留別子肅子儀三首

作者：趙蕃（宋）

度橋遵野徑，夾樹啟籬門。剝啄傳呼疾，周旋色笑溫。萬金才到幾，一棹復過村。卻恨儂來獨，飄零說在原。

長年夢黃堰，今日飲紅灰。徑綠無多草，庭陰半是梅。海棠留雨醉，楊柳傲風媒。對此渾無事，一杯重一杯。

一別動五載，人生都幾何。談端方間起，行色又奔波。剩欲攄離語，不成翻醉歌。飛騰與流浪，已矣兩無那。

譯文

走過橋沿著野外小徑，夾道樹木旁打開籬門。急促敲門傳呼通報，與人交往神色笑容溫和。錢財剛到手一點，就又乘船過了村莊。只恨我獨自前來，漂泊在外訴說兄弟之情。長久夢想著黃堰，今天在紅灰處飲酒。小徑碧綠沒多少草，庭院樹蔭一半是梅樹。海棠帶著雨意似醉酒，楊柳傲視著風這個媒人。面對此景沒什么事，一杯又一杯地喝酒。一次分別就過了五年，人生能有多長呢。談話正興起，行色卻又要奔波。很想抒發離別話語，卻不成反倒唱起醉歌。飛黃騰達與漂泊流浪，都已無可奈何。

注釋

遵：沿著。

剝啄：敲門聲。

周旋：交往應酬。

萬金：這里指錢財。

一棹：指乘船。

在原：出自《詩經·小雅·常棣》“脊令在原，兄弟急難”，指兄弟之情。

黃堰：地名。

紅灰：可能是地名。

剩欲：很想。

攄：抒發。

無那：無奈。

創作背景

具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩中‘一別動五載’可知，詩人與友人分別五年后又相聚再分離。當時社會環境或許相對安穩，詩人處于漂泊或奔走的狀態，在與友人短暫相聚后又要踏上行程，心中滿是感慨。

