望遠行 蜀岡眺望懷古
江樓昨夜，聞哀角、瀲滟斜陽將暮。淮南水驛，故國長亭，一帶迷離煙樹。
秋月春花，歲歲天涯孤客，贏得壯懷如許。最難禁常是，梅天絲雨。
誰語。獨上蜀岡騁望，見亂柳、棲雅無數。板渚人稀，玉鉤夢杳，不記離宮何處。
憶自吳玉僭竊，阿摩游幸，幾度蕪城堪賦。但井闌風急，精靈來去。
江樓昨夜，聞哀角、瀲滟斜陽將暮。淮南水驛，故國長亭，一帶迷離煙樹。
秋月春花，歲歲天涯孤客，贏得壯懷如許。最難禁常是，梅天絲雨。
誰語。獨上蜀岡騁望，見亂柳、棲雅無數。板渚人稀，玉鉤夢杳，不記離宮何處。
憶自吳玉僭竊，阿摩游幸，幾度蕪城堪賦。但井闌風急，精靈來去。
昨夜在江樓上，聽到哀怨的號角聲，夕陽的余暉灑在波光粼粼的江面上，已近黃昏。淮南的水驛、故國的長亭，都籠罩在一片迷離的煙樹之中。秋月春花年年依舊，可我卻常年漂泊天涯，空有這一腔壯志情懷。最讓人難以忍受的，常常是梅雨時節的絲絲細雨。誰能與我傾訴呢？我獨自登上蜀岡極目遠望，只見雜亂的柳樹間棲息著無數烏鴉。板渚一帶人跡稀少，美好的夢境早已杳無蹤跡，連昔日的離宮都不知在何處。回憶起當年吳王僭越稱帝，隋煬帝縱情游幸，這荒蕪的揚州城不知引發過多少文人的感慨。如今只有井欄邊風聲急驟，仿佛有精靈在來來去去。
哀角：哀怨的號角聲。
瀲滟：形容水波蕩漾的樣子。
水驛：水路驛站。
長亭：古時在城外路旁每隔十里設一長亭，五里設一短亭，供行人休息或送別。
梅天：梅雨時節。
蜀岡：在今江蘇揚州西北。
騁望：極目遠望。
板渚：古津渡名，在今河南滎陽北。
玉鉤：比喻新月。
離宮：帝王出行時居住的宮殿。
吳玉：疑為“吳王”之誤，這里可能指吳王夫差等。
僭竊：越分竊取，指非法稱帝。
阿摩：隋煬帝的小字。
蕪城：指揚州，南朝宋鮑照曾作《蕪城賦》，描寫揚州的荒蕪。
井闌：井邊的欄桿。
精靈：指神靈鬼怪。
具體創作時間和背景難以確切知曉，但從詞中對歷史的感慨和自身漂泊的描述來看，可能創作于詞人在揚州一帶游歷之時。當時揚州歷經朝代更迭，繁華不再，詞人目睹這一切，結合自身的漂泊經歷，有感而發創作了此詞。
這首詞主旨在于借蜀岡眺望之景，抒發歷史興亡之感和個人身世之嘆。其突出特點是將寫景、抒情與用典相結合，意境深遠，情感真摯。在文學史上雖可能不算具有重大影響力的作品，但也體現了詞人對歷史和人生的深刻思考。
十年塵土暗衣巾，亂走江鄉一病身。 西第將軍成底事，北朝開府是何人。
南高峰。北高峰。南北高峰云淡濃。湖山圖畫中。采芙容。賞芙蓉。小小紅船西復東。相思無路通。
秋色西陵滿綠蕪，繁弦急管強歡娛。 長舒羅袖不成舞，卻向風前承淚珠。
君子何嘗去小人，小人如草去還生。 但令鼓舞心歸化，不必區區務力爭。
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。 今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。
三日入廚下，洗手作羹湯。 未諳姑食性，先遣小姑嘗。
弱冠弄筆硯，恥為章句儒。 夜半劍氣發，精光射天衢。 欲分天子憂，張燈閱地圖。 七閩山水秀，我亦思故廬。 世事苦齟齬，吾道甯躊躕。 一官如涕唾，焉能輕重吾。
候應黃鐘動，吹出白葭灰。五云重壓頭，潛蟄地中雷。莫道希聲妙寂，嶰竹雄鳴合鳳，九寸律初裁。欲識天心處，請問學顏回。 冷中溫，窮時達，信然哉。彩云山外如畫，送上筆尖來。一氣先通關竅，萬物旋生頭角，誰合又誰開。官路春光早，簫落數枝梅。
枇杷花下綺窗開，眉史前頭貯麝煤。 錦綆重沾棄脂水，畫奩先就避風臺。 敲籠戲惹春禽罵，下箔教迷暝燕回。 坐對清溪應借問，小姑何日肯為媒。
光祿池臺，將軍樓閣，十年一夢中間。短衣匹馬，重見鎮州山。內翰當年醉墨，紗籠在、高閣依然。今何夕，燈前兒女，飄蕩喜生還。衣冠初北渡，幾人能得，對酒常閑。算唯君日日，陶寫余歡。得隴且休望蜀，南山臥、白額黃班。茅檐底，男兒未老，勛業后來看。
河梁日暮罷離尊，送爾西游去故園。 湘渚月明春飲馬，巴江花落夜猿聞。 青山易墮天涯淚，芳草空銷遠客魂。 何事不歸長寄食，路旁誰更惜王孫。
一盤消夜江南果。吃果看書只清坐。罪過梅花料理我。 一年心事，半生牢落，盡向今宵過。 此身本是山中個。才出山來便希差。手種青松應是大。縛茅深處，抱琴歸去，又是明年話。
呼伯雅來，滿進松精，致壽于公。況富矣錦囊，吟邊得句，森然武庫，書里稱雄。亭長新封，畝宮雅趣，一笑侯王名位穹。閑官守，任平章批抹，明月清風。 年年申慶桑蓬。幸至節今截江網重出一首作‘令’晨恰又逢。想靄靄其祥，瑞云閱兆，綿綿之算，線日增紅。一段文章，三千功行，名在長生寶箓中。人間窄，待驂鸞駕鶴，上祝融峰。
幽芳獨秀在山林。不怕曉寒侵。應笑錢塘蘇小，語嬌終帶吳音。 乘槎歸去，云濤萬頃，誰是知心。寫向生綃屏上，蕭然伴我寒衾。
木落林疏，秋漸冷、芙蓉新拆。傍碧水，曉妝初鑒，露勻妖色。故向霜前呈艷態，想應青女加憐惜。映朝陽、翠葉擁紅苞，閑庭側。巖桂香，隨飄泊。籬菊嫩，陪幽寂。笑春紅容易，被風吹落。滿眼炯然宮錦爛，一身如寄神仙宅。把綠尊、莫惜醉相酬，春工力。
