相和歌辭 東武吟
好古笑流俗,素聞賢達風。方希佐明主,長揖辭成功。
白日在高天,回光燭微躬。恭承鳳皇詔,歘起云蘿中。
清切紫霄迥,優游丹禁通。君王賜顏色,聲價凌煙虹。
乘輿擁翠蓋,扈從金城東。寶馬麗絕景,錦衣入新豐。
倚巖望松雪,對酒鳴絲桐。因學揚子云,獻賦甘泉宮。
天書美片善,清芬播無窮。歸來入咸陽,談笑皆王公。
一朝去金馬,飄落成飛蓬。賓友日疎散,玉尊亦已空。
才力猶可倚,不慙世上雄。閑作東武吟,曲盡情未終。
書此謝知己,吾尋黃綺翁。
好古笑流俗,素聞賢達風。方希佐明主,長揖辭成功。
白日在高天,回光燭微躬。恭承鳳皇詔,歘起云蘿中。
清切紫霄迥,優游丹禁通。君王賜顏色,聲價凌煙虹。
乘輿擁翠蓋,扈從金城東。寶馬麗絕景,錦衣入新豐。
倚巖望松雪,對酒鳴絲桐。因學揚子云,獻賦甘泉宮。
天書美片善,清芬播無窮。歸來入咸陽,談笑皆王公。
一朝去金馬,飄落成飛蓬。賓友日疎散,玉尊亦已空。
才力猶可倚,不慙世上雄。閑作東武吟,曲盡情未終。
書此謝知己,吾尋黃綺翁。
我喜好古風,嘲笑那些隨波逐流之人,向來聽聞賢達的高風亮節。一直希望輔佐賢明君主,功成身退。白日高懸天際,光輝照耀我身。恭敬地接受君王詔書,從隱居處起身入朝。宮廷深遠,我在宮中自在從容。君王對我另眼相看,我的聲名遠揚。曾隨君王車駕,簇擁翠蓋,前往金城東。騎著寶馬,身著華麗服飾進入新豐。曾倚著山巖看松間積雪,對著美酒彈奏絲弦。我像揚雄一樣,向宮廷獻上辭賦。得到天子贊美,美名遠播。歸來后在咸陽,談笑間皆是達官貴人。可一朝失寵,如飄落的飛蓬。賓客友人漸漸散去,酒杯也空了。我才力尚在,不愧是世間豪杰。閑來作《東武吟》,一曲終了情難盡。寫下這些告知知己,我將去追隨商山四皓。
流俗:指隨波逐流的世俗之人。
素聞:向來聽聞。
賢達風:賢明通達之人的風范。
佐:輔佐。
長揖:拱手高舉,自上而下行禮,這里表示功成身退的態度。
燭:照耀。
微躬:自身,謙辭。
鳳皇詔:皇帝的詔書。
云蘿中:指隱居之處。
清切:清貴而切近帝王。
丹禁:宮廷。
顏色:指君王的恩寵。
聲價:聲名和地位。
乘輿:帝王乘坐的車。
翠蓋:飾以翠羽的車蓋。
金城:地名。
絲桐:指琴。
揚子云:即揚雄,西漢辭賦家。
天書:皇帝的詔書。
片善:微小的優點、長處。
咸陽:秦朝都城,這里泛指京城。
飛蓬:蓬草遇風飛旋,比喻人漂泊不定。
黃綺翁:指商山四皓,即東園公、甪里先生、綺里季、夏黃公,他們是秦末漢初隱居商山的四位賢人。
此詩創作時間難以確考。李白一生渴望入仕,實現政治抱負。他曾得到唐玄宗的召見,進入宮廷,一度受到恩寵。但在宮廷中,他未能實現自己的政治理想,反而遭人排擠,最終被賜金放還。這首詩可能是他經歷仕途挫折后,感慨自身命運而作。
這首詩主旨是抒發詩人仕途的起伏和人生的感慨。其特點是情感跌宕起伏,通過對比鮮明地展現詩人命運的變化。在文學史上,體現了李白詩歌豪放不羈又情感深沉的風格,反映了封建社會中知識分子懷才不遇的普遍境遇。
花間雨過夢回時,漫有愁心一枕知。君自清光比初月,祇應三五待佳期。
