再寄曹明甫

作者：李正民（宋代）

憶昔陵陽(yáng)寓學(xué)時(shí)，登山臨水共追隨。

并游志氣青云近，投老光陰白髪垂。

顧我家無(wú)阿堵物，喜君門(mén)有寧馨兒。

仍聞歲晚聊棲棘，愿訪茅齋杜拾遺。

譯文

回憶過(guò)去在陵陽(yáng)求學(xué)的時(shí)候，我們一起登山臨水四處游玩。一同出游時(shí)志向高遠(yuǎn)仿佛與青云相近，如今到老了時(shí)光流逝白發(fā)垂落。看看我家中沒(méi)有錢(qián)財(cái)，可喜的是你家有優(yōu)秀的兒子。還聽(tīng)說(shuō)你年末暫且屈居低位，我愿去拜訪你如杜甫般的簡(jiǎn)陋居所。

注釋

陵陽(yáng)：地名。

寓學(xué)：求學(xué)。

并游：一同出游。

投老：到老。

阿堵物：指錢(qián)。

寧馨兒：原意是“這樣的孩子”，后用來(lái)贊美孩子或子弟優(yōu)秀。

棲棘：比喻屈居下位。

茅齋：茅屋，指簡(jiǎn)陋的居所。杜拾遺：指杜甫，杜甫曾做過(guò)左拾遺。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉。從詩(shī)中內(nèi)容推測(cè)，詩(shī)人與曹明甫曾在陵陽(yáng)一同求學(xué)，多年后，詩(shī)人年老，生活可能并不富裕，而友人有優(yōu)秀的兒子，但可能也處于不太得意的境地，詩(shī)人在這樣的情況下寫(xiě)下此詩(shī)表達(dá)對(duì)友人的思念和關(guān)切。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)對(duì)友人的懷念與關(guān)切。其突出特點(diǎn)是情感真摯，通過(guò)今昔對(duì)比展現(xiàn)時(shí)光變遷。在文學(xué)史上雖可能沒(méi)有廣泛影響力，但體現(xiàn)了古代文人之間真摯的友情。

猜你喜歡

長(zhǎng)相思·別意

作者：徐燦（清代）

花冥冥。水泠泠。雨雨風(fēng)風(fēng)滿碧汀。勞勞長(zhǎng)短亭。想凄清。倚銀屏。點(diǎn)點(diǎn)聲聲不忍聽(tīng)。盈盈淚暗零。

憶秦娥·春感次素庵韻

作者：徐燦（清代）

春時(shí)節(jié)。昨朝似雨今朝雪。今朝雪。半春殘暖，競(jìng)成拋撇。銷魂不待君先說(shuō)。凄凄痛還如咽。還如咽。舊恩新寵，曉云流月。

臨江仙

作者：李甲（宋代）

翠袖卷紗紅映肉，無(wú)風(fēng)玉骨生寒。可堪新曉雨初殘。顰眉誰(shuí)惱著，粉淚滴闌干。聞道謫仙歌妙語(yǔ)，新妝再發(fā)愁顏。霧簾云幕薦金盤(pán)。筆間長(zhǎng)借句，直莫放春還。

幔卷簾

作者：李甲（宋代）

絕羽沈鱗，埋花葬玉，杳杳悲前事。對(duì)一盞寒燈，數(shù)點(diǎn)流螢，悄悄畫(huà)屏，巫山十二。蕣臉星眸，蕙情蘭性，一旦成流水。便縱有、甘泉妙手、洪都方士何濟(jì)。香閨寶砌。臨妝處，迤邐苔痕翠。更不忍看伊，繡殘鴛侶，而今尚有，啼紅粉漬。好夢(mèng)不來(lái)，斷云飛去，黯黯情無(wú)際。謾飲盡香醪，奈向愁腸消遣無(wú)計(jì)。