我生局束雞甕中，可憐蕭索如衰蓬。
豈惟五岳足未到，并此眼前山水無由逢。
螢乾蠹死老殘帙，何異候蟲時鳥啼悲風。
紀游往往羨康樂，神工鬼斧開鴻濛。
《秦州》杜老斗奇崛，實與太白《蜀道》爭兩雄。
后來手筆愧凡劣，譬以鈍戈朽甲攻。
崇墉夜來披點商丘刻，鮫人網布珊瑚空。
秀野草堂出新意，遇佳山水留詩筒。
淋漓潑墨更誰子，橫絕獨步青村翁。
齊州九點羅心胸，玲瓏雕刻青芙蓉。
中原蠟屐回匆匆，蠻天宰邑憑祝融。
洞庭彭蠡飛艟艨，中流絕叫驚蛟龍。
萬弩直射馮夷宮，彩絲吊屈心忡忡。
欲呼湘累歌蘭叢。
吁嗟乎，丈夫薄宦路已窮，簿領朱墨紛相從。
才雄天末少人識，頑煙瘴雨支吟筇。
江東群彥坐臺省，鏘鳴玉佩陳鐘鏞。
我讀君詩悼君遇，忽覺清夜劍戟摩蒼穹。
急?瓦鐺煮濁酒，為君感慨抑塞揮千鐘。
我一生被困在狹小的空間里，像雞被困在甕中，可憐生活蕭索如同枯萎的蓬草。別說五岳沒去過，就連眼前的山水都無緣相逢。舊書被蟲蛀干，就像候蟲、時鳥在悲風中啼叫。我常常羨慕謝靈運能紀游，他的詩如神工鬼斧開辟鴻蒙。杜甫《秦州》詩奇崛，和李白《蜀道難》堪稱雙雄。后來的人詩作凡劣，就像用鈍戈朽甲進攻。昨晚翻閱商丘刻本詩集，如鮫人網里珊瑚盡顯。秀野草堂有新意，遇到好山水就留詩作。揮灑筆墨的是誰？獨步文壇的是青村翁。他心中裝著天下美景，像雕刻玲瓏的青芙蓉。他匆匆游歷中原，在南方為官依靠祝融山。在洞庭、彭蠡湖乘船，中流呼喊驚起蛟龍。像萬弩直射水神宮殿，用彩絲吊屈原心情憂慮。想呼喚屈原在蘭叢中歌唱。唉，大丈夫仕途已窮，文書公務纏身。才華出眾卻少人賞識，在煙瘴之地拄著拐杖吟詩。江東才俊在朝廷為官，佩玉鳴響、鐘鏞齊奏。我讀您的詩為您的遭遇哀傷，清夜仿佛看到劍戟摩蒼穹。急忙煮酒，為您的坎坷感慨痛飲千杯。
局束：拘束、束縛。
衰蓬：枯萎的蓬草。
五岳：中國五大名山的總稱。
殘帙：破舊的書籍。
候蟲時鳥：隨季節變化而出現的蟲鳥。
康樂：指謝靈運，襲封康樂公。
鴻濛：宇宙形成前的混沌狀態，這里指詩歌境界。
《秦州》：杜甫有《秦州雜詩二十首》。
崇墉：詩集名。
商丘刻：商丘刊刻的版本。
鮫人：傳說中生活在海底的人，善織綃，這里指詩人。
詩筒：藏詩的竹筒。
青村翁：指楊青村先生。
齊州九點：指中國九州。
蠟屐：涂蠟的木屐，古人游山多用。
蠻天：南方邊遠地區。
宰邑：做縣令。
祝融：衡山的最高峰。
洞庭彭蠡：洞庭湖和鄱陽湖。
艟艨：戰船。
馮夷宮：水神馮夷的宮殿。
湘累：指屈原。
薄宦：官職卑微。
簿領朱墨：指官府的文書。
吟筇：吟詩時拄的拐杖。
臺?。撼⒅醒霗C構。
鐘鏞：大鐘。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可推測，當時作者可能仕途不順、生活局促，而楊青村先生雖有才華但也遭遇坎坷。作者讀其詩集，有感于自身和先生的經歷，遂創作此詩。
這首詩主旨是贊賞楊青村先生的才華，同情其遭遇。特點是情感真摯，用典巧妙，語言豪放。在文學史上雖不一定有重大影響，但展現了當時文人的生活狀態和情感表達。
