皇甫郎中親家翁赴任絳州宴送出城贈別
慕賢入室交先定,結援通家好復成。新婦不嫌貧活計,嬌孫同慰老心情。
洛橋歌酒今朝散,絳路風煙幾日行。欲識離群相戀意,為君扶病出都城。
慕賢入室交先定,結援通家好復成。新婦不嫌貧活計,嬌孫同慰老心情。
洛橋歌酒今朝散,絳路風煙幾日行。欲識離群相戀意,為君扶病出都城。
因仰慕賢才,兩家的交誼早已確定;結為親家,通家之好得以促成。新媳婦不嫌棄清苦的生活,可愛的孫兒一同安慰著老人的心情。今日在洛橋的宴飲即將散去,前往絳州的路上風煙彌漫,不知要行幾日。若要體會這離別時難舍的情誼,看我帶病也要出城為你送別。
通家:指世代交好的家族,此處指親家關系。
洛橋:洛陽的橋梁,具體可能指天津橋,為唐代洛陽的重要送別地。
絳路:前往絳州(今山西新絳)的道路。
離群:指離別,此處指親家翁即將遠離。
扶病:帶病,抱病。
此詩為劉禹錫送親家翁皇甫郎中赴任絳州時所作。唐代官員赴任常需長途跋涉,親友多設宴送別。詩中提到“洛橋”,推測創作于洛陽,時劉禹錫或在洛陽任職。親家翁赴任絳州,詩人雖抱病仍出城送別,可見二人交誼之深。
全詩圍繞“贈別”展開,先敘兩家交誼與家庭溫情,再寫宴散行程之景,最后以“扶病出城”直抒離情。內容平實而情感深厚,展現了中唐時期親友送別詩“重情輕辭”的特點,是反映文人交游的典型作品。
膏澍一夜雨,初曉喜晴輝。
警蹕長千里,鳴鑾不闔扉。
人勤并物盛,官守莫心違。
出京遲日久,怯暑便思歸。
振策雞棲倦,談經馬廄開。
不知何事樂,偏向此中來。
枚子飛書筆,賓王作奏才。
古今遠相望,風雨滿蒿萊。
幾番遐想,便天荒地老,春蠶難死。一點靈犀憑往復,半在無何鄉里。
妙手空空,馀懷渺渺,領略閑中味。蒼茫獨立,少陵詩癖成矣。
贏得十斛閑愁,回腸轉盡,風月消無計。駿馬名姬多變幻,只算文章游戲。
顧影徘徊,凝眸悵望,情竟深如此。江南大好,尋春莫恨無地。
菡萏露不遲,
蒹葭霜豈晚。
我生寧免愁,
別離無近遠。
客自蔣山至,吳門夙有名。為文卑俗尚,持議近人情。
燭燼開簾雪,雞啼落月聲。丈夫姑用世,恩怨莫分明。
與爾五度話,孟勞夜夜鳴。有人能富國,真可不談兵。
季子終難賤,袁閎勿待清。為君布肝鬲,須早學無生。
為州古云樂,今蓋異昔時。
看公振規模,于古端似之。
乃知用有馀,如體運四肢。
茍能盡此道,天下何難治。
行跡年來酬□希,
獨□巖壑有深期。
□□道士能相屬,
請和空山木落詩。
富有萬卷藏,
抱書時閉戶。
不逢堂下人,
焉知斲輪悟。
一雨已秋深,月色寒而靜。
夜半披衣草樹間,玉露團清影。
長笛倚樓聲,聽徹還重省。
手啟柴門倦復關,云臥衣裳冷。
草廬抱膝方臥龍,獰飆撼戶云埋峰。
凍鵲依依飛墮地,饑鷹側翅低盤空。
豈知水官夜鏖戰,鞭虬笞鳳驅前鋒。
茫茫萬里混一色,遠近高下俱迷蹤。
松標特立凜生氣,竹腰不折凌高風。
長江一派清不泯,浩浩獨行天地中。
小民祁寒易咨怨,君子守道惟固窮。
有雪無雪兩不問,仁耕義耨無歉豐。
君不見閉門無人僵臥處,任渠門外深丈許。
窮則當與凡民異,達則當為國之瑞。
何當燮理司化鈞,坐令寒谷回陽春。
散花天女繞蓮臺,
會見幢幡度世來。
愿到諸天歡喜地,
不知人世有離哀。
地上泉流府庫充,
艱難天與歲時豐。
他時若論關中漕,
合數蕭何第一功。
三五茅茨野老家,
晾衣竿上日西斜。
誰知別有秋光在,
屋角一棚豇豆花。
秋風聞雁思無聊,
故國懷人首重搔。
吳楚相望一千里,
月明歸路不知遙。
洛城春雨馀,夾道垂楊綠。
歌管綺樓人,朝朝歡未足。
挾彈冶游子,金丸手中把。
忽聽啼鳥聲,勒住青驄馬。