簡析

這首詩主旨是抒發與友人離別之情及對人生的感慨。其特點是情感真摯，借景抒情與直抒胸臆結合。在文學史上雖無顯著地位，但展現了詩人真實的情感世界。

猜你喜歡

趙季茂通判惠詩走筆奉和十篇其六

作者：岳珂（宋）

閒花取次宜，宜酒更宜詩。葉落澗魚避，枝翻山鳥知。簪來擎雨重，摘處任風吹。得句須旬鍛，未應無所為。

雪霽東郊尋梅不得悵然作此

作者：蘇佩（清）

溪岸風力尖，吹面如刀割。探梅不知寒，犯曉去踏雪。昨夢梅花開，高枝我攀折。娟娟林下人，縞袂拂煙月。經過村復村，而無一樹發。獨立斜陽間，相思愁欲絕。

菩薩蠻

作者：張其锽（近現代）

此行那是真離別。歸期不過三圓月。無奈是相思。心頭總不離。蘭閨清不睡。料得同滋味。點滴記分明。歸時較重輕。

送云扶妹歸揚州其三

作者：袁機（清）

水榭風鐙廿四橋，乘鸞月夜好吹簫。雙魚切記勤芳訊，莫負春江一夜潮。

雜詩三十二首

作者：李夢陽（明）

英雄樹大業，奮志常慨慷。捐身赴國仇，效命爭戰場。明甲耀皎日，挽弩千石強。矢石下如猬，殺聲如沸湯。被刺目不逃，阽危氣益昂。雄名輝冊符，生死固其常。大司肅制度，鴻儒振英儀。生殺原異門，為猷視厥施。峨冠巍堂上，巧笑芙蓉姿。狐心生暗鬼，耳聞佯不知。膏梁媚妻妾，無賴充王師。白刃起如林，狗馬用羈縻。榮達信有命，嘆息將奚為。共工觸山折，夸父去無還。媧氏懷憂傷，鍊石思造天。妖姬鼓哀瑟，嬉戲王臺間。草昧怨無侯，哲者中自煎。小鳥填巨海，蘆灰遏洪川。力誠有不及，心情良可憐。昔余曳鳴佩，謁帝扣天閶。圣人垂袞衣，賡歌庶事康。鼎成不我顧，奄忽驅龍翔。生死變化理，反覆開存亡。榮華有銷落，連茹切微霜。晨朝在須臾，返車棲扶桑。命駕將何之，意欲快我心。蠻方亂如麻，匈奴寇榆林。揮劍誓俱亡，彼軍忽如沉。豈為尺寸勛，國仇怒至今。昆崙貢織皮，鴟鸮懷好音。功高固不賞，讒妒來相尋。哀哉險側子，傾詞誰見欽。大道竟焉陳，末運忺相欺。讒疑進貝錦，交亂令心悲。鴟鸮翔茂林，烏鵲游下枝。人情有偏好，觸意生乖離。長門緒清吟，魚肉怨新詩。玉分石見仇，咄嗟當語誰。遨游寫憤懣，駕言凌洪濤。洪濤匪我游，改馬登山椒。朔風一來至，林谷何蕭蕭。鬼怪時以興，云逝誰能招。禽鳥相聚鳴，原獸復晨號。置此勿徒苦，乘云可宏翱。有衍東園椒，結實何累累。條遠敷不易，斧者見行摧。燕雀本小鳥，志欲翀天飛。哀哉不自諒，失路將安歸。悲風厲歲晏，宵旦未云巳。寒冬雨雪至，江漢驕南紀。臨堂翳孤松，杳杳嘆成理。涼潦不溢澤，時雁鳴高起。一飛摩青天，倏忽乃萬里。訊言蓬蒿士，沓沓竟何以。晨出進賢門，南向望東鄉。清川激崇岑，彌野何茫茫。白骨皓四隅，群鳥噪枯桑。闔門已殺戮，鴟鸮復來翔。日昃時易冥，漏網頓天綱。思此愁我心，還車眺河梁。玄鶴靳高鳴，于世常激昂。一逝聲影滅，誰哉見孤頏。登山望四海，日夕忽至沉。俯身眺城廓，痗然沾我襟。交路夾芳蘭，逝駟何骎骎。朱樹藹閒榭，奇巧媚荒淫。北里進異舞，高唐呈妙音。纖羅振芬芳，朝云遞嘉吟。不見秋至草，零落愁春心。兀然坐空堂，戚戚怕竊悲。曠世懷一鳴，燕雀翻見欺。惡名收范公，文致詆朱熹。身親罔自明，萬世余焉知。霜露隕華草，憔贛今其時。百年俟論定，恃此良可嗤。倚閭遲佳人，日莫期不來。拂衣舍之去，去上延秋臺。旗旌蔽原坂，鼓角鳴且哀。黃鵠翔不下，腐鼠鴟見猜。壯士憤國難，撫劍但徘徊。白日倏西傾，愴惋肝肺摧。灼灼綴枝華，榮艷一何好。朝陽溢其葩，馀光照寒槁。