次韻錢穆父贈松扇
銀鉤玉唾明繭紙,
松箑輕涼并送似。
可憐遠度幘溝婁,
適堪今時褦襶子。
丈人玉立氣高寒,
三韓持節見神山。
合得安期不死藥,
使我蟬蛻塵埃間。
銀鉤玉唾明繭紙,
松箑輕涼并送似。
可憐遠度幘溝婁,
適堪今時褦襶子。
丈人玉立氣高寒,
三韓持節見神山。
合得安期不死藥,
使我蟬蛻塵埃間。
您的書法如銀鉤般遒勁,墨跡似玉露般珍貴,在潔白的繭紙上顯得格外明亮;松扇帶來的清涼,一并隨您的贈禮送到我面前。可惜這把松扇從遙遠的邊地(幘溝婁)傳來,正適合我這如今迂腐木訥之人使用。您身姿挺拔如玉樹,氣質高潔冷冽;曾持符節出使三韓,得見那傳說中的神山。若能得到安期生的不死仙藥,定能讓我如蟬蛻殼般超脫這塵世的紛擾。
銀鉤:形容書法筆勢剛勁,如銀制的鉤子般有力。
玉唾:對他人文字、墨跡的美稱,猶言珠玉之語。
繭紙:用蠶繭制成的優質紙張,質地潔白光滑。
松箑(shà):松葉制成的扇子。箑,扇子。
溝婁:代指邊遠地區,或為方言音譯,此處指松扇的來源地。
褦襶(nài dài)子:指迂腐木訥、不懂事的人,此處為自謙之詞。
丈人:對長輩或友人的尊稱,此處指錢穆父。
三韓:古代朝鮮半島南部馬韓、辰韓、弁韓三個部落的合稱,代指高麗。
持節:古代使臣奉命出行時持符節以證明身份。
安期:即安期生,傳說中秦漢時的仙人,曾與秦始皇、李少君有交往。
蟬蛻:蟬脫殼,比喻擺脫束縛、超脫世俗。
此詩為蘇軾次韻(依韻和詩)錢穆父(錢勰)贈松扇之作。錢穆父是蘇軾的好友,曾任給事中、工部侍郎等職,元豐末(1085年前后)曾出使高麗(三韓)。蘇軾與錢穆父交游甚密,常以詩酬唱。此詩當作于二人交往期間,通過詠松扇贈答,既回應友人情誼,亦暗含對彼此高潔品格的相互認同。
全詩以松扇贈禮為引,由物及人,既贊美錢穆父的才學、品格與功績,又借‘蟬蛻塵埃’的想象表達超脫世俗的情志。詩中用典自然,意象清逸,體現了蘇軾詩歌‘清雄曠達’的風格特點,是宋時文人以物寄情、以詩會友的典型之作。
西子湖邊春正好,輸他公子王孫。落花香趁馬蹄溫。暖煙桃葉渡,晴日柳枝門。 中有能詩狂處士,閑將一鶴隨軒。百錢買只下湖船。就他弦管里,醉過杏花天。
風緊浪淘生。蛟吼龜鳴。家人睡著怕人驚。只有一翁捫虱坐,依約三更。 雪又打殘燈。欲暗還明。有誰知我此時情。獨對梅花傾一盞,還又詩成。
群仙邀我游蓬島,白鶴隨人拾瑤草。英靈指點洞門開,前行后擁商山皓。
崎嶇石路燕尾分,露濕蟠桃壓竹倒。千山萬山云氣深,瑯玕珠樹霜風老。
王喬縹緲自天來,世許高情兩相好。中有一人字安期,笑捧金盤具瓜棗。
食之令人可長生,遨游八極登天行。有時一日三萬里,西風鶴背霞衣輕。
有時亦復一暫息,長歌一曲煙云凝。高垂鐵鎖蒼苔古,云是神仙紫霄圃。
芒鞋竹杖躡步閑,丹鳳飛來向人舞。云中雞犬異人間,藥灶丹爐用心苦。
開軒一飲三百杯,檐花亂落天飛雨。青紅黑綠亂眼前,萬草千花莫能數。
茫然拂袖下山來,白發婆娑鏡中睹。
秋云洗晨光,庭樹碧已散。 風期偶然照,水石若在眼。 清淇憶曉涉,塵慮得初盥。 日色馬上明,波痕鷺邊淺。 淪漪自然綠,空秀不可限。 樵汲帶清景,望望使步緩。 自從閉門來,屢見王路蹇。 澤衰懷綠猗,道難懼蓬轉。 情閑地仍幽,物擾理自遣。 誰謂山水深,方從寸心遠。
