我年五十七，榮名得幾許。甲乙三道科，蘇杭兩州主。才能本淺薄，心力虛勞苦。可能隨眾人，終老于塵土。
我年五十七，歸去誠已遲。歷官十五政，數(shù)若珠累累。野萍始賓薦，場苗初縶維。因讀管蕭書，竊慕大有為。及遭榮遇來，乃覺才力羸。黃紙詔頻草，朱輪車載脂。妻孥及仆使，皆免寒與饑。省躬私自愧，知我者微之。永懷山陰守，未遂嵩陽期。如何坐留滯，頭白江之湄。
我年五十七，榮名得非少。報國竟何如，謀身猶未了。昔嘗速官謗，恩大而懲小。一黜鶴辭軒，七年魚在沼。將枯鱗再躍，經(jīng)鎩翮重矯。白日上昭昭，青云高渺渺。平生頗同病，老大宜相曉。紫綬足可榮，白頭不為夭。夙懷慕箕潁，晚節(jié)期松筱。何當闕下來，同拜陳情表。
我今年五十七歲，獲得的榮譽和名聲又有多少呢？我通過了甲乙等三道科舉考試，曾擔(dān)任蘇杭兩州的長官。我的才能本就淺薄，心力也白白地勞苦。怎么能隨波逐流，在塵世中終老呢？我今年五十七歲，歸隱確實已經(jīng)晚了。我歷任十五個官職，數(shù)量就像成串的珠子。起初像野萍被舉薦，又像場苗被羈留。因為讀了管仲、蕭何的書，私下里仰慕能有大作為。等到遭遇榮寵機遇時，才發(fā)覺自己才力不足。頻繁起草皇帝的詔書，乘坐著華麗的車子。妻子兒女和仆人，都免受寒冷與饑餓。反省自身，我暗自慚愧，了解我的人只有微之。我一直懷念山陰太守的生活，卻沒能實現(xiàn)去嵩陽隱居的約定。為什么一直滯留于此，頭發(fā)都白了還在江邊。我今年五十七歲，獲得的榮譽名聲不算少。但報效國家究竟做得如何，為自己謀劃也還未完成。過去曾很快招來官場的誹謗，幸虧皇恩浩蕩，懲罰很輕。一次被貶就像仙鶴離開軒車，七年像魚困在池沼。即將干枯的鱗片再次躍動，被摧殘的翅膀重新振起。太陽光明地升起，青云高遠渺茫。我們平生遭遇頗為相似，年老了應(yīng)該相互理解。紫色的綬帶足夠榮耀，頭發(fā)白了也不算早夭。我一直心懷對箕山、潁水隱居生活的向往，晚年期望能像松竹一樣高潔。什么時候能到朝廷來，一起呈上陳情表。
甲乙三道科：指通過多次科舉考試。
蘇杭兩州主：曾擔(dān)任蘇州、杭州的長官。
賓薦：舉薦。
場苗：指未成熟的禾苗，這里比喻自己初入仕途。
縶維：羈留。
管蕭書：指管仲、蕭何的著作，代表治國方略。
黃紙詔：皇帝的詔書。
朱輪：指高官所乘的車子。
省躬：反省自身。
山陰守：可能指一種理想的為官生活。
嵩陽期：去嵩陽隱居的約定。
速官謗：很快招來官場的誹謗。
一黜鶴辭軒：一次被貶就像仙鶴離開軒車。
鎩翮：翅膀被摧殘。
紫綬：紫色的綬帶，代表高官。
箕潁：指箕山、潁水，是古代隱士隱居之地。
松筱：松竹，比喻高潔的品格。
此詩創(chuàng)作于詩人晚年。當時詩人已歷經(jīng)多任官職，有過榮耀也遭遇過貶謫。在官場多年后，他對自己的仕途和人生進行反思，既有對過去經(jīng)歷的感慨，也有對未來生活的思考。同時，詩人與微之友情深厚，借此詩與友人交流自己的心境。
這首詩主旨是詩人對自己五十七歲人生和仕途的反思。突出特點是情感真摯，通過多種意象和手法表達復(fù)雜情感。在文學(xué)史上，它展現(xiàn)了詩人晚年的思想變化和情感世界，反映了當時文人在官場沉浮中的心境。
午醉厭厭醒自晚，鴛鴦春夢初驚。閑花深院聽啼鶯。
斜陽如有意，偏傍小窗明。
莫倚雕闌懷往事，吳山楚水縱橫。多情人奈物無情。
閑愁朝復(fù)暮，相應(yīng)兩潮生。
相將初下蕊珠殿。似醉粉、生香未遍。愛惜嬌心春不管。被東風(fēng)、賺開一半。
中黃宮里賜仙衣，斗淺深、妝成笑面。放出妖嬈難系管。笑東君、自家腸斷。
鐵甕城高，蒜山渡闊，干云十二層樓。開尊待月，卷箔披風(fēng)，依然燈火揚州。繡陌南頭。記歌名宛轉(zhuǎn)，鄉(xiāng)號溫柔。曲檻俯清流。想花陰、誰系蘭舟。
