八聲甘州 送志伯愚侍郎赴烏里雅蘇臺參贊大臣之任
響驚飆、越甲動邊聲，烽火徹甘泉。有六韜奇策，七擒將略，欲畫淩煙。
一枕瞢騰短夢，夢醒卻欣然。萬里安西道，坐嘯清邊。
策馬凍云陰里，譜胡笳一曲，悽斷哀弦。看居庸關外，依舊草連天。
更回首、淡煙喬木，問神州、今日是何年。還堪慰、男兒四十，不算華顛。
響驚飆、越甲動邊聲，烽火徹甘泉。有六韜奇策，七擒將略，欲畫淩煙。
一枕瞢騰短夢，夢醒卻欣然。萬里安西道，坐嘯清邊。
策馬凍云陰里，譜胡笳一曲，悽斷哀弦。看居庸關外，依舊草連天。
更回首、淡煙喬木，問神州、今日是何年。還堪慰、男兒四十，不算華顛。
狂風呼嘯，敵軍進犯的聲音震動邊境，烽火一直傳到了甘泉宮。你有卓越的軍事謀略，想要建立像繪像凌煙閣那樣的功勛。可卻像做了一場短暫而迷糊的夢，夢醒后卻依舊樂觀。你將奔赴萬里之遙的安西，只需安坐談笑就能肅清邊境。你在寒冷的陰云里策馬前行，彈奏一曲胡笳，琴弦聲凄切哀婉。看居庸關外，依舊是荒草連天。再回首，只見淡煙籠罩著喬木，不禁要問，如今的神州大地究竟是怎樣的一番景象。還值得欣慰的是，你才四十歲，不算年老。
驚飆：狂風。
越甲：指敵軍。
甘泉：漢宮名，這里借指朝廷。
六韜奇策：《六韜》是古代兵書，這里指卓越的軍事謀略。
七擒將略：諸葛亮七擒孟獲，這里指出色的軍事才能。
淩煙：即凌煙閣，唐太宗為表彰功臣而建，繪有功臣畫像。
瞢騰：迷糊、恍惚。
安西：唐代方鎮名，這里泛指邊疆。
坐嘯：安坐談笑，形容從容不迫。
華顛：指頭發花白，年老。
此詞創作于晚清時期，當時國家面臨著內憂外患的局面。志伯愚侍郎被派往烏里雅蘇臺擔任參贊大臣，作者為其送行而作此詞。作者既對友人的才能和此次赴任抱有期望，也對國家的命運深感憂慮。
這首詞主旨是送別友人并表達對國家命運的關注。其特點是情感豪邁與憂慮交織，用典自然。在文學史上，它反映了晚清文人對國家局勢的思考和感慨。
落日斜，秋風冷。今夜故人來不來，教人立盡梧桐影。
永夜繡屏孤，香爐金猊冷。薄幃寒透五更風，霜月欺燈影。 落葉斷魂驚，短夢仍無定。窗外鴉聲續雁聲，不管愁人聽。
江南草，如種復如描。深映落花鶯舌亂，綠迷南浦客魂銷。日日斗青袍。風欲轉，柔態不勝嬌。遠翠天涯經夜雨，冷痕沙上帶昏潮。誰夢與蘭苕。
江南柳，煙穗拂人輕。愁黛空長描不似，舞腰雖瘦學難成。天意與風情。攀折處，離恨幾時平。已縱柔條縈客棹，更飛狂絮撲旗亭。三月亂鶯聲。
江南竹，清潤絕纖埃。深徑欲留雙鳳宿，后庭偏映小桃開。風月影徘徊。寒玉瘦，霜霰信相催。粉淚空流妝點在，羊車曾傍翠枝來。龍笛莫輕裁。
紅葉飄風秋欲暮。送目層樓，簾卷西山雨。解榻聚賓揮玉塵。風流只欠王夷甫。 質劍為公沽綠醑。滌濯吟魂，擬摘黃花句。醉眼瞢騰攜手處。謝池風月誰分付。
瓊散殘枝。點窗款款，度竹遲遲。欲訴芳情，曲中曾聽，畫里重披。春移別樹相期，漸老去、何須苦悲。人日酣春，臉霞清曉，復記當時。當年風致，勉強續貂，以貽好事。丹邱柯九思書於云客閣，至正元年冬十有一月日南至也。以上四首和詞并見郁氏書畫跋記卷一。
得念珠一百八枚，以山桃核為之，圓如小櫻桃。一枚之中，刻羅漢三四尊，或五六尊，立者，坐者、課經者、荷杖者、入定于龕中者、蔭樹趺坐而說法者、環坐指畫論議者、袒跣曲拳、和南而前趨而后侍者，合計之，為數五百。蒲團、竹笠、茶奩、荷策、瓶缽、經卷畢具。又有云龍風虎，獅象鳥獸，狻猊猿猱錯雜其間。初視之，不甚了了。明窗凈幾，息心諦觀，所刻羅漢，僅如一粟，梵相奇古，或衣文織綺繡，或衣袈裟水田絺褐，而神情風致，各蕭散于松柏巖石，可謂藝之至矣！
恨凝積。佳人薄命尤堪惜。尤堪惜。事如春夢，了無遺跡。人生適意無南北。相逢何必曾相識。曾相識。恍疑猶覽，內家園籍。
山上飛云片片輕，云山相似倚空明。 從龍本合封中去，觸石光從望處生。
春去臺空跡已陳，危亭杰出澗之濱。 清溪繞屋可濯足，好鳥隔江如喚人。 明月委波金瀲滟，青山帶雪玉嶙峋。 桃花流水非人世，或有漁郎來問津。
吳越如今霜桕肥，炎方且得緩寒衣。但違吾土登樓倦，欲笑參軍落帽非。
客重屠沽投臭味，秋誰瘦健向庭闈。東來一片傷心雁，恐有鄉書莫即飛。
望中樓閣似仙家，徙倚渾疑泛渚槎。愛暖柳條依舊葉，避寒梅子盡情花。
不韋城上長含霧，諸葛祠前爛吐霞。去歲登高無此景，且拋鄉思醉天涯。
誰打玉川門，白娟斜封團月。晴日小窗活火，響一壺春雪。可憐桑一生顛，文字更清絕。直擬駕風歸去，把三山登徹。
草草書傳錦字，厭厭夢繞梅花。海山無計駐星槎。腸斷芭蕉影下。 缺月舊時庭院，飛云到處人家。而今贏得鬢先華。說著多情已怕。
