玉尺金繩哲匠能，巋然吾道炤淵凝。風高奮擊江河楫，天霽孤懸日月燈。吏部文章垂斗極，老成風節峙岡陵。東山勉為蒼生起，白社青鞋又豈應。
南國蒼煙澹隱林，蒲輪光罨五云深。星辰清切凌霄漢，魚鳥霏微問陸沉。九廟有靈馀碩果，五湖無興寄騷吟。圖書寂寞司空署，秋靜云涵如水心。
倚伏飛潛愿力能，雍雍鳳鳥九霄層。孤臣折檻原無黨，眾正彈冠賴有朋。廊廟此時瞻北斗，秦淮久已掛秋罾。蕭蕭憂國霜花老，莫向寒煙憶笠僧。
烽火西京鐵騎秋，莼鱸何事賦三休。云霄重曳尚書履，煙雨能容釣客裘。醒夢當年憐塞馬，勛華隨地泛江鷗。明光虛左鹽梅席，八座春風遍百州。
先生如掌握玉尺金繩的能工巧匠般有才能，堅守大道如淵水般深沉。風度高邁如在江河中奮力劃槳，天晴時像孤懸的日月之燈照亮世間。文章如吏部（韓愈）般可與北斗星相輝映，品德風節如高山般屹立。希望先生能像謝安一樣為蒼生而起，怎能隱居于白社穿青鞋過閑適生活。南方蒼煙中隱約的樹林，朝廷的征車揚起的光彩被五彩云霞籠罩。星辰清朗直上云霄，魚鳥細微卻也關心世事沉淪。宗廟有靈留下碩果，無心在五湖寄托騷人之吟。司空署中圖書寂寞，秋夜寧靜，云朵如澄澈的心。無論禍福、動靜都有愿力，鳳凰在九霄和諧鳴叫。孤臣直諫本無朋黨，眾賢臣得勢多虧有先生這樣的賢朋。此時朝廷眾人仰望先生如仰望北斗，秦淮河上早已掛起秋網。先生憂國之情使白發漸生，莫要在寒煙中回憶做隱士的時光。西京秋夜烽火，鐵騎奔騰，為何要像張翰一樣因莼鱸之思而辭官。應重新步入朝廷，煙雨之中怎能容得下釣客之裘。當年如塞翁失馬般禍福難測，功勛榮耀如江上鷗鳥般隨處可見。朝廷虛位以待先生，八座之位的春風將吹遍百州。
玉尺金繩：比喻選拔人才和評判事物的標準。哲匠：指有高超才能的人。
巋然：高大獨立的樣子。吾道：指儒家之道。炤淵凝：如淵水般深沉。
風高：風度高邁。江河楫：在江河中劃船的槳，比喻有所作為。
天霽：天晴。日月燈：比喻光明。
吏部文章：指韓愈的文章，韓愈曾任吏部侍郎。垂斗極：與北斗星相輝映。
老成：指年高有德之人。風節：品德和節操。峙岡陵：像高山一樣屹立。
東山：指謝安，他曾隱居東山，后出山為蒼生做事。白社：隱士居住的地方。青鞋：指隱居者的穿著。
蒲輪：用蒲草裹輪的車子，古代征聘賢士時用。光罨：光彩籠罩。五云：五彩云霞。
星辰清切：星辰清朗。凌霄漢：直上云霄。
魚鳥霏微：魚鳥細微。問陸沉：關心世事沉淪。
九廟：帝王的宗廟。碩果：比喻僅存的人或物。
五湖：指太湖等湖泊，常代指隱居之地。騷吟：指憂愁的吟詠。
圖書寂寞：指官府中圖書無人問津。司空署：指官府。
倚伏：指禍福相互依存轉化。飛潛：指動靜。愿力：佛教用語，指發愿的力量。
雍雍：鳥和鳴聲。九霄層：天空極高處。
折檻：指直諫。原無黨：本來沒有朋黨。
眾正：眾多賢臣。彈冠：指即將做官。
廊廟：指朝廷。瞻北斗：仰望北斗星，比喻仰望賢才。
秦淮：秦淮河。掛秋罾：指秋天在秦淮河上捕魚，比喻隱居。
霜花老：指頭發變白。
烽火西京：指西京有戰事。鐵騎秋：秋天的鐵騎。
莼鱸：用張翰因思念家鄉莼羹鱸膾而辭官的典故。賦三休：指辭官。
云霄：指朝廷。重曳尚書履：重新步入朝廷做官。
煙雨：指隱居的環境。釣客裘：指隱居者的穿著。
醒夢：指禍福難測。塞馬：用塞翁失馬的典故。
