疏影 蔡木龕丈庭中有翠云草征詩盈卷復索倚聲因填此闋
綠陰如滴，在苔花疏處，深茜堪摘。櫛櫛斜梳，小樣魚鱗，涼煙一剪猶濕。
年來南浦多離恨，想鈿朵有人拋擲。恰笑他，吹出無心，還似鬢邊曾貼。
最好手攜鸞尾，呼龍一片種，橫掃無跡。道是蘭江神女，行來有此，襪羅顏色。
水天環佩短何處，只滿把靈苗拾得。料此時，采藥歸來，補取滿庭濃碧。
綠陰如滴，在苔花疏處，深茜堪摘。櫛櫛斜梳，小樣魚鱗，涼煙一剪猶濕。
年來南浦多離恨，想鈿朵有人拋擲。恰笑他，吹出無心，還似鬢邊曾貼。
最好手攜鸞尾，呼龍一片種，橫掃無跡。道是蘭江神女，行來有此，襪羅顏色。
水天環佩短何處，只滿把靈苗拾得。料此時，采藥歸來，補取滿庭濃碧。
翠綠的陰影像水珠欲滴，在稀疏的苔花之處，那深茜色的翠云草可以采摘。它們像斜著梳開的發縷，如小巧的魚鱗，帶著涼意的煙霧籠罩著，還濕漉漉的。這些年在南浦多有離別的愁恨，想來有人把翠云草像鈿朵一樣拋擲。好笑它如無心吹出的模樣，還似曾貼在鬢邊。最好是手持鸞尾，呼喚神龍來種下一片，讓它蔓延開去不見痕跡。說它像是蘭江神女走過留下的，如同她襪羅的顏色。水天之間環佩聲不知在何處，只滿滿地采得這些靈苗。料想此時，采藥歸來，能補滿庭院的濃濃碧綠。
深茜：深紅色。
櫛櫛：排列緊密的樣子。
鈿朵：用金、銀、玉等制成的花朵形首飾。
鸞尾：一種植物，此處可能借指工具。
環佩：古人衣帶上所系的佩玉，行走時相擊發聲。
靈苗：指翠云草。
蔡木龕庭院中有翠云草，征集詩歌成卷后又索求詞，作者為此填了這首詞。創作時間和當時具體社會環境雖未明確，但可知是文人雅集唱和情境下的作品。
這首詞以翠云草為主題，展現其形態與特色，融入離恨等情感。藝術上意象豐富、意境優美，語言典雅，是文人唱和佳作。
病入宜甘菊，欄荒種藥苗。傍花曾酌酒，采玉泛明甌。三徑齋前夢，群芳雨后秋。故叢如未發，留得落英不。
誰從鱗羽識虬鸞，喜爾翩翩漢魏壇。北望太行悲遠道，南來禹穴得奇觀。里中白雪歌彌寡，天上繁星色正寒。愧我并驅時已暮，新詩寧合更傳看。
曉見紛紛滿四山，胡為未肯到人間。化工若解呈新巧，速剪冰花破我顏。不須坐客苦言歸，看取天花滿院飛。已是雪床先到了，夜深應與月交輝。
雪頂龐眉八十馀，五峰深處結精廬。閱人老眼能青白，贈我嚴公一軸書。
時憶薰風剪碧羅，麝煙微里兩腮酡。拈花一瓣掌中呵。故事縈腸生慨嘆，相思鏤骨起沉疴。總教惆悵入吟哦。
喧聲和語鳥鳴琴，盛極誇來眾玩臨。門里洞天真入竅，鬧中靜處谷傳音。根靈起塊三屏石，語伴禪堂滿佛金。蹲石擁山東轉步，玄通妙境寂藏心。
枕邊松嘯欲為濤，絕壑蒼涼野思勞。耽我圖書如菽粟，沒人花草當蓬蒿。朝緘尺鯉慵題素，夜聽啼烏起讀騷。寒瀑坐深渾不記，蕭森涼濕讀書袍。
瓶中一枝花，天上一輪月。花落月歸天，風吹滿地雪。
日融閬苑紅初露，冰泮瑤池碧半涵。管取新年多勝事，當知風化自周南。
半生落落負貧豪，萬事如空問濁醪。縱使西風吹敗葉，不教獨奏郁輪袍。
徽門晝暖柳啼鴉，蘭閤窗深月照紗。腰素輕盈珠衱穩，鬢云松亂玉釵斜。春風一去空陳跡，暮雨三生只當家。自倚廣平腸似石，不妨綺語賦梅花。
小似武夷深更幽，地盤九曲一溪流。誅茆結屋雖成左，贏得青山自在游。
新息功名晚始收，送君今去跕鳶州。男兒未上云臺畫，莫念平生馬少游。
秦川西南騖，迢遞帶函關。雞鳴津吏起，車馬無時閒。七賢欲何之，騶從擁征鞍。顧盼周鄭郊，翱翔二淆間。茫茫快遐目，悠悠開心顏。而我苦匏系，徒思遠游盤。披圖企高躅，飛度鐘華山。題詩攄壯懷，安得相追攀。
惻惻重惻惻，君為遠行客。遠行無時還，千山復萬山。不怨別離苦，所嗟道路難。鴻雁集沙渚，鳥雀棲山樊。遑遑欲何之，竟歲不得安。昔為風中柳，今若霜后蘭。雪霰被平野，風沙侵苦顏。苦顏日以凋，去路日以遙。妾今守空閨，歲暮不自聊。寒花無妍姿，凍柳無秀條。凄其舊容色，坐為憂患銷。臨期一樽酒，聊以永今朝。前途善珍重，努力登云霄。
