徑盤在山肋，繚繞窮云端。摘菌杖頭紫，緣崖屐齒刓。
半日到上真，洞宮知造難。雙戶啟真景，齋心方可觀。
天鈞鳴響亮，天祿行蹣跚。琪樹夾一徑，萬條青瑯玕。
兩松峙庭際，怪狀吁可嘆。大螾騰共結，修蛇飛相盤。
皮膚坼甲胄，枝節擒?犴。罅處似天裂，朽中如井眢。
褵褷風聲癬，跁跒地方痑。根上露鉗釱，空中狂波瀾。
合時若莽蒼，辟處如轘轅。儼對無霸陣，靜問嚴陵灘。
靈飛一以護，山都焉敢干。兩廊潔寂歷，中殿高巑岏。
靜架九色節，閑懸十絕幡。微風時一吹，百寶清闌珊。
昔有葉道士，位當升靈官。欲箋紫微志，唯食虹影丹。
既逐隱龍去，道風由此殘。猶聞絳目草，往往生空壇。
羽客兩三人，石上譚泥丸。謂我或龍胄，粲然與之歡。
衣巾紫華冷，食次白芝寒。自覺有真氣，恐隨風力摶。
明朝若更住，必擬隳儒冠。
山路盤旋在山腰，蜿蜒曲折直到云端。用杖頭挑著紫色的菌子，沿著山崖行走，木屐的齒都磨損了。走了半日到達上真觀，可知建造這道觀很艱難。兩扇門開啟展現出真實美景，需清心才能觀賞。天上的鈞樂鳴響響亮，天祿神獸行走蹣跚。琪樹夾著一條小徑，像萬條青色美玉。兩棵松樹立在庭院，形狀怪異令人驚嘆。大蚯蚓似相互纏繞騰躍，長蛇如在空中飛著盤繞。樹皮像甲胄裂開，樹枝如猛獸的爪子。縫隙像天空裂開，朽處如枯井。松上風聲似癬，地上樹影像人癱軟。樹根露出如鉗釘，樹枝在空中如狂瀾。合攏時像莽蒼原野，分開處如險關。儼然面對無霸的軍陣，又似靜看嚴陵灘。有靈飛經護佑，山怪怎敢冒犯。兩廊潔凈寂靜，中殿高聳。靜靜架著九色節，閑掛著十絕幡。微風吹過，各種寶物光彩闌珊。從前有位葉道士，本應升為靈官。想寫紫微志，只吃虹影丹。他隨隱龍而去，道觀道風從此衰落。還聽說絳目草，常常長在空壇。有兩三位道士，在石上談論修煉。他們說我或許是龍的后裔，愉快地與我交談。穿著紫色道衣感覺清冷，吃著白芝覺得寒涼。自覺有真氣在身，怕隨風飄走。若明天還留在此處，定要扔掉儒冠。
山肋：山腰。
刓（wán）：磨損。
上真：道觀名。
洞宮：道觀。
天鈞：天上的鈞樂。
天祿：傳說中的神獸。
琪樹：神話中的玉樹。
瑯玕（láng gān）：美玉。
螾（yǐn）：同“蚓”，蚯蚓。
?犴（chū àn）：猛獸。
眢（yuān）：枯井。
褵褷（lí shī）：羽毛濡濕下垂貌，這里形容風聲。
跁跒（bà qiǎ）：形容樹影。
痑（tán）：疲軟。
轘轅（huán yuán）：古關名，地勢險要。
無霸陣：指巨無霸的軍陣。
嚴陵灘：在浙江桐廬，為東漢嚴光隱居垂釣處。
靈飛：《靈飛經》，道教經書。
山都：傳說中的山怪。
巑岏（cuán wán）：高聳的樣子。
絳目草：傳說中的仙草。
羽客：道士。
泥丸：道家指腦。
皮日休游歷太湖時，到訪上真觀，被道觀的環境和道教氛圍所感染，從而創作此詩。當時社會宗教氛圍濃厚，道教發展興盛，詩人在游覽中產生了對道教生活的向往。
這首詩描繪上真觀的景色與道風，展現了道觀的神秘與清幽。詩人以細膩筆觸描寫景觀，表達對道教生活的向往，在文學上豐富了描寫道觀題材的詩歌內容。
