李壯烈伯哀辭 其二
厄閏龍蛇黑水洋，
哀榮王命逮蠻鄉。
同仇難雪三軍恨，
恤死新加五等光。
尚有游魂逃蜃鱷，
定留毅魄掃欃槍。
新祠金粟英靈在，
閩嶠千秋俎豆香。
厄閏龍蛇黑水洋，
哀榮王命逮蠻鄉。
同仇難雪三軍恨，
恤死新加五等光。
尚有游魂逃蜃鱷，
定留毅魄掃欃槍。
新祠金粟英靈在，
閩嶠千秋俎豆香。
在龍蛇災年的黑水洋上遭遇厄難，朝廷追贈哀榮的詔命傳到偏遠的南方。共同的仇恨難以雪洗三軍的遺恨，撫恤死者的五等爵位更添榮耀。仍有陣亡的游魂躲避著蜃鱷的威脅，必定留下忠毅的魂魄掃蕩敵寇。新建的祠堂里英靈長存如金粟，閩地的山巔將千秋萬代飄著祭祀的香火。
厄閏：指災年，閏有不尋常之意；龍蛇：或指龍年、蛇年，古人以龍蛇為兇歲之象；黑水洋：宋明時期指黃海或東海的特定海域，為古代海戰頻發地。
哀榮：指死后獲得的榮譽；逮：到達；蠻鄉：偏遠的南方之地。
同仇：出自《詩經·秦風·無衣》'與子同仇'，指共同的仇恨；三軍恨：指戰亡將士的遺恨。
恤死：撫恤死者；五等：五等爵位（公侯伯子男），此處指朝廷追贈的爵位。
蜃鱷：海中的蜃龍與鱷魚，代指兇險的海域環境；游魂：指戰亡者的魂魄。
毅魄：忠毅的魂魄，化用屈原《九歌·國殤》'子魂魄兮為鬼雄'；欃槍（chán qiāng）：彗星，代指敵寇。
金粟：本指粟狀的金粒，此處形容英靈如金粒般珍貴長存；新祠：為李壯烈伯新建的祠堂。
閩嶠（qiáo）：福建的山巔；俎豆：祭祀用的禮器，代指祭祀活動。
此詩或作于明清之際，李壯烈伯當為在東南海域（黑水洋）抗清戰死的將領。朝廷追贈五等爵位，作者受其忠勇感動，作此詩哀悼，既記其悲壯戰跡，亦彰其精神永存。
全詩圍繞李壯烈伯的戰死與哀榮展開，前半闋寫戰事之慘與朝廷追封，后半闋贊其魂魄不滅與后世祭祀，主旨在于哀悼忠良、彰顯忠義，是明清之際愛國詩的典型代表。
豈但山儲秀，年多樹亦靈。
華夷供靜矚，參井入危經。
幽討真殊絕，神光卻渺冥。
正當存不議，聊使俗迷醒。
明明窗色極知晚，隔岸喧闐祇掩關。
上下亭臺煙雨外，參差花竹水云間。
從多莫剪東南柳，勝絕新增西北山。
客路十年辛苦里，也容一日及公閑。
坐客一時人物換，此山海內舊知名。
華筵為我歌金縷，深院有人來石城。
酒浪滿浮春浪碧，眉峰淺畫晚峰平。
日斜柁轉各回首，松竹繞溪知此情。
云門露，猛如虎。
達磨師，不是祖。
豈不見鹽官老須彌為槌，虛空為鼓。
又不見禾山老解打鼓。
休莽鹵，甜瓜徹蒂甜，苦瓠連根苦。
網得金鱗不忍烹，一甌春菜眼偏明。
逢君強賦湖陰曲，顧我方趨日照城。
散坐酴醿留客醉，過庭鵯??為誰鳴。
還朝密邇非輕別，知有蒲輪訪姓名。
圣主憂勤躬萬務，英豪寧許山林住。弓旌號召士無留，竹帛功名公所赴。
天表對揚咨見晚，坤維鎮撫歌來暮。雪山增重絕紛埃，蜀道非難履平路。
分陜聊煩攄妙略，秉鈞已嘆迂高步。朱轓撫俗遠民懷，玉帳折沖荒服懼。
羽檄不飛烽堠滅，駿骨多收邊市互。孔明七縱詎非長，戶牖六奇真不誤。
農狎其野無外憂，馬騰于槽有余怒。三陲絕徼皆妥安，諸將雄師今盡護。
九重益友思直諒，四蜀新聲詠宣布。帥閫方觀勛業成，廟堂行看精神聚。
嗟我衰遲托末契，辱公敦篤傾殊顧。當年獻賦誦凌云，上國承顏悅披霧。
禹門親覩躍風雷，堯陛初驚承雨露。龍顏下矚頓生光，鳳翼高翔從此附。
稱身朝服曳青云，滿袖天香攜寶炷。九霄變化冥鵬升，一紀光陰隙駒騖。
綈袍雅意念張祿，襦袴余波依叔度。他時入覲對金蓮，伴直應隨玉堂寓。
風云雖不定，日雨亦易干。
殘春猶凜凜，助我朝食寒。
想見芳野田，士女游班班。
去者日以疏，更為來者歡。
青紅間車馬，日暮醉墦間。
慘淡陰風暗廣川，沖寒直到白云邊。
寒馿苦憶長安道，古寺深行小有天。
峴首詩人窮入畫，孤山處士句堪傳。
疑君便是林君復，妙字清題故宛然。
短棹夷猶處，湖平酒滿觴。
荷深迷去路，波淺澀歸航。
落日山頭暗，西風水面涼。
今朝一尊共，相對恍江鄉。
禪禪，更不相煎。坐底自坐，眠底自眠。大家安樂，無法可傳。
禪禪，曹洞五位，臨濟三玄。大年三十夜，腳踏地，頭頂天。
禪禪，不直半文錢。海枯終見底，人死腳皮穿。
不記江城分袂初，幾年東北望門閭。
寒溫一紙無非便，憂病千端自作疏。
莫忘折梅尋勝事，懸知視草報初除。
及茲郡舍多閑日，早著山中未了書。
臭味張公子，生涯類我貧。
又為兩鄉夢，看即一朝紳。
洗眼千巖秀，抽身肥馬塵。
他年乘夜雪，從子剡溪濱。
謗焰讒波豈易然，功成方驗古無前。
十年險阻忠償國，萬口紛紜誠格天。
已遣烽消邊障火，行看貫朽大農錢。
如今聞道持盈業，旦旦開陳黼扆邊。
大塊勞生亦可吁，解言佚我漆園癯。
東家嘗記老吾老，西洛請師迂叟迂。
于謹延年還可杖，孔光靈壽不須扶。
勸君早作菟裘計，太半歸來雪滿須。
浦樹江云晚杜門，史君書札問深村。
憂愁徹骨妨詩律，賦詠開荒得酒樽。
病肺可能供痛飲，濡唇亦足荷深恩。
呼兒擎出隨藤杖，洗盞開嘗坐竹根。
