右之復疊韻見貽，再和二章
蹤跡相違百里程，只憑詩句附同聲。十年中壘談經席，一代司空博物名。詩為苦吟饒蘊藉，境緣多累愈和平。因君盡滌疏狂態，不獨邯鄲故步更。
幾日清風已戒寒，衙齋支榻幸相安。性偏嗜酒逃名易，生判多情作佛難。夢繞蘭陵時倚枕，香盈菊圃偶憑欄。秋英多少悲零落，幸有高人破格看。
蹤跡相違百里程，只憑詩句附同聲。十年中壘談經席，一代司空博物名。詩為苦吟饒蘊藉，境緣多累愈和平。因君盡滌疏狂態，不獨邯鄲故步更。
幾日清風已戒寒，衙齋支榻幸相安。性偏嗜酒逃名易，生判多情作佛難。夢繞蘭陵時倚枕，香盈菊圃偶憑欄。秋英多少悲零落，幸有高人破格看。
我們的蹤跡相隔百里路程，只能憑借詩句傳遞共鳴心聲。十年間在講經的席位上談論學問，你有一代博學大家的聲名。詩作因苦吟而富有含蓄之美，境遇因多有牽累反而更顯平和。因你我盡洗疏狂之態，不只是像邯鄲學步般改變舊習。近日清風已帶來寒意，幸得在官署書齋中安臥。生性偏嗜飲酒，避世求名倒也容易；生來多情，想要修佛卻難。夢境常繞蘭陵，時常倚枕；菊圃香氣盈溢，偶爾憑欄。多少秋菊悲嘆零落，幸而有高人破格欣賞。
中壘：漢代官職名，劉向曾任中壘校尉，此處借指講經論學之地。
司空：指唐代詩人司空圖，以詩論《二十四詩品》聞名，此處代指博學多識之人。
蘊藉：含蓄而富有余味。
邯鄲故步：典出《莊子·秋水》“邯鄲學步”，比喻因模仿他人而失去自我，此處指改變自身疏狂習性。
衙齋：官署中的書房。
秋英：指秋菊，屈原《離騷》有“夕餐秋菊之落英”句。
此詩為作者與友人右之通過疊韻詩唱和所作。二人相隔百里，借詩歌傳遞情誼。詩中“蹤跡相違百里程”“衙齋支榻”等句，可見作者或處官場，因事務阻隔與友人分離，通過詩酬表達對友人的傾慕及自我心境的調適。
兩首詩以和韻形式回應友人，既贊友人學識詩才（“一代司空博物名”“詩為苦吟饒蘊藉”），又述自身境遇與心境變化（“境緣多累愈和平”“盡滌疏狂態”），末以秋菊零落、高人欣賞作結，余韻悠長。整體情感真摯，展現文人交游的雅趣與深厚情誼。
理學欺人，清談誤世，想來悲憤。名高厚利，縹緲一樓噓蜃。好頭顱、阿?自知，血黏?鬢從容認。到疑冢七二，分香賣履，老瞞徼幸。無佞。天教定。彼末造君臣，不聞猛省。貪財黷貨，未審所居何等。更紛呶、群小枋權，夢酣臥榻涵劍影。上方刀、縮頸潛逃，忽改金源姓。
世事多因廣客蛇，金償同舍豈咨嗟。拂塵飯甑疑偷飯，納履瓜田道竊瓜。馬援無心懷薏苡，廣平有意賦梅花。燒殘蠟炬逢天曉，誤向窗前浣碧紗。
曉風吹醒桃花醉，暮雨添成柳葉愁。醉了又愁愁又醉，鶯煎燕?過春休。
石窗山樵晉公子，獨鶴蕭蕭煙竹里。月湖一頃碧琉璃，高筑虛堂水中沚。堂深六月生涼秋，萬柄風搖紅旖旎。遵南更有山澤居，四面晴峰插天倚。憶昔王門豪盛時，甲族丁黃總朱紫。曉趍黃閣袖香塵，俯首脂韋希雋美。一官遠去長安門，德色欣欣對妻子。豈如高懷脫榮辱，妙出清言洗紈綺。郡符一試不掛意，岸幘看云臥林墅。平生嗜茗茗有癖，古井汲泉和石髓。風回翠碾落晴花，湯響云鐺袞珠蕊。齒寒意冷復三咽，萬事無言歸坎止。何人丹青悟天巧，落筆毫芒研妙理。黃粱初炊夢未古，舊事凄零誰復紀？展圖縹眇憶遺蹤，玉佩珊珊響秋水。
多病長思臥翠微，重來江閣坐朝暉。未能報國心徒戀，且喜看山愿不違。對酒忽聞啼鳥過，賞春空惜落花飛。分明此地真蓬島，吟倚闌干晚未歸。
咫尺仙凡路遂分，悲君猶自戀人群。待予九轉丹成后，未度他人首度君。
太息滕侯績未成，尚須堤土作湖扃。萬艘丹檻屯江浦，千尺長虹鎖洞庭。
洞庭一夜西風起，沅湘美人隔秋水。翠蕤玉佩冷不收，怨入蒼梧九千里。蒼梧之山絕浮煙，上與女媧所鍊之石相牽連。瘦根迸云石為穿，紫莖瓊蕊涓飛泉，一開一落三千年。歲晏玄霜白日昃，南山桂枝化為棘，我欲采之無羽翼。月宮青鸞呼不來，臥虎岄明空太息。
蒼松怪若虬，秋草高于鶴。倚杖獨無言，庭寒曉霜落。
彷佛東柯谷，云間雞犬聲。梳頭忘日晏，濯足愛江清。草徑須頻掃，茅堂苦未營。攜壺慚父老，亦足慰吾情。
拍拍有懷天可語，落落不遇吾何歸。蘆山蒼蒼江水急，明日鶴背西風飛。
從來直道不辜身，得向西湖兩過春。沂上已成曾點服，泮宮初采魯侯芹。休驚歲歲年年貌，且對朝朝暮暮人。細雨晴時一百六，畫船鼉鼓莫違民。
吹鬢風俱小雨來，殘紅掃盡露蒼苔。稻畦綠錦無邊幅，更欲煩君為剪裁。
偃仰便便腹笥，硯花香沁心脾。一聲聲姐姐呼之。楊家妹，知是虢姨來。作片云遮檻影，團沙燕落梁泥。鶯捎蝶拍正凄迷。十句暇，調舌尚酣嬉。
君王馬上索詩篇，杜甫詩中借一聯。金勒馬嘶芳草地，玉樓人醉杏花天。
