獨秀峰在桂林城內貢院后旁無培塿坡陀特起如浮屠登其顛俯瞰院中時假為制府行館上元前后于峰之上下張鐙設燕此粵西僅見之盛事也
獨秀峰高壓暮煙，六鰲齊駕繞諸天。
長春國傍星軺起，不夜城瞻斗極懸。
藻火爭輝排繡闥，燭龍銜耀照華筵。
已將圣澤開生面，百粵風光拱萬年。
獨秀峰高壓暮煙，六鰲齊駕繞諸天。
長春國傍星軺起，不夜城瞻斗極懸。
藻火爭輝排繡闥，燭龍銜耀照華筵。
已將圣澤開生面，百粵風光拱萬年。
獨秀峰高聳入云，壓著傍晚的煙霧，如同六只巨鰲一同駕著在天空環繞。長春國仿佛傍著使者的車駕興起，不夜城仰望著北斗星高懸。彩色的燈火爭輝，排列在華麗的門旁，燭龍銜著光芒照亮了豐盛的筵席。已經用圣上的恩澤開創了新的局面，百粵的風光拱衛著萬年基業。
培塿（pǒu lǒu）：小土丘。
浮屠：佛塔，這里形容獨秀峰像佛塔一樣高聳。
六鰲：傳說中負載仙山的巨鰲，這里形容景象壯觀。
諸天：佛教語，指三界內的所有天界，這里指天空。
星軺（yáo）：使者所乘的車，代指使者。
不夜城：形容燈火通明、熱鬧非凡的城市。
斗極：北斗星。
藻火：古代官員禮服上的圖案，這里指華麗的燈火。
繡闥（tà）：華麗的門。
燭龍：中國古代神話中的神獸，銜燭以照太陰，這里指燈火。
圣澤：皇帝的恩澤。
百粵：古代南方越人的總稱。
此詩創作于上元節期間，當時獨秀峰所在的貢院被假為制府行館，在峰之上下張燈設宴，這是粵西少見的盛事。詩人目睹此景，有感于圣上的恩澤和百粵地區的繁榮，創作了這首詩。
這首詩主旨是贊頌圣上恩澤和百粵的繁榮。其突出特點是描繪場景宏大華麗，語言典雅。在文學上，反映了當時的社會活動和人們對朝廷的尊崇。
代北威名著，飛揚射馬鞭。長安回帝駕，天祐紀臣年。三矢山河啟，千秋俎豆懸。從來賜姓者，獨有晉王賢。發憤收京闕，當時節度無。奸雄紛割據，父子一征誅。輦路迷秋草，陵門怨夜烏。三垂岡上淚，老去惜雄圖。何代丹青妙，雄姿動武皇。精靈猶白日，弓劍已秋霜。石馬嘶風急，沙河繞塞長。應州金鳳井，霸氣共蒼蒼。
呂紀揮醉筆，能作雙鶴鳴。作者與鳴化，遺鶴在荒汀。
棲身云夢八九上，用意風雩五六間。惟有澄波兼皓月，尚憐波月蔽虧山。
桐葉拈來賦小詩，曲欄對月賞花時。如今花發空庭月，祇有寒螀泣露枝。
身世雙蓬鬢，乾坤一腐儒。所來為宗族，從此出妻孥。鼓角悲荒塞，塵沙立暝途。寂寥人散后，野月滿庭隅。寂寞書齋里，他鄉且舊居。荊扉對麋鹿，鄰舍與園蔬。霧樹行相引，村花不掃除。猶殘數行淚，自寄一封書。洗眼看輕薄，無心恥賤貧。檢書燒燭短，對酒滿壺頻。生意甘衰白，行歌非隱淪。艱難隨老母，嘔血事酸辛。烽火連三月，兵戈有歲年。無家問消息，累月斷人煙。雄劍四五動，茅齋八九椽。何鄉為樂土，此別竟茫然。亂離知又甚，留滯敢辭勞！壯惜身名晚，悲憐子女號。一旬半雷雨，八水散風濤。生死論交地，寸心銘佩牢。慘淡風云會，飛騰戰伐名。呻吟更流血，長嘯一含情。耕鑿安時論，漁樵寄此生。故林歸未得，群盜尚縱橫。四海猶多難，邊隅還用兵。