樓前高柳翠煙迷,樓外香塵逐馬蹄。風掩歌聲春不散,斷腸人在畫橋西。
亡是談烏有,彭郎得小姑。誰言鳩作婦,謾道雁為奴。絡緯那能織,提壺豈解酤。龜茲堪一笑,非馬亦非驢。
照水繁花正滿枝,水中世界誘神馳。鏗然一葉辭柯去,躍入滄浪只為誰?波亂旋,漸無依。可能掛住水中坻?飄然兩地三千里,一樣隔窗聽雨時。
向來交態云翻手,靜里無言石點頭。
忽自司成得訃音,燕山湘水夜沈沈。百年恩義師兼父,千載文章古在今。無路可奔空縞素,有身堪鑄乏黃金。京華北斗遙瞻處,泣對朱弦欲毀琴。
東風吹畫省,衰病若為情。自惜春將過,相逢老已驚。夜愁聊把酒,早夢忽聞鶯。猶喜年來事,門前桃李生。
凍迷鴛瓦冷,花簇鳳城春。和氣成三白,歡聲洽萬人。樓臺失遠近,草木動精神。豐稔何須卜,堯年瑞應頻。
紫葩綠萼鳳簫鳴,青鳥舊年舞玉亭。一自鸞翎歸去后,翠苔深徑野無人。
大蛇中斷戰旗紅,一旦興亡起沛豐。三月灰飛秦事業,四方云合漢英雄。張良雖有運籌力,項伯當全舞劍功。帝業如今何處是,歌臺荒草自春風。
酌酒坐晴沙,新秋景物佳。綠苔殘雨霽,紅樹夕陽斜。野老來鋪席,高僧自煮茶。對吟新月上,得意岸烏紗。
蒼髯丈人偃蹇而,瑰奇此君高節能。配之平生共持金,石操晚歲不改冰。霜姿閩南劉侯好清古,天風吹入洪都府。半空清籟奏笙竽,九夏涼陰覆窗戶。吾聞松根生茯苓,服之可以延遐齡。又聞竹間棲綵鳳,一鳴可以開太平。劉侯劉侯世所重,大才會入明堂用。不然截作任公之釣竿,金鰲一掣滄溟動。
雪澗偶逢山澤癯,相攜茅屋對團蒲。古心不為世情改,老氣了非流俗徒。三讀離騷多楚怨,一生知己只林逋。詩成不值渠為伴,持醉主人雙玉壺。才有騷情例合癯,只銷清供老伊蒲。孔方兄自非吾黨,木上座堪尋酒徒。寄子梅花逢驛使,敗人詩興苦催逋。夜寒夢到西窗竹,明月一床冰一壺。
漓水幾時進帆,黔江一道驚波。馳義發兵何處,夜郎西下牂牁。
幾日飛花香滿林,小窗幽樹影森森。望穿云外千秋雨,灑向人間一片陰。笑柄貽人刊綺夢,悲情作繭鎖春心。年年長夜消磨法,想像昔人聽搗砧。正道行行已暗斜,青衫脫去入繁華。已吞琳館長生藥,不見銀河渡口槎。域外偶然聞漢樂,人間到處起胡笳。無邊風月終成鑒,未鑒青磷只鑒花。殘戈無計返馀暉,夜已沉沉夢已微。悔向人間成鶴立,癡從月下看烏飛。千尋碧海心誰覓,一片青山誓已違。只恐他年魂不滅,也隨群鬼逐甘肥。解道浮生一局棋,中盤投子不勝悲。沉迷引鳳屠龍術,辜負落花飛絮時。此日一心成笑謔,當年萬里為驅馳。人間國手如相遇,遜謝愚蒙無所思。悠然何日見南山,負手徘徊人世間。久向空中書咄咄,且從沙外詠關關。黃金不復知收骨,丹鼎何曾解駐顏。矯首南山終一望,鬢絲衰草兩班班。仙人曾降此山頭,上古神椿不識秋。著破平生幾雙屐,贏來壯歲一身愁。罡風吹夢尋朱雀,巨浪黏云失白鷗。俯視人間渾一氣,茫茫何處是皇州。人間多少萬年功,轉入巫山一夢中。夙慧時參祖師意,深情終死晉人風。冰肌好月溫柔白,血淚幽篁寂寞紅。自是蛾眉能羽化,幾人回首看衰翁。人間長夏去逶迤,凜凜嚴冬冰滿陂。西嶺未消終古雪,北風又折最高枝。芙蕖敢為清霜死,葵藿真隨暖日移。不恨垂垂吾老矣,詩成天地已垂垂。