乾元中寓居同谷縣作歌七首 四
有妹有妹在鐘離，良人早歿諸孤癡。
長淮浪高蛟龍怒，十年不見來何時。
扁舟欲往箭滿眼，杳杳南國多旌旗。
鳴呼四歌兮歌四奏，林猨為我啼清晝。
有妹有妹在鐘離，良人早歿諸孤癡。
長淮浪高蛟龍怒，十年不見來何時。
扁舟欲往箭滿眼，杳杳南國多旌旗。
鳴呼四歌兮歌四奏，林猨為我啼清晝。
有個妹妹住在鐘離，她的丈夫早早去世，幾個孩子都還年幼不懂事。淮河浪高，蛟龍發怒，我們已十年沒見，她什么時候能來呢？我想乘船去看她，可滿眼都是危險，遙遠的南方到處是戰旗。唉，唱起第四首歌，歌聲奏了四遍，林間的猿猴也在白晝為我悲啼。
鐘離：地名，今安徽鳳陽。
良人：指丈夫。
歿：死亡。
癡：年幼無知。
扁舟：小船。
箭滿眼：喻途中危險多。
杳杳：遙遠的樣子。
旌旗：旗幟，這里指軍隊。
此詩創作于乾元二年（759 年），當時杜甫寓居同谷縣。安史之亂使社會動蕩不安，百姓流離失所。杜甫生活困苦，親人分散各地，他在艱難處境中寫下這組詩，表達對親人的思念和對時局的憂慮。
這首詩主旨是表達對妹妹的思念。其突出特點是情感真摯，借景抒情。在文學史上體現了杜甫詩歌關注現實、情感深沉的風格，反映了戰亂給人民帶來的苦難。
往日松山戰，而翁出漢家。主恩酬馬革，臣節著龍沙。令子悲流落，炎天度歲華。將軍馀碧血，滴滴在金笳。
閏月生明后，江天未臘時。風翻禹門浪，花糝月宮枝。照夜皎珠樹，秀庭祥玉芝。定知年大有，何止麥相宜。
碧水丹楓萬國秋，月斜風冷夜悠悠。何人長嘯青霄外，獨倚云端白玉樓。
主人呼酒開新屋，綠水繞門光泬寥。山氣隔溪渾似雨，沙禽喧浦欲生潮。江人擊鼓祠荒廟，野客載花歸斷橋。拂石閑吟待明月，茶煙如縷竹蕭蕭。
欲去更徘徊，維舟向晚開。別僧留白粲，歸客踏蒼苔。古道得如此，今人何有哉。微言難草草，相待隔年來。
長洲茂苑占幽奇，巖榭珍臺入翠微。園李露濃三色秀，徑桃煙暖一香飛。月臨夕樹烏頻繞，風揭珠簾燕未歸。弭蓋暫歡成結戀，斜陽憑檻獨依依。
黃云霽雪威，寒日淡暉暉。雨砌晴先滴，風檐落更飛。侵淩池面瘦，擁腫樹身肥。長憶廬陵老，憂時詠鐵衣。
赫赫明明，王命卿士。南仲大祖，大師皇父。整我六師，以修我戎。既敬既戒，惠此南國。王謂尹氏，命程伯休父。左右陳行，戒我師旅。率彼淮浦，省此徐土。不留不處，三事就緒。赫赫業業，有嚴天子。王舒保作，匪紹匪游。徐方繹騷，震驚徐方。如雷如霆，徐方震驚。王奮厥武，如震如怒。進厥虎臣，闞如虓虎。鋪敦淮濆，仍執丑虜。截彼淮浦，王師之所。王旅啴啴，如飛如翰，如江如漢。如山之苞，如川之流。綿綿翼翼，不測不克，濯征徐國。王猶允塞，徐方既徠。徐方既同，天子之功。四方既平，徐方徠庭。徐方不回，王曰還歸。
宋之洛社唐香山，清風長在天地間。元豐遺像十三子，千古勛名問青史。西都回首但青山，五百馀年那有此。檉社曾臨鄭奐圖，風流今落錢東湖。東湖晚隱東海上，天送煙霞入屏障。年來大耋慶生辰，嘉客登堂還揖讓。唐人蕭散宋人雅，異代衣冠不相假。君不見文潞公，富韓公，好賢真有緇衣風。曠世相感難相逢，前有香山居士后有東湖翁。讀書堂在虞山東，虹飛丹井湖波紅，千二百歲逍遙中。
湛湛湞江水，英英庾嶺云。昔有幽潛士，于此揚清芬。努力追千古，潛心事典墳。豪華俗所悅，而乃厭塵氛。圣功始克復，章句豈徒云。名教自足樂，嘉尚志不群。式閭慕高義，交者意獨勤。令子承先德，通籍邇明君。應時樹嘉績，奕奕振前聞。義方馀世澤，取贏屬后昆。
信道東流流已轉，不應尚佇江沱。游心終日蜑人歌。依前坊陌，怕說舊銅駝。莫向荔灣憐墜葉，西風吹落漩渦。行行不得奈君何。一天涼意，都付石門波。
人間睡聲起，幽子方獨步。倚杖看白云，亭亭水中度。十月雁背高，三更河流去。物生各擾擾，念此煎百慮。聊將憂世心，數遍橋西樹。
燭龍銜景照神京，佳氣籠蔥拂五城。色混瓊波沉太液，爽分銀闕入西清。漢宮彩勝裁花就，楚客幽蘭擬賦成。華省追趍慚筆札，幾回消渴望金莖。
岸幘秋堂小，臨流暮雨清。群峰傾鳥背，落葉帶溪聲。林日高低下，川虹斷續明。棹歌何處發，應是采蓮行。
白日去如箭，達者惜分陰。問君何苦，長抱冰炭利名心。冀望封侯一品，僥倖升仙三島，不死解燒金。聽取百年曲，三嘆有遺音。會良朋，逢美景，酒頻斟。昔人已矣，松下泉底不如今。幸遇重陽佳節，高處紅萸黃菊，好把醉鄉尋。澹澹飛鴻沒，千古共銷魂。中秋一輪月，只和舊青冥。都緣人意，須道今夕別般明。是處登臨開宴，爭看吳歌楚舞，沈醉倒金尊。各自心中事，悲樂幾般情。燭摧花，鶴警露，忽三更。舞茵未卷，玉繩低轉便西傾。認取眼前流景，試看月歸何處，因甚有虧盈。我自闔門睡，高枕笑浮生。
