金山寺與柳子玉飲大醉臥寶覺禪榻夜分方醒書其壁
惡酒如惡人，相攻劇刀箭。
頹然一榻上，勝之以不戰。
詩翁氣雄拔，禪老語清軟。
我醉都不知，但覺紅綠眩。
醒時江月墮，摵摵風響變。
惟有一龕燈，二豪俱不見。
惡酒如惡人，相攻劇刀箭。
頹然一榻上，勝之以不戰。
詩翁氣雄拔，禪老語清軟。
我醉都不知，但覺紅綠眩。
醒時江月墮，摵摵風響變。
惟有一龕燈，二豪俱不見。
劣質的酒如同兇惡的人，相互攻伐比刀箭還厲害。我癱軟地倒在禪榻上，以不抵抗的方式戰勝了它。詩人柳子玉氣概豪邁，禪僧寶覺說話清和柔軟。我喝醉時全然不知，只覺得眼前紅綠眩暈。醒來時江月已經墜落，颯颯風聲也變了聲響。只有佛龕前一盞孤燈，兩位豪杰都不見了蹤影。
惡酒：劣質的酒。
劇：超過，甚于。
頹然：癱軟、不振的樣子。
勝之以不戰：指不與酒對抗，任其發作而自然消解。
詩翁：指詩人柳子玉（柳瑾），蘇軾友人。
禪老：指金山寺寶覺禪師。
紅綠眩：醉眼昏花，視覺模糊。
摵摵（sè）：形容風聲急促。
龕（kān）：供奉佛像的小閣子。
二豪：指柳子玉與寶覺禪師。
此詩作于蘇軾任杭州通判期間（1072-1074）。金山寺為江南名剎，蘇軾與友人柳子玉同游時，于寺中與寶覺禪師共飲，醉臥禪榻，夜半醒后題壁而作，記錄了文人與禪僧相交的雅趣。
詩以醉臥經歷為線索，融合飲酒的酣暢、禪境的清幽與友情的真摯，體現蘇軾灑脫的個性與對生活細節的敏銳捕捉，是其早期詩歌中記錄日常雅事的典型之作。
酹君千劫后，端午以為期。林樾存清淑，弦歌見憖遺。道窮身與殉，陵替我何之。勉矣公其饗，來艱將問誰？
要新聲陶寫，奈聲外有聲何。愴銀字安清，珠繩瑩滑，怨感相和。風流故家人物，記諸郎、吹管念奴歌。落日邯鄲老樹，秋風太液滄波。十年燕市重經過。鞍馬宴鳴珂。趁饑鳳微吟，嬌鶯巧囀，紅卷鈿螺。纏頭斷腸詩句，似鄰舟、一聽惜蹉跎。休唱貞元舊曲，向來朝士無多。
幽壑潺湲小水通，茅茨煙雨竹籬空。梅花亂發籬邊樹，似倚寒枝恨朔風。
固陵江上，暮云急、一夜打頭風雨。催送春江船上水，笑指□山歸去。靴帽叢中，漁樵席上，總是安行處。惟馀舊話，為公今日拈取。見說家近岷山，翠云平楚，萬古青如故。要把平生三萬軸，喚取山靈分付。廬阜嵩高，睢陽岳麓，會與岷為伍。及時須做，鬢邊應未遲暮。
襟帶河汾玉殿長，一朝弓劍委秋霜。將軍死戰哀寧武，帝子生降恨晉陽。馬首關山空落日，城中歌吹罷清商。悲風處處吹松柏，誰到并州不斷腸。
先生昔年曾拜章，擬復古樂施明堂。先生今年坐皋比，要令弟子人解頤。三臺使者知名姓，旌語煌煌考功令。先生既是湖州人，湖人可曉胡安定。
明月照高樓，含君千里光。巷中情思滿，斷絕孤妾腸。悲風蕩帷帳，瑤翠坐自傷。妾心依天末，思與浮云長。嘯歌視秋草，幽葉豈再揚。暮蘭不待歲，離華能幾芳。愿作張女引，流悲繞君堂。君堂嚴且秘，絕調徒飛揚。
迥隨花萼映同流，一色丹青幾萬秋。珍重采芳游冶子，好將圖樣別囊收。
平生久要劉文叔，不肯為渠作三公。能令漢家重九鼎，桐江波上一絲風。
粲粲五色絲，織成云錦章。深閨親剪制，為君作衣裳。時時幸披拂，佩服媚容光。一朝忽棄置，蘭麝徒自芳。人情喜憐新，使妾空自傷。
秋風來江皋，槌鼓誰載酒。徒羨謫仙人，百篇醉一斗。將軍告身在，尚可易醇酎。萬事休皺眉，一笑且開口。
迎盜思安母，狼心未轉移。黃塵猶乞免，白刃已甘隨。飲恨應憐父，傳家豈待兒。何當梟賊首，為爾復讎私。
如君為政豈謀身，當寧知名有幾人。解棹猶余五湖興，匣琴方見一官貧。楚山偏是淮南綠，舊友何如帝里親。卻望清班隔塵世，秋風茅屋更誰論。
臺上簫聲怨落暉，天邊孤鳳欲何依。自憐一別蕭郎去，嫁與山雞作對飛。
眾鴻厲高鶱，逍遙薄天漢。詎無肅肅羽，而獨懷波瀾。特立諒不群，振鳴終伴奐。名書亦奚為，懿此焉足換。