分手河梁數載中，屢勞千里惠書筒。
故人已化遼東鶴，遺事誰傳塞北鴻。
剪燭紫云巖畔雨，掛帆烏日渡邊風。
舊游回首都如夢，淚灑楓亭萬樹楓。
壓危闌亂山空翠，盡成衣上云霧。壞宮芳草尋常見，不用憑高懷古。回首處，渺一發，中原掛在斜陽樹。傷春更苦，想璚島花飛，玉樓簾捲，天半起簫鼓。
蒼茫里，時有東風雁度，沈沈遼海歸路。已憐柳色悽羌笛，猶報玉關春阻。江上暮，又落絮，吹愁散作千家雨。吳魂自語，但滿地驚波，兩三點雪，棲老舊鷗鷺。
積素接華裀，光浮白氎巾。鳳城疑不夜，花木竟先春。姑射來仙子，瑤池見舞人。徵歌何處好，偏愛郡中新。
試問前朝事，興亡竟若何。陳宮久寂寞，玉樹尚嵯峨。凍集城烏靜，風回夜柝多。詩成何所贈，應付雪兒歌。
薄暮寂無嘩，同云冷萬家。不聞吹玉笛，但見落梅花。翠失梁園竹，晶凝剡曲沙。三杯催作賦，字字是瑤華。
正憶長門冷，還傷絕塞寒。窺簾同淚落，倚劍拂花殘。貂帽何時賜，羊車入夢看。寄言新燕爾，此際異悲歡。
小部霓裳舞柘枝，
春燈斜映斷紅姿。
替他小史然眉急，
偏是英雄李藥師。
空山學仙子，窮年臥巖扃。
煮石不得飽，秋鬢蒼已星。
道逢紫霄翁，示我餐霞經。
采采晨之華，滌濯腐與腥。
向來役薪水，終然槁柴荊。
跪謝起再拜，飄飖蛻蟬輕。
飛升那敢學，倘許學長生。
此生徒浪擲，對酒莫匆匆。
誰識憂歡別，惟憐道誼同。
君情真好客，吾黨各成翁。
彩筆今才盡，題詩惜未工。
話到春蠶百感生。曈昽曉日照人明。
恒欽鼎鼐調羹手，曾播荊高變徵聲。
抒蓄念，發新榮。憑誰藻鑒為揚清。
不須更作云泥嘆，橫濱橋邊識姓名。
咄咄，何似生，穿云俊鶻摩青天。
抬眸一顧十萬里，林間鈍羽空忙然。
求解會，著言詮，還同日午打三更。
爭如一句聲前薦，獨向毗盧頂上行。
笨車羸馬可為方，稱善毋須去故鄉。但愿生兒愚且蠢，肯教對客瘦而狂。心存濟世談何易，事不欺人意自良。但免饑寒無逼郁，相承葉葉學劉蒼。
那堪遠處在瀛東，滿目妖氛道未通。寂寂親朋音信外，悠悠家國感懷中。宦途此際多彈鋏，世事何時早櫜弓。但得升平如舊日，同游有約到華嵩。
逼暝轉深林，瑟瑟松濤沸。
日落旅魂驚，嘶馬停還未。
燈縈獨夜情，劍吼清秋氣。
涼月照無眠，應見征人淚。
首比飛蓬鬢有霜，香奩累月廢丹黃。
卻憐鏡里叢殘影，還對尊前燈燭光。
錯引舊愁停語笑，探支新喜壓悲傷。
微生恰似添絲線，邀勒君恩并許長。
百萬貔貅出帝畿，
飄飄春雪滿征衣。
行人飲馬長亭路，
猶憶當年駐六飛。
百年遺恨了難平，只有南山不改青。橋下溫波秋渺渺，樓頭霏霧晚冥冥。
祥鐘福地衣冠盛，氣潤中天草木靈。那得丹青繪縑素，煩君妙語寫無形。
霜洗殘秋暮吹驚，長林蔓草斂馀青。忘機獨鳥臨清淺，避弋孤鴻入杳冥。
老矣未成南畝計，歸歟空愧北山靈。獨憐亭下瀟瀟柏，能伴幽人槁木形。
男兒弧矢四方居，
何以家為莫念渠。
打撲精神希一遇，
書來不必問何如。
衛河回岸午鐘沈，福地清幽試共尋。
一徑莓苔迎客凈，四時花木掩關深。
輕帆自幻風前影，逝水難留定后心。
欲向已公參半偈，蕭蕭松際已潮音。