別愁凄滿院。正晚來、疏簾和雨都卷。春痕背鐙見。
又煙絲碧潤,露花紅斷。瀟瀟線線。繞回闌,寒輕夜淺。
被東風、迤逗相思,剛落檐花一片。
休繾。紅樓隔冷,珠箔通光,作成閨怨。天涯縱遠。
詩共酒,盡消遣。但西窗剪燭,東闌對雪,年時幾回相見。
好殷勤、愛惜良宵,莫催銀箭。
天色晚。云外一箏斜雁。獨憑闌干秋滿眼。菊花寒尚淺。葉落香溝紅泛。懶把新詩題怨。何處笛聲三弄斷。月遲簾未卷。
都道是金玉良緣,俺只念木石前盟。(良緣 一作:良姻) 空對著,山中高士晶瑩雪;終不忘,世外仙姝寂寞林。 嘆人間,美中不足今方信。 縱然是齊眉舉案,到底意難平。
白玉堂前春解舞,東風卷得均勻。蜂團蝶陣亂紛紛。幾曾隨逝水?豈必委芳塵?(蜂團 一作:蜂圍) 萬縷千絲終不改,任他隨聚隨分。韶華休笑本無根。好風憑借力,送我上青云。
滴不盡相思血淚拋紅豆,開不完春柳春花滿畫樓。 睡不穩紗窗風雨黃昏后,忘不了新愁與舊愁。 咽不下玉粒金莼噎滿喉;照不見菱花鏡里形容瘦。 展不開的眉頭,捱不明的更漏。 呀!恰便似遮不住的青山隱隱,流不斷的綠水悠悠。
粉墮百花洲,香殘燕子樓。一團團、逐隊成毬。飄泊亦如人命薄,空繾綣,說風流。 草木也知愁,韶華竟白頭。嘆今生、誰舍誰收!嫁與東風春不管,憑爾去,忍淹留!
小桃枝上春風早,初試薄羅衣。年年樂事,華燈競處,人月圓時。 禁街簫鼓,寒輕夜永,纖手重攜。更闌人散,千門笑語,聲在簾幃。
一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。 若說沒奇緣,今生偏又遇著他; 若說有奇緣,如何心事終虛化? 一個枉自嗟呀,一個空勞牽掛。 一個是水中月,一個是鏡中花。 想眼中能有多少淚珠兒,怎禁得秋流到冬盡,春流到夏!
秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。 已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助凄涼! 助秋風雨來何速?驚破秋窗秋夢綠。 抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。 淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。 誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲? 羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。 連宵霢霢復颼颼,燈前似伴離人泣。 寒煙小院轉蕭條,疏竹虛窗時滴瀝。 不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗濕。
機關算盡太聰明,反算了卿卿性命!(算了 一作:誤了) 生前心已碎,死后性空靈。 家富人寧,終有個,家亡人散各奔騰。 枉費了,意懸懸半世心;好一似,蕩悠悠三更夢。 忽喇喇似大廈傾,昏慘慘似燈將盡。 呀!一場歡喜忽悲辛。嘆人世,終難定!
章臺柳,章臺柳,往日依依今在否? 縱使長條似舊垂,也應攀折他人手。