注釋
旄頭:星名,古人認為旄頭星主胡兵,旄頭夜落表示胡人失敗。
渾同:地名。
宣榭:古代帝王藏兵器的地方。
回中:古道路名,在今陜西隴縣西北。
祈父:周代掌管軍事的官。借籌:出謀劃策。躡足:此處指多次。
坐樹不言功:東漢將軍馮異為人謙退,不夸己功,諸將并坐論功時,他常獨坐樹下,軍中號曰“大樹將軍”。
藁街:漢時長安街名,是屬國使節館舍所在地,懸首藁街表示將敵人首領斬首示眾。郅支:匈奴單于名。
楛矢:用楛木做桿的箭,古代東北方少數民族所貢。明光宮:漢代宮殿名。
徐行幸細柳:漢文帝時,周亞夫駐軍細柳營,漢文帝前往勞軍,因軍營紀律嚴明,只能徐行而入。
游獵擬崆峒:傳說黃帝曾登崆峒山問道。
六龍:古代天子車駕用六匹馬,馬八尺稱龍,故以六龍代指天子車駕。躍淵日:比喻天子得勢。
王母:神話中的西王母,這里借指遠方少數民族。
梯航:指長途跋涉,梯山航海而來。
舌人:翻譯官。指南車:古代指示方向的車。
旃涂:古國名。
四門:指四方之門,象征天下。庶尹:眾官。
三川:指黃河、洛水、伊水。黃河清:古人認為黃河變清是祥瑞之兆。
巢鳳鳥:傳說鳳凰棲息是祥瑞之象。
非煙非霧:古人認為是祥瑞之氣。
大散:大散關,在今陜西寶雞西南。嘉陵:嘉陵江。兩當:兼顧。
李陵:西漢將領,投降匈奴后被封為右校王。
拊髀:拍大腿。云中守:指西漢云中太守魏尚,因小過被免官,馮唐為其鳴冤,漢文帝赦免了他。
四彝:四方少數民族。崩角:叩頭。離強:勢力離散。
執簧君子:指有賢德的人。由房:相傳是堯時的賢才。
缽露:古國名。
褊禆:指官員。冰蒼:一種玉佩。
郁律:嚴整的樣子。度索:傳說中神荼、郁壘二神守度索山,能驅鬼。
豐隆:神話中的雷神,這里指驅邪。方良:傳說中的惡鬼。
九有:九州。
卻馬焚裘:拒絕寶馬和裘皮進貢,表示不貪圖財物。
沃蕉釜:用蕉葉燒鍋,比喻做事艱難。
將漏甕:用漏甕汲水,比喻做事失誤。
麟閣:麒麟閣,漢代閣名,漢宣帝曾將功臣畫像繪于閣中。屬國:指邊疆少數民族地區。
浯溪:在今湖南祁陽西南,唐元結曾在浯溪刻石頌德。
赤蛟綏:赤蛟出現被認為是祥瑞。
玄狐裘入夢:傳說玄狐裘入夢是吉祥之兆。
五材:指金、木、水、火、土,也指五種兵器。