柳枝詞 其三
三月清池結綠萍。
楊花飛過杏花汀。
流鶯似惜春光盡，
啼遍郵傳長短亭。
三月清池結綠萍。
楊花飛過杏花汀。
流鶯似惜春光盡，
啼遍郵傳長短亭。
三月的清澈池塘里，綠色的浮萍聚集生長。楊花飄飛，掠過開滿杏花的小洲。流動的黃鶯仿佛在惋惜春光將盡，啼叫聲響徹了驛站的長短亭臺。
綠萍：綠色的浮萍，浮生在水面的草本植物。
汀（tīng）：水中或水邊的小洲。
流鶯：飛行中的黃鶯。
郵傳（chuán）：古代傳遞文書的驛站。
長短亭：古代設在路旁供行人休息的亭舍，長亭、短亭常作為送別的象征。
此詩約創作于暮春時節，詩人或在旅途之中，見池畔春景將逝、流鶯啼鳴，觸景生情而作。柳枝詞多與春景、離別相關，此詩亦延續這一傳統題材。
全詩以暮春景物為依托，通過流鶯啼鳴的細節，含蓄表達對春光流逝的惋惜及旅途漂泊的淡淡愁緒，語言清新，畫面生動，是一首典型的即景抒情之作。
西湖湖頭月滿天，騎驢夜踏孤山顛。翠禽啼斷不成夢，令人苦憶羅浮山。
路轉寒松日欲斜，野梅初吐兩三花。溪流映石風吹碧，時有粼粼雨后砂。
寂寞一枝花，開在山深處。應有幽蘭一樣香，秀質誰存顧？花自不矜嗟，惜者為何故？性合疏閑不惹塵，身價無勞注。
唯一堅密身，一切塵中現。近見不如遠聞，千聞不如一見。西風一陣來，落葉兩三片。
孤坐忽嘆息，故人成闊疏。別三來個月，不得一封書。晴雪添巖瀑，寒冰冱野蔬。何時分席地，與爾共耕鋤。
盆漪陽采合晶熒，圓見檐牙倒影明。剛就一圈包太極，類從六觀究無生。照來虛室心光現，印入空梁月相成。且信茅茨藏白璧，尚期知者論連城。
記當年識面古青原，桃李植荒山。對晨鐘黌舍，聽君讜論，醒我沉酣。為說重關虎豹，膏血爪牙殷。一葉西風下，恨繞江南。誰勵嶒崚健骨，有梅花贈幅，烈士遺函。慣經身煉獄，生死等閒看。只中華、興亡在念，爭民主、浪涌赤旗還。吾盟史、西江一頁，濡淚寫心丹。
賈家種玉能成樹，上有結巢雙鳳凰。陰連深井暮云碧，花落大樽春酒香。孔雀羽毛歌扇小，石榴顏色舞裙長。莫教擊墜軒前綠，留與吹笙共晚涼。
回首匆匆歲又殘，新裁詩句問平安。竹窗夜讀薰爐煖，蕓閣冬眠布被寒。客久莫辭杯瀲滟，官貧休厭菜闌干。馮君若問予生意，贏得豐年菽水歡。
亭亭遠山色，入我船窗來。斗語雖不競，那無酒一杯。
把酒勸白日，日車邈難攀。朝來出東海，薄暮沉西山。東西若循環，來去無時閒。何如延光景，使人駐朱顏。
橫泥杯觴醉復醒，愁牽時有小詩成。早知惹得千般恨，悔不天生解薄情。
洛下耆英社，商家版筑廬。寸心留白發，遺澤滿蒼梧。杖履三朝客，咿唔一老儒。壽夸孫似祖，何必事嗟吁。
綠酒紅爐餞歲華。重簾深護市聲嘩。年豐笑語透檐牙。過客光陰催柳火，懷人心事入梅花。寒潮珍重晚來加。
綠章朝帝駕云車，白鶴從天下玉除。赤壁已無身后夢，丹丘應有寄來書。五鬣松陰秋落落，三花樹影夜疏疏。琴心三疊蓬萊淺，兩翼剛風響佩裾。
