園池雖市邑，幽僻絕塵緣。水活元通港，荷稀不礙船。竹陰迷灶藥，雨氣慢琴弦。試檢床頭稿，新來益幾篇。
結屋渾依水，為扉半是柴。雨紅花落檻，地碧蘚鋪階。去住梁間燕，公私水際蛙。清游多感慨，濁酒始開懷。
方池居囿右，幽隱足游觀。疊石花成岸，涂丹曲作欄。鵝游同腕法，鸑舞按琴彈。清事無時廢，歌成擬《考槃》。
林密簾櫳暝，門清樹石連。合香乘雨霽，壓酒及花前。嗜古思先輩，傷今話昔年。何由清郁抱，春茗瀹林泉。
境勝愜棲遲，殘樽晚更宜。主人因苦詠，座客盡能詩。令負杯來密，聯遲句出奇。夕陽在高樹，醉首祇低垂。
登高無俗物，結納豈恒徒。小幀藏云樹，昏屏過雨湖。書銘臨《瘞鶴》，弦調寄啼烏。茍樂無他志，塵囂覺異途。
園池雖處城市，卻幽靜隔絕塵緣。池水活泛本就通港，荷花稀疏不妨礙行船。竹蔭下難尋制藥爐灶，雨氣讓琴弦聲音遲緩。我試著查看床頭書稿，新添了幾篇文章。蓋的屋子幾乎都依水而建，半扇門是柴木所制。雨中紅花飄落欄桿，地上碧綠苔蘚鋪滿臺階。梁間燕子來來去去，水邊青蛙似分公私地鳴叫。清幽之游多有感慨，喝了濁酒才開懷。方形池塘在園林右邊，幽靜隱蔽值得游覽。堆疊的石頭旁花朵成岸，涂紅的曲木做成欄桿。鵝游動如同書法運腕，鸑舞動似按琴彈奏。清雅之事從不荒廢，寫成的歌堪比《考槃》。樹林茂密簾子昏暗，門前清凈樹石相連。雨停后調配香料，花前壓榨新酒。喜愛古風思念先輩，感傷當下談論往昔。怎樣才能排解憂郁，用林泉煮春茶。環境優美適合棲息，殘酒傍晚喝更適宜。主人苦苦吟詩，座上客人都能作詩。傳杯頻繁，聯句遲緩卻出奇。夕陽掛在高樹，醉后腦袋只低垂。登高不見俗物，結交不是平常人。小幅畫藏著云樹，昏暗屏風上有雨湖之景。臨摹《瘞鶴銘》書寫，琴弦音調寄托啼烏之情。若能快樂別無他志，便覺塵世是不同道路。
市邑：城市。
塵緣：佛教、道教謂與塵世的因緣。
元：原本。
灶藥：制藥的爐灶。
渾：幾乎，全。
扉：門。
檻：欄桿。
囿：園林。
腕法：書法運腕的方法。
鸑（yuè）：古書上說的一種水鳥。
考槃：《詩經·衛風》篇名，舊說以為是贊美隱士的詩。
簾櫳：簾子和窗欞，泛指門窗的簾子。
合香：調配香料。
壓酒：壓榨新酒。
愜：滿足，暢快。
棲遲：游息，居住。
殘樽：殘酒。
令負：傳杯。
恒徒：平常人。
幀：畫幅。
書銘：書寫銘文。
瘞鶴：《瘞鶴銘》，著名的書法碑刻。
塵囂：人間的紛擾、喧囂。
具體創作時間和地點難以確切考證，但從詩中描繪的園林生活來看，可能是詩人在城市中一處幽靜園林居住時所作。當時社會或許存在一定的紛擾，詩人借此園林生活來尋求內心的寧靜和精神寄托。
這首詩主旨是展現園林生活的清幽雅致，突出特點是對園林景色和生活細節描寫細膩。在文學史上雖不算有重大影響，但反映了當時文人的閑適生活和審美情趣。
狼烽遷驛浩茫茫，遂以孤城為國亡。 骨肉空教撐遠目，貔貅何自□巖疆。 飛纓慘絕羈南越，寶劍誰能借上方。 揮淚汨羅招不得，惱人風雨舊池塘。
當年紫禁煙花，相逢恨不知音早。秋風倦客，一杯情話，為君傾倒。回首燕山，月明庭樹，兩枝烏繞。正情馳魏闕，空書怪事，心膽墮，傷殷浩。 禍福無端倚伏，問古今、幾人明了。滄浪漁父，歸來驚笑，靈均枯槁。邂逅淇南，歲寒獨在，故人襟抱。恨黃塵障尺，西山遠目，送斜陽鳥。