冠蓋沓衢路，致身競先早。磬折名譽場，銷鑠成丑老。一夕不復晨，隕落隨秋草。逍遙可竟世，繁華詎足保。陽回杳無朕，朔風振江郊。翩翩者何禽，銜枯創新巢。長短有成理，環也特其遭。窮者非盡愚，顯豈皆賢豪。羲陽奄西馳，今夕明復朝。如何途路子，得意怕自驕。無榮亦無辱，倚伏還相隨。韓侯嘆良弓，寧復歆昔時。華春敷明陽，各艷容與姿。孤松秀嚴冬，歷世誰可期。照耀東門瓜，前貴今豈知。較計毀譽間，無乃賢達卑。昔有玩世士，乃處匡山阿。其人久巳冥，春林發煙蘿。故址栗里旁，見者不忍過。荷鋤豈不苦，刈薪行且歌。詆毀日來加，醉酒良靡他。沉冥在一時，千載固難磨。小兒為督郵，磬析將如何。旨余游淦南，曾上升天臺。茲也誠玄冥，萬里悲風來。松柏槯路傍，玉梁安在哉。舉手招王喬，三洲限蓬萊。黃鶴舞高岑，清云曳徘徊。嘆息長久術，愴惻今人哀。玉梁不可游，回登懷玉顛。應龍噴白霧，接我升云煙。憑軒望四海，溷悶良可憐。可憐者誰子，白馬來翩翩。明哲困槽糖，康子騖輕軒。嬿婉逞一顧，力違成過愆。傾城亦何益，傷哉誠嗟嘆。黃涂亙東西，六龍駕天車。一馳濛泛間，百計無柰何。彎弓倚扶桑，抗手招陽戈。浮云徂我前，逝鳥鳴相過。鳳凰愁丹山，溟海日夜波。行行欲安之，念此紛滂沱。今日苦炎熱，風雩可徜徉。亭亭一孤松，乃在匡山陽。李公宅深冥，朱氏揚其芳。仰身攀林巖，俯之淚數行。勢路紛狹斜，隨利來相戕。命駕且復去，誓與朱鳳翔。貴賤各有命，昧者苦保持。殷勤話言接，轉面不可知。一言相千秋，冠蓋嚇來馳。鴳雀鳱梧桐，翕習鸞鳳饑。雞鳴市朝動，董生方下帷。惙惙懷坦途，由之乃江河。波起旁所駭，舟中如室家。中林設暗罟，鴻鵠逝九阿。讒巧誠相戕，飛鳥日暮過。修短自然理，作色將誰何。匡山有老人，自稱巖下公。綠發渥朱顏，皎若云間鴻。往來騎白鹿，姿美精肉充。招我將從之，心阻難遽通。流情復高翔，翩翩駕天風。夙昔思此人，寤言期與同。感此重枉顧，德音常在衷。騶虞不食草，志士寧茍安。矩步揮芬芳，凜義不可干。吐辭程大猷，妻子常饑寒。中心思美人，遙夜起長嘆。延頸望西岐，欲鳴途路難。躑躅待天晨，宵夜徂漫漫。明月鑒房帷，涕淚交汍瀾。臨事戒憤切，憤切增煩心。君子被短褐，小人富黃金。璇機造變化，何浮不有沉。不見游波蛤，前是詹中禽。池鹍奮羽奮，倏忽四海陰。沐浴濛泛間，飄飖終鄧林。少年撫長劍，放浪三河濱。累累道旁者，云是金鄧墳。歘翕隨龍飛，策符登茂勛。南陽多貴人，烜赫闐未輪。委身今黃土，千載不復晨。首陽有采薇，餓死誰為聞。遺義凜秋霜，見者常酸辛。自聞鶗鴂鳴，于心懷憂傷。陰氣馴以厲，庭草隕繁霜。皋蘭萎不榮，瑟風游素商。浮云晝易冥，白日時漏光。登山期所思，反見高鳥翔。蹀躞豈規步，訛言倘诪張。揮袂層霄間，撫劍增慨慷。昔余挾詩書，京里揚鳴珂。敷藻藝林間，結交聚邊何。豈云傾人城，絕代耀姿華。分散倏老丑，孤游江湘阿。出攀芳桂林，倚岑揮浩歌。荊榛蔽丘原，浮云一何多。靈劍有合并，詠言傷嗟跎。莫笑一杯水，覆地東西流。人命苦飄光，起忽誰能留。藜藿足充饑，巖巒可遨游。衣文附靈犧，莊子誠見羞。黃雀乾下庖，白刃臨九州。一為華屋吟，俄頃歸山丘。脫身幸及今，世事如蜉蝣。毀譽不可校，校之心煩悲。榮名蓋一世，千載誰見之。塞翁失其馬，馬歸駒來隨。生死尚無常，萬事誠塵灰。舒嘯飲醇酒，聊與玄化嬉。窶人困貧賤，忉切常自悲。達者競先步，所苦名位卑。旦榮昏暮零，二者誰復知。二者不可知，懊惱將何為。不見曠世子，埋沒隨蒿藜。