山茶開后又聞鶯，一種相思淚欲傾。萬里遼陽書不到，憑誰傳語此衷情。
良人如玉映冰壺，何事年年在遠涂。為國防秋青海去，不如庭樹兩棲烏。
久戍天山著鐵衣，朔風獵獵雪霏霏。昨來聞下輪臺詔，知是夫君不日歸。
黃葉秋風思渺漫，為郎惆悵怕郎寒。殷勤好寄邊衣去，蓬首無心對鏡鸞。
回中音信愁難寄，夢里歡娛恨不成。紡織歇來空伏枕，一春機杼不聞聲。
天末涼生大火流，渚紅庭綠不禁秋。十年宕子游何處，不念閨中人獨愁。
愿君麟閣姓名香，敢怨離居歲月長。妝束不隨時俗改，十年猶著嫁衣裳。
妾為濁水君清塵，厭舊從來便喜新。不是相如真薄倖，文君何用苦眉顰。
昨日風流今日愁，別來十見月如鉤。出門即是天涯路，何況區區風馬牛。
朝來庭樹鵲聲頻，千里書回墨尚新。約我歸期三月半，石榴花發待行人。
山茶花開放后又聽到黃鶯啼鳴，一種相思之情讓淚水幾乎要傾流而出。遠在萬里之外的遼陽，書信都無法送達，又能靠誰來傳達我這份衷情呢。我的夫君如美玉般映照在冰壺之中，為何年年都在遙遠的旅途。他為了國家去青海防秋，還不如庭院樹上的兩只棲息的烏鴉能相伴。丈夫長久戍守天山身著鐵甲，北風呼嘯大雪紛紛揚揚。昨天聽說下達了從輪臺撤軍的詔書，知道夫君不久就要歸來。黃葉在秋風中，思緒渺茫，為郎君惆悵又怕他受寒。我殷切地把御寒的衣服寄去，蓬頭亂發無心去照鏡子。回信的音信難以寄達，夢里的歡娛也不能實現。停下紡織空自伏在枕上，一整個春天都沒聽到織布機的聲音。天邊涼風吹起，大火星向西流去，洲渚上的紅花和庭院里的綠葉都經不起秋意。十年間游子不知游到何處，也不掛念閨中孤獨憂愁的人。希望夫君能在麒麟閣留下美名，怎敢埋怨分離的歲月漫長。我的妝束不隨世俗改變，十年還穿著出嫁時的衣裳。我如濁水而君如清塵，厭棄舊人向來就喜歡新人。若不是司馬相如真的薄情，卓文君又何必苦苦皺眉憂愁。昨日的風流如今變成了愁緒，分別以來已經十次見到如鉤的月亮。一出門就是天涯路，更何況我們之間的差距如同風馬牛不相及。早晨庭院樹上喜鵲頻繁啼叫，千里之外的書信剛收到，墨還未干。信中約我歸期在三月半，等石榴花開放時等待他歸來。
良人：古時妻子對丈夫的稱呼。冰壺：比喻人的品德高尚。
防秋：古代北方游牧部落常趁秋高馬肥時南侵，屆時邊軍特加警衛，調兵防守，稱為“防秋”。
輪臺詔：漢武帝晚年頒發的停止對外征戰、轉向重視農業生產的詔書，這里借指撤軍詔書。
大火流：大火星向西移動，預示著天氣轉涼。
宕子：游子。
麟閣：即麒麟閣，漢宣帝時曾圖繪功臣像于麒麟閣，后以“麟閣”表示卓越的功勛和最高的榮譽。
相如：指司馬相如，他曾有對卓文君感情冷淡的傳聞。文君：卓文君，司馬相如之妻。
風馬牛：即風馬牛不相及，比喻事物之間毫不相干。
此詩圍繞閨情展開，可能創作于古代社會，當時戰爭頻繁，很多男子外出戍邊或遠行經商，導致夫妻分離。女子獨守空閨，產生了諸多思念、哀怨等復雜情感，詩人以此為背景創作了這組詩，展現了閨中女子的生活狀態和內心世界。
這組詩主旨是描繪閨中女子的情感世界，突出特點是情感細膩、真摯，通過多種意象和表現手法將女子的相思、哀怨、期盼等情感展現得淋漓盡致。在文學史上，此類閨情詩豐富了古代詩歌的題材，反映了當時的社會生活和女性的情感需求。