五月雨聲連六月，南屏云氣擁柴扉。林巒有穴山精出，巖谷無人石燕飛。
詩句偶從行處得，家鄉多在夢中歸。曉來杖策湖頭去，春水溶溶沒釣磯。
好雨知時，萬金欲買初無價。種花才罷。似為芳枝下。花重宮城，好個風人雅。從飄灑。探花走馬。明日春如畫。
樊川吾所愛，老我莫能儔。二年鞍馬淇上，來往更風流。夢里池塘春草，卻被鳴禽呼覺，柳暗水邊樓。浩蕩故園思，汶水日悠悠。 洛陽花，梁苑月，苦遲留。半生許與詞伯，不負壯年游。我亦布衣游子，久欲觀光齊魯，羈紲在鷹韛、早晚西湖上，同醉木蘭舟。
萬國先聲二月過，親行豐樂舊山河。 趨朝故老虔奔走，失候元臣合譴訶。 燕寢晝參增拭淚，享筵朝薦閱登歌。 從來只謁關殊思，此地無妨禮數多。
紛紛末術例從諛，邂逅淇南論有馀。 賈傳自憐多感慨，東門何意泥孤虛。 雨連賓館留三宿，天遣幽懷為一抒。 覺我胸中聞未有，九峰新說歷家書。
錦堂春，瓊仙朝列瓊筵。遇良辰、名香共＊，吐氤氳、瑞藹祥煙。慶三真、重陽五祖，愿當今、圣主遐延。昔有軒轅。駕龍騰飛、上朝玉帝自爭先。恁時萬圣齊會，宴賞共留連。簫韶美，金童捧盞，玉女傳宣。觀神宮、仙苑異景，降鸞鳳、鶴舞翩翩。仙童報，蟠桃正結，丹桂初圓。萬載金龜，千秋玉兔，老人星見，慶這些事，洞天佳景，還也勝塵緣。無來去，天地同壽，日月齊年。
十年燕月歌聲，幾點吳霜鬢影。西風吹起鱸魚興，已在桑榆暮景。 榮枯枕上三更，傀儡場頭四并。人生幻化如泡影，那個臨危自省？ 岸邊煙柳蒼蒼，江上寒波漾漾。陽關舊曲低低唱，只恐行人斷腸。 十年舊劍長吁，一曲琵琶暗許。月明江上別湓浦，愁聽蘭舟夜雨。
天風海濤，昔人曾此，酒圣詩豪。我到此閑登眺，日遠天高。山接水茫茫渺渺，水連天隱隱迢迢。供吟笑。功名事了，不待老僧招。
菲菲香雪。更照溶溶月。管被司花嫌太潔。故遺啼鵑濺血。方舒笑臉迎丹。兩聲深院珊珊。有底春愁未訴，向人紅淚闌干。
年年江上見寒梅。幾枝開。暗香來。疑是月宮，仙子下瑤臺。冷艷一枝折入手，斷魂遠，相思切，寄與誰。怨極恨極嗅玉蕊。念此情，家萬里。暮霞散綺楚天外，幾片輕飛。為我多愁，特地點征衣。我已飄零君又老，正心碎，那堪聞，塞管吹。
君王曾惜如花面。往事多恩怨。霓裳和淚換袈裟。又送鸞輿北去、聽琵琶。 當年未削青螺髻。知是歸期未。天花丈室萬緣空。結綺臨春何處、淚痕中。
來鴻又去燕。看罷江潮收畫扇。湖曲雕闌倚倦。正船過西陵，快篙如箭。凌波不見。但陌花、遺曲凄怨。怨。孤山路，晚蒲病柳，淡綠鎖深院。 誰恨。五云深處宮殿。記舊日、曾游翠輦。青紅如寫便面。下鵠池荒，放鶴人遠。粉墻隨岸轉。漏碧瓦、殘陽一線。蓬萊夢，人間那信，坐看海濤淺。
歌咽翠眉低。湖船客、尊酒謾重攜。正斷續齊鐘，高峰南北，飄零野褐，太乙東西。凄涼處，翠涼處，翠連松九里，僧馬濺障泥。葛嶺樓臺，夢隨煙散，吳山宮闕，恨與云齊。 靈峰飛來久，飛不去，有落日斷猿啼。無限風荷廢港，露柳荒畦。岳公英骨，麒麟舊冢，坡仙吟魄，鶯燕長堤。欲吊梅花無句，素壁慵題。
