祝英臺近 湘中別思
玉繩低，銅漏咽。人向湘樓別。
似水柔情，此際那堪說。
劇憐碧玉瓜時，丹珠床上，都惆悵、翠華銷歇。
真悽絕。持贈九曲連環，臨岐莫遣玦。
一望湘波，湘山更重疊。
從教身化湘煙，淚沾湘竹，夢亦逐、瀟湘云月。
玉繩低，銅漏咽。人向湘樓別。
似水柔情，此際那堪說。
劇憐碧玉瓜時，丹珠床上，都惆悵、翠華銷歇。
真悽絕。持贈九曲連環，臨岐莫遣玦。
一望湘波，湘山更重疊。
從教身化湘煙，淚沾湘竹，夢亦逐、瀟湘云月。
玉繩星漸漸低垂，銅漏聲如哽咽。人在湘樓前分別。柔情似水，此時又怎忍心訴說。十分憐惜那女子正當青春年少，在華美的床上，都因美好時光消逝而惆悵。真是凄慘至極。贈你九曲連環，臨別時不要分離。眺望湘水碧波，湘山重重疊疊。就算讓我身化湘地輕煙，淚水沾濕湘竹，夢也要追逐著瀟湘的云月。
玉繩：星名，在北斗七星斗柄的末端。
銅漏：古代計時的漏壺，用銅制成。
碧玉瓜時：指女子十六歲，碧玉一般用來形容年輕美貌的女子，瓜時即破瓜之年，指女子十六歲。
丹珠床：華美的床。
翠華：本指皇帝儀仗中用翠鳥羽毛裝飾的旗幟，這里借指美好的時光、事物。
九曲連環：一種連環玩具，這里象征愛情的纏綿。
臨岐：臨別。玦：環形有缺口的佩玉，古人常以玦表示決絕。
湘竹：即斑竹，傳說舜帝南巡死于蒼梧，他的兩個妃子娥皇、女英哭泣的淚水灑在竹子上，形成斑痕。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詞的內容可推測是詞人在湘中與戀人分別時所作。當時可能處于一段美好時光結束，面臨分別的情境，詞人內心充滿了不舍與惆悵。
這首詞主旨是表達離別之愁。其突出特點是情感細膩，借景抒情和象征手法運用嫻熟。在文學史上雖可能并非具有重大影響力的作品，但在表達離別情感方面具有一定的藝術價值。
樓宇沉沉翠幾重，轆轤亭下落梧桐。川光帶晚虹垂雨，樹影涵秋鵲喚風。 人不見，思何窮，斷腸今古夕陽中。碧云猶作山頭恨，一片西飛一片東。
撥雪尋春，燒燈續晝。暗香院落梅開后。無端夜色欲遮春，天教月上宮橋柳。 花市無塵，朱門如繡。嬌云瑞霧籠星斗。沉香火冷小妝殘，半衾輕夢濃如酒。
淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更無言語空相覷。 斷雨殘云無意緒，寂寞朝朝暮暮。今夜山深處，斷魂分付潮回去。
聞道長安燈夜好，雕輪寶馬如云。蓬萊清淺對觚棱。玉皇開碧落，銀界失黃昏。 誰見江南憔悴客，端憂懶步芳塵。小屏風畔冷香凝。酒濃春入夢，窗破月尋人。
一年滴盡蓮花漏。碧井酴酥沉凍酒。曉寒料峭尚欺人，春態苗條先到柳。 佳人重勸千長壽。柏葉椒花芬翠袖。醉鄉深處少相知，只與東君偏故舊。
春晚出小城，落日行江岸。人不共潮來，香亦臨風散。 花謝小妝殘，鶯困清歌斷。行雨夢魂消，飛絮心情亂。
蝴蝶初翻簾繡。萬玉女、齊回舞袖。落花飛絮蒙蒙，長憶著、灞橋別后。 濃香斗帳自永漏。任滿地、月深云厚。夜寒不近流蘇，只憐他、后庭梅瘦。
一畝清陰，半天瀟灑松窗午。床頭秋色小屏山，碧帳垂煙縷。 枕畔風搖綠戶。喚人醒、不教夢去。可憐恰到，瘦石寒泉，冷云幽處。
十年湖海扁舟。幾多愁。白發青燈今夜、不宜秋。 中庭樹。空階雨。思悠悠。寂寞一生心事、五更頭。
池上山寒欲霧。竹暗小窗低戶。數點秋聲侵短夢，檐下芭蕉雨。 白酒浮蛆雞啄黍。問陶令、幾時歸去。溪月嶺云紅蓼岸，總是思量處。
才到松陵即是家，擎空皎月瑩無瑕。 自須臺上分明看，擬欲呼仙泛海槎。
才到松陵即是家，參天檜柏古槎牙。 杖藜終日頻來往，不羨堤邊呼筑沙。
才到松陵即是家，仙翁詩句發天葩。 鈍才不及賡余韻，留取時時罩碧紗。
才到松陵即是家，故園喜聽雀喳喳。 上人只為貪風月，蠻觸交爭笑爾蝸。
才到松陵即是家，民間何處不桑麻。 欣欣老稚迎門笑，斗酒相歡亦孔嘉。
