寄張超然
白鶴峰頭昔別君
音書十載兩無聞
知交秋仲來南海
一道君名頰盡芬
溪澗冰來懶灌園
殘編讀罷閉柴門
文章蓋世曾推仰
卻喜南人得殿元
相逢閒憶旅金閶
白發慚余老楚狂
得意雁書應莫惜
北田路不過衡陽
白鶴峰頭昔別君
音書十載兩無聞
知交秋仲來南海
一道君名頰盡芬
溪澗冰來懶灌園
殘編讀罷閉柴門
文章蓋世曾推仰
卻喜南人得殿元
相逢閒憶旅金閶
白發慚余老楚狂
得意雁書應莫惜
北田路不過衡陽
昔日在白鶴峰頭與你分別，十年來音信全無彼此不知近況。秋季有故友來到南海，一提起你的名字眾人皆稱贊不已。溪澗結冰懶得去澆灌菜園，讀完舊書便關上柴門。你文章蓋世曾受眾人推崇，欣喜南方人能得狀元。相逢時閑坐回憶在金閶的游歷，我已白發蒼蒼自愧如狂放的楚人。若有得意之事切莫吝惜書信，北去的雁書到衡陽便會停留。
秋仲：秋季中期，指農歷八月。
頰盡芬：形容談論時面容帶笑，稱贊不已。
殘編：指殘缺或舊的書籍。
殿元：科舉殿試第一名，即狀元。
金閶（chāng）：蘇州古城門名，代指蘇州。
楚狂：指狂放不羈之人，典出《論語》中“楚狂接輿”。
雁書：指書信，古人有“鴻雁傳書”的說法。
衡陽：傳說大雁南飛至衡陽回雁峰便不再南行，故為書信傳遞的邊界。
此詩應為作者與張超然分別十載后，因友人提及張超然的近況（得殿元）而作。詩中既回憶昔別，又述當下閑適生活，流露出對友人成就的欣喜與重續聯系的期待，推測創作于作者晚年，時居南方（南海）。
全詩以“寄”為核心，通過回憶別景、轉述友言、自敘近況、追思舊游、寄語書信等內容，層層遞進展現對友人的思念與贊賞，語言質樸而情感深摯，是一首典型的懷友抒情之作。
神氣化虛晃，太上尊玉宸。 練此沈下質，感彼元上春。 靈液反流用，偃息昆閬津。 五鎖度靈鑰，滯散潛通真。
大虛本非有，團塊何迂疏。 一旬更五日，風乎駛軒和。 神馭兩腋輕，絳霞理襟裾。 四鎖度靈鑰，八表當凌虛。
矯首太霞真，飛忱紫微垣。 委蛻速霞舉，脫灑人命門。 羽葆交芝云，琳瑯飚神旛。 九鎖度靈鑰，五氣身朝元。
犖砍玉峰矗，真朋夐遨游。 洗耳發清響，躡{足介}玱鸞高。 飛泉落松杪，節奏風蕭騷。 八鎖度靈鑰，鏗鏗引云璈。
瑯軒列朱房，風露峨高寒。 森羅九宮道，隱約八卦壇。 春酣酌金漿，徹視揮外丹。 三鎖度靈鑰，悠悠控飛鸞。
仙人十二樓，緲緲垂重環。 志士憫幽阻，郁觀何繇攀。 棲真歷幾塵，洞戶方孱顏。 一鎖度靈鑰，九虎開天關。
可憐池內萍，葐蒀紫復青。 巧隨浪開合，能逐水低平。 微根無所綴，細葉詎須莖？ 飄泊終難測，留連如有情。
銅壺更漏殘，紅妝春夢闌，江上花無語，天涯人未還。倚樓閑，月明千里，隔江何處山。
綠蓑鞋緊青行纏，束薪蘊火開山田。 云間仰聽仙佩響，蓬鬢拂掠燒畬煙。
散而成章合為龍，回風混事游鴻濛。 舟人上下神女供，俗妝鉛粉胭脂紅。
秋山黃落春山青，不識仙家云錦屏。 六銖天衣下拂石，香風馥郁朝真亭。
山頭行云自朝朝，陽臺莫色聯云霄。 朝來莫去變云雨，送老行客無回橈。
瀉水置平地，各自東西南北流。 人生亦有命，安能行嘆復坐愁？ 酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。 心非木石豈無感，吞聲躑躅不敢言。
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息。 丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！ 棄置罷官去，還家自休息。 朝出與親辭，暮還在親側。(在 一作：往) 弄兒床前戲，看婦機中織。 自古圣賢盡貧賤，何況我輩孤且直！
中庭雜樹多，偏為梅咨嗟。 問君何獨然？念其霜中能作花，露中能作實。 搖蕩春風媚春日，念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。(寒風 一作：風飚)
