翫月呈漢中王
夜深露氣清，江月滿江城。
浮客轉危坐，歸舟應獨行。
關山同一照，烏鵲自多驚。
欲得淮王術，風吹暈已生。
夜深露氣清，江月滿江城。
浮客轉危坐，歸舟應獨行。
關山同一照，烏鵲自多驚。
欲得淮王術，風吹暈已生。
夜深了，露水清涼，江中月影照亮整個江城。我這漂泊的旅人正襟危坐，歸鄉的船兒想必獨自前行。同一輪明月照著關山，烏鵲卻因之驚飛不定。我想得到淮南王的仙術，可月亮周圍已因風吹而生出光暈。
翫月：賞月。翫，同“玩”。
漢中王：指李瑀，唐宗室，封漢中王。
浮客：漂泊的旅人，這里是詩人自指。
危坐：正襟而坐。
淮王術：指淮南王劉安的仙術，傳說他能招致仙人。
暈：指月亮周圍的光暈
此詩創作于安史之亂時期，社會動蕩不安。詩人漂泊異鄉，看到江月之景，觸景生情，寫下此詩寄給漢中王李瑀，表達自己的心境。
這首詩主旨是抒發詩人漂泊之愁與歸鄉之愿。其特點是借景抒情，意境清幽孤寂。在文學史上雖不算特別突出，但體現了杜甫在動蕩時期的情感表達。
扶病來城郭，棲遲又幾年。炎涼驚節變，榮悴與時遷。掉臂人趨市，駢頭蟻慕膻。回觀衰冷地，古灶不生煙。
西源好，幽徑不成斜。山谷隱連無改色，池塘空靜默無瑕。人釣水之涯。仙舫小，人欲盼君家。歸棹日回如覽鏡，放船星落似乘槎。風雨亂寒沙。
心惟動與靜相乘，當靜之時乃動源。所以功夫先要靜，動而無靜體難全。
夜半海潮音，松風竅天籟。我亦從中證，非惟觀自在。
青草池邊綠樹枝，晴空白日飏游絲。湘簾半卷飛花入，正是午風吹客時。
落葉下河津，蕭蕭旅雁賓。管弦愁送客，風月憶歸人。舊國蒼山遠，秋衣白露新。琴邊有流水，聊與滌淄塵。
雙垂韎韐繡鸂鶒，金羈馬頭雪花白。秋星乍稀承明廬，慷慨遺策長安陌。城社已見狐鼠空，關山要令豺狼辟。今為頗牧出中禁，豈但汲衛誇揖客。飛書再看魯仲連，奏記不數崔亭伯。匈奴祭馬秋欲動，連峰蔽天朔塞赤。六郡材官三十萬，一一翹關衽金革。期門募士身若飛，屬國降番鬣如磔。此輩自昔稱英強，見敵雖多慣局蹐。時時大官出銀幣，往往宿將甘巾幗。嗚呼主上恩不薄，忍使驕敵猶充斥。君行帥府青天高，揮檄霜寒凈沙磧。安得一騎馳王庭，為君預掃燕然石。
碧陰涼至自開帷，夢破過從近有誰。香片亂飛都不掃，入懷翻愛是風姨。
衰年仍賃廡，不與隱居同。萬瓦有情雨，一樓無價風。妙辭沉硯黑，涼夢入燈紅。吟罷胡床臥，雞聲檐溜中。
柏根翻動一爐香，白足高僧禮梵王。還了十方行腳債，卻來山頂放圓光。
鯽魚解相即，鮒魚解相附。阿歡獨何為，一去不回顧。
簾幕輕寒，斷腸漸入東風片。游絲千線。難挽離愁半。小立回廊，劃損雕欄面。春誰見。梅花開遍。煙鎖深深院。
翰苑鑾坡日月邊，五更聯轡共朝天。獨封青簡收金匱，去傍云林作散仙。
雪羽偏嫌露重，玉箋遙遞香來。恍隨翠輦集瑤臺，花動一身環佩。嘆息何由揩目，幽棲自是仙胎。他年若逐碧鸞回，記取高情云外。
禿發無重綠，疏髯已半凋。識風搖老炷，大宅樹衰標。往事那堪記，幽懷不自聊。馀年儻窮健，猶及中興朝。
