冰山自古寓言耳，君到伊犁親見來。傳是堯年洪水后，朔風摶結成胚胎。扶桑十日鑠不動，至今屹立萬仞光皚皚。
下無寸土上無樹，復嶺層巒莫知數。直將水體冒山名，賴有回人來鑿路。
路光如鏡滑如油，牽馬不行馬亦愁。大聲忽發山迸裂，片石陡絕橫峰頭。
行人到此防飛墮，前導狼蹤看幾個。微生判作號寒蟲，得過且圖今日過。
遍身起粟兩腳僵，六十里同千里強。下山席地甫少憩，照眼雪海來蒼茫。
海無滴水雪為水，中有橫梁蜿蜒起。此梁亦是雪踏成，寬可二弓袤十里。
相將奮力且勉行，凍步彳亍疑搖旌。但教人馬小失足，直下雪窟聽無聲。
吁嗟乎，山巔海角人猶駭，何況山非真山海非海。過處曾驚白骨橫，望時直使朱顏改。
方今圣德大如天，幅員遠越千古前。奇觀久閟勿盡豁，足跡未到嘲張騫。
君歸萬里談奇絕，一室春風變冰雪。天山瀚海詎能夸，聞者心寒耳偏熱。
徑須命駕醉鄉游，此中險阻艱難俱不設。
冰山自古以來只是在寓言里聽聞，您到伊犁卻親眼見到了。傳說它是堯帝時代洪水過后，北風凝聚形成的。即便有十個太陽也無法融化它，至今高聳屹立，萬仞山峰閃耀著皚皚白光。山下沒有寸土，山上沒有樹木，重巒疊嶂多得數不清。它明明是水體卻頂著山的名字，多虧有回民開鑿出道路。道路像鏡子一樣光亮，像油一樣光滑，牽著馬走，馬也發愁。忽然一聲巨響，山崩石裂，一片巨石陡然橫在峰頭。行人到這里要防備墜落，看看前面有幾個狼的蹤跡。渺小的生命如同號寒蟲，能過去就只求過了今天。渾身起雞皮疙瘩，兩腳凍僵，六十里路感覺比千里還漫長。下山后剛在地上稍作休息，眼前蒼茫的雪海就出現了。海里沒有一滴水，雪就是水，其中有蜿蜒的橫梁凸起。這橫梁也是雪被踩踏形成的，寬約兩弓，長十里。大家一起奮力勉強前行，凍僵的腳步踉蹌，像搖晃的旌旗。只要人馬稍微失足，就會直下雪窟，無聲無息。唉，山巔海角的景象已讓人驚駭，何況這山不是真山，海不是真海。經過的地方曾驚現白骨，遠望時讓人臉色都變了。如今圣上恩德如天，疆域遠超千古以前。奇異景觀長久封閉如今都展現出來，沒到過這里還嘲笑張騫見識少。您萬里歸來暢談奇絕經歷，一室春風能把冰雪融化。天山瀚海又怎能自夸，聽的人心里害怕但耳朵卻覺得熱。應該立刻前往醉鄉游玩，那里沒有這些險阻艱難。
寓言：有所寄托的話。
伊犁：地名，在今新疆。
堯年洪水：傳說堯時發生過洪水。
朔風：北風。摶結：凝聚。
扶桑十日：古代神話中，太陽住在扶桑樹上，這里指很多太陽。鑠：熔化。
萬仞：形容極高。仞，古代長度單位，七尺或八尺為一仞。
皚皚：形容霜雪潔白。
回人：指回民。
弓：舊時丈量地畝的器具和計算單位，一弓約五尺。袤：長度。
彳亍：慢步行走。
朱顏：紅潤的面容。
閟：封閉。
張騫：西漢時期出使西域的使者。
詎：豈，怎。
此詩創作于清朝，當時疆域拓展，伊犁等地納入版圖。詩人可能是聽聞友人董蘊田從伊犁歸來講述冰山雪海的奇景后創作此詩，展現了當時人們對邊疆地區的新認知和探索。
這首詩主旨是描繪冰山雪海的奇景和行路的艱難，突出邊疆地區的獨特風貌。其特點是描寫生動，情感真摯。在文學史上反映了當時人們對邊疆的關注和對自然奇觀的記錄。
初讀古書，切莫惜書；惜書之甚，必至高閣。便須動圈點為是，看壞一本，不妨更買一本。蓋惜書是有力之家藏書者所為，吾貧人未遑效此也。譬如茶杯飯碗，明知是舊窯，當珍惜；然貧家止有此器，將忍渴忍饑作珍藏計乎？兒當知之。
老僧頭白焦山頂，不管興亡。 安穩禪床。臥對江南古戰場。 客來久坐渾無語，飯熟茶香。 歸路茫茫。水打空船月照廊。
摻袂向江頭，朝宗勢未休。何人乘桂楫，之子過揚州。 颯颯翹沙雁，漂漂逐浪鷗。欲知離別恨，半是淚和流。
酥胸露出白皚皚。遙知不是雪，為有暗香來。
巍峨萬丈與天高。物輕人意重，千里送鵝毛。
遠來猶自憶梁陳。江南無好物，聊贈一枝春。
用心勤苦是新詩。吟安一個字，拈斷數莖髭。
只愁歌舞罷，化作彩云飛。
捫窗摸戶入房來。笙歌歸院落，燈火下樓臺。
事往人離，還似暮峽歸云，隴上流泉。奈強分圓鏡，枉斷哀弦。常記酒闌歌畔，難忘月底花前。舊攜手處，層樓朱戶，觸目依然。 從來慣向，繡幃羅帳，鎮效比翼紋鴛。誰念我、而今清夜，常是孤眠。入戶不如飛絮，傍懷爭及爐煙。這回休也，一生心事，為爾縈牽。
結粹從天匠，周方出翠巒。 寧知磨琢易，須信卷舒難。 角枕清同置，藜床雅并觀。 公馀聊偃息，空覺病膚寒。
挺質依雕檻，盤根似舊峰。 美材高并接，強榦直相容。 度夕寒聲細，凌秋翠影重。 當軒何郁郁，應只待秦封。
危亭當旅進，飛鏑共星鳴。 才奏蘋蘩節，空聞霹靂聲。 澤宮期并勝，相圃憶偕行。 敏手無虛發，由來已鵠平。
高闬營層構，翚飛勢自伸。 已聞能賦客，空憶帶星人。 彫檻憑秋迥，朱扉敞漢新。 龜趺清刻在，誰共繼芳塵。
誰知深固久，根怪蟄龍形。 自著三冬市，空懷八命庭。 馀清蟬始噪，茂綠雨初經。 未便慚群木，猶憐桂有馨。