至今勞圣主，何以守王城。勛業行看鏡，朝廷誰請纓。忽聞哀痛詔，頓使寸心傾。回首驅流俗，深情托所親。干戈猶未定，消息苦難真。易下楊朱淚，難甘原憲貧。沈思歡會處，愁殺白頭人。未負幽棲志，千秋萬歲名。得辭兒女丑，因見古人情。秋水通溝洫，高風捲旆旌。兵戈與人事，回首淚縱橫?？嘭撈缴?，經書滿腹中。與時安反側，駕馭必英雄。天下兵皆滿，關河信不通。煙塵獨長望，愁坐正書空。戎馬交馳際，蒼生喘未蘇。丈夫誓許國，壯志恥為儒。只益丹心苦，空悲清夜徂。朝來偶然出，隨意數花須。誰肯艱難際，從容靜塞塵。功名不自立，豺虎未宜馴。故老思飛將，中原憶舊臣。向來憂國淚，老去一沾巾。仗鉞奪忠烈，何由見一人。英雄馀事業，盜賊本王臣。好武寧論命，臨危莫愛身。哀鳴思戰斗，涕泣在衣巾。戰哭多新鬼，江山非故園。幾人全性命，作客信乾坤。骨肉恩書重，蛟龍窟宅尊。四郊未寧靜，無夢寄歸魂。詞賦工無益，寰區望匪他。世人皆欲殺，吾道竟如何！寒木累旌旆，深江凈綺羅。寄書長不達，早已戰場多。兵氣回飛鳥，殘生隨白鷗。文章憎命達，河漢逐人流。山鬼吹燈滅，鮫人織杼愁。夢歸歸未得，心折此淹留。九月猶絺绤，山云淰淰寒。高風下木葉，烽火被岡巒。用拙存吾道，安居奉我歡。因君問消息，持答綠瑯玕。十月清霜重，千崖秋氣高。關山隨地有，跋涉覺身勞。多病休儒服，交情脫寶刀。安危大臣在，穴蟻欲何逃。今日看天意，蒼生豈再攀。時危思報主，世亂敢求安！自顧轉無趣，逢人多厚顏。憂來籍草坐，對食不能餐。歌罷仰天嘆，蒼茫興有神。由來意氣合，直取性情真。枕簟入林僻，檐藤刺眼親。不知滄海上，薏苡謗何頻！
郭侯園林清客心，況有樓閣炎天陰。亭亭高云石五色，颯颯白日松千尋。已辦清尊為樂事，不須出郭開塵襟。鄭谷秦樓豈異此，市朝巖壑空長吟。
一室能專靜學功，爐熏不斷火微紅。硯池暖滴薔薇露，書卷涼開茉莉風。鄭圃無人知列子，漢庭有客薦揚雄。永懷燕寢凝香句，獨許先生雅趣同。
人人盡道為貧驅，出不高車食不魚。陋巷最貧誰氏子，藜羹瀹飯味詩書。小閣崢嶸山四傍，清溪來作九霞觴。我來細酌看山色，山色長佳為不忙。
清華水木說澄臺，曾學劉郎去又來。屈指斐亭雙鐵樹，十年兩度見花開。
吾宗世住望仙村，華蓋崢嶸日在門。忽得祝融尤可重，方知華蓋未為尊。
步游三衢旁，惆悵念所思。豈為今朝見，恍惚誠有之。澤中生喬松，萬世未可期。高鳥摩天飛，凌云共游嬉。豈有孤行士，垂涕悲故時。
羅浮春色靜娟娟，是花仙，伴詩仙。林氏家風，冷澹出清妍。碎玉零星千萬點，月下影，雪中香，天上緣。神全，韻全，意難傳?；h邊，水邊，憶江妃、名號新鮮。歲晚相逢，問訊綺窗前。笛孔琴絲聊寄興，好時節、百花后，百花先。
久游京洛化塵衣，聞說林泉便解頤。能使波光入軒檻，為君攜酒復題詩。
身心閒后思怡然，緬想難忘契道言。千種卻教歸淡薄，萬般須是到根源。疏疏雨趁歸巢鳥，密密煙藏抱子猿。禪罷吟來無一事，遠山驅景入茅軒。
梨云漠漠楚天低，縞袂相逢思欲迷。斗轉參橫寒漏永，夢回惟聽翠禽啼。
