異。
雍容儒雅,早合登高位。天路踏驊騮,看峨冠,羽儀班綴。東風駘蕩,王斝酒鱗紅,春不老,壽難窮,莫惜今朝醉。
臺袞籌邊,京師蒙福,兩淮談笑塵清。正銗筒無訟,桴鼓亦稀鳴。閱武分弓角射,催春事、親勸農耕。何須付,尋花問柳,小隊出郊坰。
功名。今已就,九重近天,好去辭榮。算人間極貴,何似長生。刺占梅山日月,觀二妙,玉紋抨。休辭醉,洛陽花信,香到露華亭。