憶闌亭佳致，從憲長，剩追尋。問開花高山，晉祠流水，誰是知音。雖無鳳笙龍管，勸行杯、時有不弦琴。馬首家家明月，眼前處處禪林。一觴一詠暢懷襟。塵世任浮沉。莫論興亡，休爭人我，且樂歡心。韶華豈能常在，又斜陽、西下暮云深。好袖東風歸去，春宵一刻千金。
叢桂在庭前，與子昔同植。 風霜昨夜緊，晨起視顏色。 庭樹已凋落，桂枝一何直。 亮節自中懷，貞性非外飾。 對之思所親，俯案不能食。 一日十二時，萬慮在一刻。 寄詩非盡言，聊用明相憶。
淺淺銀河畫遠秋。西風吹動小簾鉤。冷螢照我獨登樓。
新月三分誰管領，一分涼思一分愁。一分閑在柳梢頭。
東南六月多炎暑，遠道胡為太子來。 宮旆拂云何地出，樓船入海幾時回。 滄溟渤海魚龍混，錦里江山草木哀。 田野布衣空有賦，莫憑徐市問蓬萊。
飛騎經巴棧，鴻恩及夏臺。將從天上去，人自日邊來。 此處金門遠，何時玉輦回。早平關右賊，莫待詔書催。
馳驅徒步問民饑，似我寒儒負笈時。 偪仄荒村隨戶到，蕭疏幾屋有煙炊。 平林帶暝投山驛，蒼鬢衛寒濕雨絲。 野老不知巡歷至，相逢爾汝話家私。
梅花褪雪。賞心莫使慵歡悅。大家且恁同攀折。余蕊殘英，偏稱淡籠月。 當初相見花初發。如今花謝人離缺。一年又比一年別。惟有花枝，只似舊時節。
聲促銅壺，灰飛玉琯，夢驚偷換年華。江南芳信，疏影月橫斜。又喜椒觴到手，寶勝里、仍翦金花。釵頭燕，妝臺弄粉，梅額故相夸。 隼興，人未老，東風裊裊，已傍高牙。漸園林月永，疊鼓凝笳。小字新傳秀句，歌扇底、深把流霞。聊行樂，他時畫省，歸近紫皇家。
小夫智解短，錐刀競其身。 養志與養體，孰為能事親。 堂堂父母軀，浩浩仁義貧。 此貧不以道，此樂豈非真。 我知我天分，人言葛天民。
明珠久合蚌中生，何事鴻頭亦炳靈。 襟護重重殊襲復，星分顆顆倍晶明。 一車奇謗嗟成誤，十斛平量換合成。 珍重櫻桃樊素口，致渠磊落更歌聲。
東山有蕨萁，南山有蕨萁。 西山有蕨萁，北山有蕨萁。 采采蕨萁，晨露未晞。 荊棘離披，筐筥攜持。 長镵深入土，短褐寒風吹。 采采蕨萁，可以療饑。 以簸以炊，為餳為飴。 食少不下咽，食多傷人脾。 去年歲歉食無糜，橡栗拾盡民流離。 今年歲歉田無稗，蕨萁食盡將安之？美食大官饌，仁心寧 汝悲？但見昨日奏麥兩歧，今日進五色芝，呈祥獻瑞無休 時，載膏載脂，驛騎驅馳。 蕨萁蕨萁，官獨不汝知！已而已而，歲云莫矣。
碧瓦霜融，繡閣寒輕，春浮壽杯。羨華年七帙，人生稀有，新陽七日，天意安排。丹鳳門開，黃麾仗立，此際應須召促回。人道是，卻暫時繡斧，索笑鹽梅。 吁江假守非才。猶記得當時傳庾臺。算良機再會，摳衣來久，歸鞭何速，祝壽方才。應與邦人，傳為佳話，只為先生誕日來。明年看，是儂方九曲，公已三臺。
幾載辛勤有此堂，芝峰直面麗譙傍。 千章山木朝煙合，百尺樓陰夜月涼。 物我本於仁上一，居諸偏向靜中長。 衰年燭武知何用，空有憂時兩鬢霜。
中使傳宣宴百官，珮聲遙集五云端。 酒傾綠蟻開金甕，饌膾蒼麟奉玉盤。 寶帳春回頻送暖，瑤臺雪霽不生寒。 侍臣沾醉蒙恩德，更敕都人近御看。
山擁金鰲壯，云盤彩鳳來。 星河隨斗轉，珠闕倚天開。 歡洽春聲遍，恩從淑氣回。 愿歌《魚藻》詠，長奉萬年杯。
