初發嘉州
放舟沫江濱,往意念荊楚。擊鼓樹兩旗,勢如遠征戍。紛紛上船人,??急不容語。
余生雖江陽,未省至嘉樹。巉巉九頂峰,可愛不可住。飛舟過山足,佛腳見江滸。舟人盡斂容,競欲揖其拇。
俄頃已不見,烏牛在中渚。移舟近山陰,壁峭上無路。云有古郭生,此地苦箋注。區區辨蟲魚,爾雅細分縷。
洗硯去殘墨,遍水如黑霧。至今江上魚,頂有遺墨處。覽物悲古人,嗟此空自苦。
余今方南行,朝夕事鳴??。至楚不復留,上馬千里去。誰能居深山,永與禽獸伍。
此事誰是非,行行重回顧。
放舟沫江濱,往意念荊楚。擊鼓樹兩旗,勢如遠征戍。紛紛上船人,??急不容語。
余生雖江陽,未省至嘉樹。巉巉九頂峰,可愛不可住。飛舟過山足,佛腳見江滸。舟人盡斂容,競欲揖其拇。
俄頃已不見,烏牛在中渚。移舟近山陰,壁峭上無路。云有古郭生,此地苦箋注。區區辨蟲魚,爾雅細分縷。
洗硯去殘墨,遍水如黑霧。至今江上魚,頂有遺墨處。覽物悲古人,嗟此空自苦。
余今方南行,朝夕事鳴??。至楚不復留,上馬千里去。誰能居深山,永與禽獸伍。
此事誰是非,行行重回顧。
在沫水之濱駕船出發,心中想著前往荊楚之地。船工擊鼓,豎起兩面旗幟,那氣勢如同遠征的軍隊。上船的人紛紛忙忙,水流湍急來不及多說話。我雖然生長在江陽,卻不曾到過嘉州。那高聳險峻的九頂峰,惹人喜愛卻無法久留。快船從山腳下駛過,在江邊能看到佛腳。船夫們都神情嚴肅,爭著去作揖。不一會兒就看不見了,烏牛山在江心小洲處。把船移到山的北面,山壁陡峭無路可上。聽說有古代的郭璞,曾在此地辛苦地作箋注。他專注于辨析蟲魚,對《爾雅》細致分類梳理。他洗硯臺洗去殘墨,讓江水都像染了黑霧。至今江上的魚,頭頂還有殘留墨痕的地方。觀賞景物為古人悲傷,感嘆他們白白受苦。我如今正往南行,早晚都要劃船趕路。到了楚地不再停留,上馬奔赴千里之外。誰愿意住在深山,永遠和禽獸為伍。這件事誰對誰錯,邊走邊不斷回頭張望。
沫江:指大渡河。
荊楚:古代楚國別稱,在今湖北、湖南一帶。
??(qí):船槳,這里代指劃船。
江陽:今四川瀘州。
嘉樹:嘉州,今四川樂山。
巉巉(chán):山勢高峻的樣子。
江滸:江邊。
烏牛:烏牛山。
中渚:江心小洲。
山陰:山的北面。
郭生:指郭璞,東晉文學家、訓詁學家,曾為《爾雅》作注。
箋注:對古書的注釋。
區區:專心、專注。
爾雅:我國最早解釋詞義的專著。
此詩是蘇軾于宋神宗熙寧四年(1071 年)赴任杭州通判,從嘉州出發時所作。當時王安石變法,蘇軾與變法派政見不合,自請外任,開始了他的宦游生涯。
這首詩以詩人初發嘉州的行程為線索,展現了沿途的山水和人文景觀,借古人郭璞之事抒發感慨。詩中體現了蘇軾對人生選擇的思考,在文學史上反映了蘇軾早期詩歌關注生活、情感真摯的特點。
朝隨初日上煙沙,極望淮南不見涯。 今日江東寒食節,李閒桃李自開花。
凝華浮藻五云間,下壓凌虛萬象閑。 湖水際天天欲盡,落霞照出洞庭山。
謾道龍蛇起陸,笑看雞犬能仙。 多少江湖奇事,等閑風雨驚眠。
海角崖山一線斜,從今也不屬中華。 更無魚腹捐軀地,況有龍涎泛海槎? 望斷關河非漢幟,吹殘日月是胡笳。 嫦娥老大無歸處,獨倚銀輪哭桂花。
許時無暇出城來,漫盡溪橋是綠苔。 寄語山中舊猿鶴,紫薇花欲為誰開。
寂寞枯枰響泬寥,秦淮秋老咽寒潮。 白頭燈影涼宵里,一局殘棋見六朝。
龍虎新軍舊羽林,八公草木氣森森。 樓船蕩日三江涌,石馬嘶風九域陰。 掃穴金陵還地肺,埋胡紫塞慰天心。 長干女唱平遼曲,萬戶秋聲息搗砧。
吳儂看鏡約梳頭,野老壺漿潔早秋。 小隊誰教投刃去,胡兵翻為倒戈愁。 爭言殘羯同江鼠,忍見遺黎逐海鷗。 京口偏師初破竹,蕩船木杮下蘇州。
功名適意片云過,措大風情老未磨。 斗酒盡時謀婦得,小詩成后喚兒歌。 江湖萍散愁云隔,門巷苔深舊雨多。 高調數來吾已怯,春風花鳥奈愁何。
七夕今朝看碧霄,牽牛織女渡河橋。 家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。
誰知幽谷里,真有壽陽妝。
楝花風起漾微波,野渡舟輕客自過。 沙上兒童臨水立,戲將萍藻飼黃鵝。
,芭葦彌望,朔吹乍靜,山氣乍昏復明,起與仲羲登橋縱目,霜月遍野,情懷恍然,口占紀行,求仲羲印可朔風吹破帽,江空歲晚,客路正冰霜。暮鴉歸未了,指點旗亭,弭棹宿河梁。荒煙亂草,試小立、目送斜陽。尋舊游、恍然如夢,展轉意難忘。堪傷。山陽夜笛,水面琵琶,記當年曾賞。嗟老來、風埃憔悴,身世微茫。今宵到此知何處,對冷月、清興猶狂。愁未了,一聲漁笛滄浪。
綠房深窈。疏雨黃昏悄。門掩東風春又老。琪樹生香縹緲。一枝晴雪初乾。幾回惆悵東闌。料得和云入夢,翠衾夜夜生寒。
客從遠方來,贈我漆鳴琴。 木有相思文,弦有別離音。 終身執此調,歲寒不改心。 愿作陽春曲,宮商長相尋。