念凄絕秦弦，感深荊賦，相望幾許凝愁。殷勤裁尺素，奈雙魚、難渡瓜洲。曉鑒堪羞。潘鬢點、吳霜漸稠。幸于飛、鴛鴦未老，不應(yīng)同是悲秋。
正單衣試酒，恨客里、光陰虛擲。愿春暫留，春歸如過翼。一去無跡。
為問花何在，夜來風(fēng)雨，葬楚宮傾國。釵鈿墮處遺香澤。亂點桃蹊，輕翻柳陌。多情為誰追惜。但蜂媒蝶使，時叩窗隔。
東園岑寂。漸蒙籠暗碧。靜繞珍叢底，成嘆息。
長條故惹行客。似牽衣待話，別情無極。
殘英小、強簪巾幘。終不似一朵，釵頭顫裊，向人敧側(cè)。
漂流處、莫趁潮汐。恐斷紅、尚有相思字，何由見得。
轟醉王孫玳瑁筵。渴虹垂地吸長川。側(cè)商調(diào)里清歌送，破盡窮愁直幾錢。
孤棹艤，小江邊。愛而不見酒中仙。傷心兩岸官楊柳，已帶斜陽又帶蟬。
幾日來、真?zhèn)€醉。不知道、窗外亂紅，已深半指。
花影被風(fēng)搖碎。擁春酲乍起。
有個人人，生得濟楚，來向耳畔，問道今朝醒未。
情性兒、慢騰騰地。惱得人又醉。
杏香消散盡，須知自昔，都門春早。燕子來時，繡陌亂鋪芳草。
蕙圃妖桃過雨，弄笑臉、紅篩碧沼。深院悄。綠楊巷陌，鶯聲爭巧。
早是賦得多情，更遇酒臨花，鎮(zhèn)辜歡笑。數(shù)曲闌干，故國謾勞凝眺。
漢外微云盡處，亂峰鎖、一桿修竹。間瑯玕，東風(fēng)淚零多少。
別酒初醒。似一番夢覺，屈指堪驚。猶疑送消寄息，遇著人聽。當初喚作，據(jù)眼前、略略看承。及去了，從頭想伊，心下始覺寧寧。
黃昏畫角重城。更傷高念遠，懷抱何勝。良時好景，算來半為愁生。幽期暫阻，便就中、月白風(fēng)清。千萬計，年年斷除不得，是這些情。
快風(fēng)收雨，亭館清殘燠。池光靜橫秋影，岸柳如新沐。聞道宜城酒美，昨日新醅熟。輕鑣相逐。沖泥策馬，來折東籬半開菊。
華堂花艷對列，一一驚郎目。歌韻巧共泉聲，間雜琮琤玉。惆悵周郎已老，莫唱當時曲。幽歡難卜。明年誰健，更把茱萸再三囑。
零落不因春雨，吹噓何假東風(fēng)。
紗窗一點自然紅。費盡工夫怎種。
有艷難尋膩粉，無香不惹游蜂。
更闌人靜畫堂中。相伴玉人春夢。
松門石路秋風(fēng)掃。似不許、飛塵到。
雙攜纖手別煙蘿，紅粉清泉相照。
幾聲歌管，正須陶寫，翻作傷心調(diào)。
巖陰暝色歸云悄。恨易失、千金笑。
更逢何物可忘憂，為謝江南芳草。
斷橋孤驛，冷云黃葉，相見長安道。
楚天來駕春相送。半醉側(cè)、花冠重。
瑤臺清宴，群仙戲手，剪出彩衣猶動。
誰拂瑤琴巧弄。舞丹山、三千雛鳳。
艷冶輕盈放縱。倚東風(fēng)、從來遍寵。
桃花溪上，相思未斷，愁掩五云真洞。
算曾揖、飛鸞雙控。等閑入、襄王春夢。
人間離合常相半。璧月寧長滿。九秋風(fēng)露又方闌。何日小窗相對、話悲歡。
月華臨夜宜人醉。老去嗟顏悴。君如玉樹照清空。況有凝之道蘊、一尊同。
長天霞散，遠浦潮平，危闌注目江皋。
長記年年榮遇，同是今朝。
金鑾兩回命相，對清光、頻許揮毫。
雍容久，正茶杯初賜，香袖時飄。
歸去玉堂深夜，泥封罷，金蓮一寸才燒。
帝語丁寧，曾被華袞親褒。
如今謾勞夢想，嘆塵蹤、杳隔仙鰲。
無聊意，強當歌對酒怎消。
楚夢方回，翠被寒如水。尚想見、揚州桃李。姿秀韻閑何物比。玉管秋風(fēng)，漫聲流美。
燕堂開，雙按秦弦呈素指。寶雁參差飛不起。三五彩蟾明夜是。屈曲闌干，斷腸千里。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí)，如有侵犯了你的權(quán)益，請發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任