寄助教史九韶
君臥湘江已十年，我今猶住五云邊。溧陽分派元同譜，行李隨身各舊氈。
松下長留看院鶴，客邊誰送買山錢。隆興宸翰須珍重，夜夜奎光燭九天。
老氣如云不受羈，挈家遙向五湖西。青蒲尚憶先翁諫，丹桂難忘御手題。
海國音書無雁寄，煙蘿門巷有猿啼。明朝理棹來相訪，應把瀟湘作剡溪。
君臥湘江已十年，我今猶住五云邊。溧陽分派元同譜，行李隨身各舊氈。
松下長留看院鶴，客邊誰送買山錢。隆興宸翰須珍重，夜夜奎光燭九天。
老氣如云不受羈，挈家遙向五湖西。青蒲尚憶先翁諫，丹桂難忘御手題。
海國音書無雁寄，煙蘿門巷有猿啼。明朝理棹來相訪，應把瀟湘作剡溪。
你在湘江畔已居住十年，我如今還住在五云邊。我們從溧陽分支本是同宗，隨身行李都是舊氈。松下長久留著看院的鶴，客居他鄉誰會送買山的錢。隆興年間皇帝的御筆要珍重，夜夜奎星之光映照九天。你有不受拘束的豪邁氣概，帶著家人遠到五湖西邊。還記得你先父在朝堂上的諫言，也難忘你中第時御手親題。海外音信難托大雁傳遞，煙霧繚繞的門巷有猿猴啼叫。明天我整理船槳來拜訪你，應把瀟湘當作剡溪。
助教：學官名。史九韶：人名。湘江：湖南境內河流。五云邊：指作者居住之地。溧陽：地名。分派：分支。元同譜：本是同宗。行李：行裝。舊氈：舊的氈子。宸翰：皇帝的筆跡。奎光：奎星之光，古人認為奎星主文章。青蒲：代指朝廷。先翁：指史九韶的父親。丹桂：比喻科舉中第。御手題：皇帝親手題寫。海國：指遠方。煙蘿：煙霧繚繞的藤蘿，代指隱居之地。理棹：整理船槳，指行船。剡溪：在浙江，是文人雅游之地。
具體創作時間和詳細背景較難確切知曉。推測作者與史九韶是同宗，且有一定交情。史九韶居住湘江十年，作者可能聽聞其情況后，有感而發寫下此詩，表達對友人的思念和對其家族過往榮耀的懷念。
這首詩主旨是表達對友人的情誼，突出特點是用典豐富、情感真摯。在文學上展現了當時文人之間的交往和情感表達，體現了一定的文化氛圍和社交傳統。
欲整別離情，怯對尊中酒。野梵幽幽石上飄，搴落樓頭柳。不系黃金綬。粉黛愁成垢。春風三月有時闌，遮不盡、梨花丑。
疏英乍蕾馀寒淺。蹋枝小鵲嬌猶顫。謾炷水沈香。簾波不是湘。 清愁支酒力。畏聽江城笛。恁忍說華年。垂垂欲暮天。
簫鼓卻微寒，猶是芳菲時節。分付塞鴻歸后，勝一鉤寒月。雙垂錦幄謝殘枝，馀香戀衣結。又被鳥聲呼醒，似征鞍催發。
一門相種，勝河英岳粹，共扶昌箓。夾輔正宜資魯衙，左右秉持鈞軸。緩駕輕車，任回虎節，何事勞山國。東民欲靖，作新少借康叔。 況是鸑鷟佳辰，雪霜深處，秀孕椿松綠。天意特教榮晚節，挺挺世臣喬木。繡斧功成，袞衣促觀，莫恨公歸速。一陶和氣，要令天下蒙福。
臘后寒收，柳眼青歸，梅花笑生。正陽和有腳，日邊送暖，洪鈞換軸，天上回星。試巧春盤，介眉春酒，生意從頭樂意新。須知道，是東風近也，玉燕逢辰。 舉頭閶闔開明。便穩駕輕車熟路行。向玉堂青瑣，從容灑翰，長淮赤壁，談笑麾兵。周洛猶塵，商巖未雨，天下蒼生望太平。休盤澗，任清溪九曲，不放舟橫。
玉箸凝腮憶魏宮，朱弦一弄洗清風。 明晨追賞應愁寂，沙渚煙銷翠羽空。
千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。 鶯思重，燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。
天闊玉屏空。輕陰弄、淡墨畫秋容。正涼掛半蟾，酒醒窗下，露催新雁，人在山中。又一片，好秋花占了，香換卻西風。簫女夜歸，帳棲青鳳，鏡娥妝冷，釵墜金蟲。 西湖花深窈，間庭砌、曾占席地歌鐘。載取斷云歸去，幾處房櫳。恨小簾燈暗，粟肌消瘦，薰爐煙減，珠袖玲瓏。三十六宮清夢，還與誰同。
何處合成愁。離人心上秋。縱芭蕉不雨也颼颼。都道晚涼天氣好，有明月、怕登樓。 年事夢中休。花空煙水流。燕辭歸、客尚淹留。垂柳不縈裙帶住。漫長是、系行舟。
玉纖間捻花間集。赤闌干對芭蕉立。 薤葉晚生涼，竹陰移小床。 拗蓮牽藕線，藕斷絲難斷。 彈水沒鴛鴦，教尋波底香。
聽風聽雨過清明。愁草瘞花銘。樓前綠暗分攜路，一絲柳、一寸柔情。料峭春寒中酒，交加曉夢啼鶯。 西園日日掃林亭。依舊賞新晴。黃蜂頻撲秋千索，有當時、纖手香凝。惆悵雙鴛不到，幽階一夜苔生。
褒衣博帶滿塵埃，獨自都堂納卷回。蓬巷幾時聞吉語， 棘籬何日免重來。三條燭盡鐘初動，九轉丹成鼎未開。 殘月漸低人擾擾，不知誰是謫仙才。 白蓮千朵照廊明，一片升平雅頌聲。 才唱第三條燭盡，南宮風月畫難成。
街檐插綴翠柳。憔悴清明后。淚臘堆香徑，一夜海棠中酒。枝上酸似豆。鶯聲驟。恨軟彈箏手。 揾眉袖。嘶總過盡平燕，綠襯飛繡。沈紅入水，漸做小蓮離藕，亭冷沈香夢似舊。花瘦。欲留春住時候。
門隔花深夢舊游。夕陽無語燕歸愁。玉纖香動小簾鉤。 落絮無聲春墮淚，行云有影月含羞。東風臨夜冷于秋。
山色低銜小苑，春云暗宿空庭。秋千無月冷雙繩。閑卻畫欄人靜。一夜海棠如夢，半窗銀燭多情。好花留不到清明。日日陰晴無定。