勛華：功勛榮耀。泛江鷗：像江上的鷗鳥一樣自由自在。
明光：漢代宮殿名，代指朝廷。虛左：空出左邊的位置，表示尊敬。鹽梅席：指宰相之位。
八座：封建時代高級官員。春風：比喻恩澤。
范質是五代至北宋初年宰相，為人正直，有才能和威望。此詩創作可能是當時社會處于朝代更迭、局勢復雜之時，作者希望范質能繼續發揮其才能，為朝廷和百姓做出貢獻，所以寫詩表達對他的贊美和期望。
這首詩主旨是贊美范質公先生的才能、品德和文章，希望他能出山為朝廷效力，為蒼生謀福祉。其突出特點是用典豐富、語言典雅、對仗工整。在文學史上雖可能沒有廣泛的影響力，但從側面反映了當時的社會狀況和文人對賢才的期待。
同云漠漠雪霏霏，安樂窩中臥看時。
初訝后園羅玉樹，卻驚平地璨瑤池。
未逢寒食梨花謝，不待春風柳絮飛。
酒放半醺簾半卷，此情無使外人知。
魂斷清明雨又風，天涯作客苦飄蓬。
空階點滴愁都碎，歧路奔忙遇轉窮。
五處鄉心同白傅，一宵春夢感蘇公。
杏花節里歸耕未，落盡村邊幾樹紅。
何年五月忽飛霜，君灑燕山淚數行。去問戴公山下客，千秋堪自識行藏。
薊北歸人正及秋，漕河霜后一孤舟。爾家最與三山近，日出金銀闕下游。
焦君祠小客星孤，江上浮云肯駐無。不待山人招隱賦，秋來張翰已思鱸。
江連楊子是蕪城，幾向西津渡口行。客有陸機如問訊，道余蕭索薊門情。
春色人皆醉，
秋光獨不眠。
君看明月下，
何似落花前。
垂老重逢各忘年，
依依喜上米家船。
高齋謦欬情如許，
琴劍流連酒一天。
中無城市埃，下有桃溪源。
灼灼發獨見，冥冥從混元。
俄忽遂出世，喜躍聊開樽。
且共眾人看，迷悟休復論。
吾子篇章貴，經旬思一搜。長懷愧薄劣，不敢問遲留。
白日斗文動，青天璧色流。野夫何劇喜，萬象總深愁。
落魄吾仍在，沉冥爾若何。即容雙眼白，轉見二人多。
燕市軻離輩，沉酣亦笑歌。愁還付天地，名不廢江河。
橫陰漠漠。似覺羅衣薄。正是海棠時候，紗窗外、東風惡。
惜春春寂寞。尋花花冷落。不會這些情味，元不是、念離索。
萬峰攢翠倚晴空，
倒影清江碧鏡中。
自契天機忘得失，
滿船明月一竿風。
土花漠漠青成堆，石麟臥月蒼煙開。
君王夜半乘龍來，天風吹酒金光杯。
桑影童童覆朱瓦。玉人背立漆鐙下。
鐔角熒熒的盧飛，金鳧不到九秋野。
蕙肴蒸兮蘭籍陳，靈飆動兮璆鏘鳴。
蹇將憺兮不可接，云旗華袞光觥觥。
疏緩節兮揚枹鼓，風前翁仲學巴舞。
繁音吹落雕觚棱，紛紛楸槚搖神雨。
莫為看山只憑欄，
遠懷猶恨兩山間。
坐深卻得無窮趣，
祇看平川一半山。
云氣青山背，人家綠樹中。晴川煙草晚濛濛。野艇趁樵風。石岸蹄聲犖確。月下誰敲牛角。一犁花雨愛春耕。飄泊悔平生。
燒筍云邊寺，收茶雨后山。逢人笑指隔溪煙。家在白鷗灣。一棱秧針已綠。春漲拍堤初足。縭褷鵝鴨亂青茭。散步過斜橋。
曾躡危橋入縣行，
蕭然無處覓詩情。
不如涉淺田南過，
天目山長一抹橫。
澗水何泠泠，澗石何磷磷。漱之欲奚為，石苔自無塵。
安得石上泉，漱我耳中喧。
澗水漱幽石，漱之何太勤。幽石本貞白，粲粲無緇磷。
安得山下泉，漱我胸中塵。
玉爐香裊筆毛濡，元旦詩騷鼓角摧。
十載未穿維翰硯，一壺得中步兵廚。
雪并殘臈歸芻狗，風引韶光到草廬。
翹首白云三千里，江公多似郭公愚。