旱則為霖水則舟，若人端合夢中求。荊王枕上陽臺雨，板筑英雄老死休。
瓊英一開閬苑，種蘭心質蕙。忒羞赧、還斂清香，小閣海棠春睡。未知己、韶華歷數，青絲已可簪環佩。那顏容，癡了黃鶯，脆啼羞起。靜水盈眸，彎眉接鬢，不胭脂足矣。繡心透、箋上新詞，寫來都是情字。念無邪，阿誰可解，措無那、不知滋味。賦幽思、苑上秋千，蕩斜裙尾。風開柳凍，燕送花聲，春來又相似。不同處、月下花前，醉了人兒，與酒無干，有心相系。浮舟滿載，憑江臨岸，芳菲已到相思地。罷輕愁、試將慵容易。知音隔遠，云書雁字頻傳，天涯當若鄰比。思之切切，夢之酣酣，最喜生雙翅。越萬里、把千千結，說與人聽，又恐君前，見面難識。猶疑淚醒，憑空愁問，前盟是否還依舊，到何時，共賞庭前桂。今天記否芳辰，可寄玫瑰，案前相對？
邂逅逢知己，新涼得雨時。舟輕舷易側，蓬漏座頻移。糗臘行廚味，榕梧在處詩。日曛遲解纜，各語寄相知。
不用韓非騁說難，異同堅白謾多端。恍迷千界現梵國，駢集萬妃驅女官。要得彘生將罟沒，恐他鼉怪作城看。道人宴坐蒲團上，外景常如內景胖。臘中三白瑞非虛，不慮無冰魯史書。薹長新蔬蒙賜后，根舒宿麥受恩初。憑陵敗絮寒能重，撲蔌斜窗曉漸疏。林杪窮猿應禁口，猢孫乞食向公狙。今歲鏖寒亦大難，裁裘制褐費無端。旋添酒興嫌工正，旁索詩材喜稗官。見晛未消亭午待，加霜更潔翌朝看。遙憐掃巷歡娛輩，大體何知小體胖。陳年古屋瓦浮虛，穿漏時將被覆書。集謝曾陪上相后，映孫難忘秀才初。磚花似鏤多奇異，檐柱如排少闊疏。吏卒報衙天未曉，老身牽強類冠狙。
六寺煙深，雙峰黛冷，嬉游時際暄暖。曲塘畫癋參差，曦來荻芽沙淺。嬌春羅綺，映綠凈、波紋吹軟。盡瘦生、掌上誰擎，漫認倚風輕燕。簾乍卷、垂楊拂眼，門半掩、小桃窺面。歌云日趁新妝，淚竹幾巡古苑。微茫林角，掛一抹、殘楊如線。怕后游、晴雨無憑，有約也應難見。
玉樹金風晚乍聞，秋光南國未三分。露涼將擬投班扇，才拙空慚續柳文。千里憶歸吳苑外，頻年客計楚江濆。仙家此去知何處，只隔瀛洲五色云。
好色平生累，情深可奈何。老知偕老少，愁為莫愁多。肉割勞方朔，丹成失鮑娥。仙人難曠達，哀樂損天和。
每愛華顛杜曲翁，登臺此日對西風。吟邊菊蕊盈頭白，醉里茱萸潑眼紅。故國音書憑去雁，殊方節物嘆飄蓬。風流擬欲追千古，寥落誰憐賦未工。
賢書早晚達承明，暫向歸鴻聽友聲。策足久淹奔逸步，論心不盡別離情。游梁孰可方枚叔，入洛誰當薦士衡。一自臨岐成遠隔，江東回首暮云平。
雖居南北海，相送幾徘徊。新柳黃金艷，高齋絳帳開。文章傾上國，教育得英才。小子皆狂簡，還期所以裁。
纖腰裊裊不任衣。嬌怨獨立特為誰。赴曲君前未忍歸。上聲急調中心飛。
蓬島深中別有天，金為宮闕玉為筵。珠簾半捲南山近，仙仗平開北極連。坐久恍疑丹換骨，醉歸猶覺日如年。徹云歌吹親曾聽，不比鈞天夢里傳。
粉暈紅潮儼向人，雨晴晴雨養花神。六橋急管芳非盡，此地能留十日春。
萬樹青青入望遙，行人猶自說隋朝。啼鶯不管繁華歇，還帶春風上柳條。
竹枝詞和古桐鄉，去思渾牽江水長。遙憶東華松獨倚，殘株猶足比甘棠。
