暮宿南洲草，晨行北岸林。日懸滄海闊，水隔洞庭深。煙景無留意，風波有異潯。歲游難極目，春戲易為心。朝夕無榮遇，芳菲已滿襟。
艷唱潮初落，江花露未晞。春洲驚翡翠，朱服弄芳菲。畫舫煙中淺，青陽日際微。錦帆沖浪濕，羅袖拂行衣。含情罷所采，相嘆惜流暉。
君為隴西客，妾遇江南春。朝游含靈果，夕采弄風蘋。果氣時不歇，蘋花日自新。以此江南物，持贈隴西人。空盈萬里懷，欲贈竟無因。
皓如楚江月，靄若吳岫云。波中自皎鏡，山上亦氛氳。明月留照妾，輕云持贈君。山川各離散，光氣乃殊分。天涯一為別，江北自相聞。
艤舟乘潮去，風帆振草涼。潮平見楚甸，天際望維揚。洄溯經千里，煙波接兩鄉。云明江嶼出，日照海流長。此中逢歲晏，浦樹落花芳。
暮春三月晴，維揚吳楚城。城臨大江汜，回映洞浦清。晴云曲金閣，珠樓碧煙里。月明芳樹群鳥飛，北堂紅草盛豐茸，南湖碧水照芙蓉。
朝游暮起金花盡，人情一去無還日，欲贈懷芳怨不逢。
憶昔江南年盛時，平生怨在長洲曲。冠蓋星繁湘水上，誰言此處嬋娟子，珠玉為心以奉君。
晚上在南洲的草地上住宿，清晨在北岸的樹林中行走。太陽高懸，滄海遼闊，江水相隔，洞庭湖幽深。煙景沒有讓人留戀之處，風波有不同的地方。一年的游歷難以看盡景色，春日游玩容易開心。早晚都沒有榮耀的際遇，花草的香氣卻已沾滿衣襟。美妙的歌聲在潮落時響起，江邊的花上露水還未干。春天的小洲驚起了翡翠鳥，穿著紅衣服的人在擺弄花草。畫舫在煙霧中若隱若現，春天的陽光在天邊微弱。錦帆被浪打濕，羅袖拂動著行衣。含著深情停止采摘，相互嘆息惋惜時光流逝。你是隴西的客人，我遇到江南的春天。早上游玩品嘗靈果，晚上采摘隨風飄動的浮萍。果的香氣時時不停，浮萍的花每天都更新。用這些江南的物產，想贈送給隴西的人。空有萬里的思念，想贈送卻沒有緣由。像楚江的月亮一樣皎潔，像吳地山巒的云一樣朦朧。波中月亮如明鏡，山上云氣彌漫。明月留下照耀著我，輕云拿去贈送給你。山川各自分離，光彩也不同。在天涯一分別，在江北還能相互聽聞消息。系船趁著潮水離去，風帆揚起帶著草的涼意。潮水平靜時能看見楚地，在天邊能望見維揚。逆流而上經過千里，煙波連接著兩鄉。云開明亮江中小島出現，陽光照耀海水流淌。在這里遇到年末，水邊的樹落花芬芳。暮春三月天氣晴朗，維揚是吳楚之地的城。城面臨大江，回映著洞浦的清澈。晴云繚繞著金色的樓閣，珠樓在碧煙里。月明時芳樹上群鳥飛翔，北堂的紅草長得很茂盛，南湖的碧水映照芙蓉。早晚游玩金花落盡，人情一旦離去就沒有回來的時候，想贈送花草卻遺憾不能相逢。回憶過去江南繁盛的時候，平生的怨恨在長洲的水灣。達官貴人像繁星般在湘水上，誰能說這里的美麗女子，以珠玉般的心來侍奉你。
南洲：南方的小洲。
滄海：大海。
洞庭：洞庭湖。
潯：水邊。
榮遇：榮耀的際遇。
晞：干。
青陽：春天。
靈果：神奇的果實。
蘋：浮萍。
楚江：長江流經楚地的部分。
吳岫：吳地的山巒。
氛氳：云氣彌漫的樣子。
艤舟：系船。
楚甸：楚地。
維揚：揚州。
歲晏：年末。
大江汜：大江岸邊。
洞浦：水名。
冠蓋：達官貴人。
嬋娟子：美麗的女子。
相和歌辭是樂府詩的一種，此詩具體創作時間和地點難考。但從詩中內容推測，可能創作于江南地區，當時江南經濟文化較為繁榮，人們的生活豐富多彩。詩人或許是在游歷江南時，有感于江南的美景、男女之間的情感以及世事的變遷而創作此詩。
這首詩主旨圍繞江南的美景、男女情思和世事變化。其突出特點是描繪江南景色細致入微，情感表達婉轉含蓄。在文學史上豐富了樂府詩中對江南題材的創作，展現了江南的獨特魅力和人們的情感世界。
愛當壚年少，將雅調，寄幽情。盡百喙春和，群喧夜寂，老鳳孤鳴。都來四條弦里，有無窮、舊譜與新聲。寫出天然律呂，掃空眼底蓁箏。 落紅。天氣暖猶輕。洗耳為渠聽。想關塞風寒，潯陽月色，似醉還醒。軒窗靜來偏好，到曲終、懷抱轉分明。相見今朝何處，語溪乍雨初晴。
豆蔻梢頭春意濃。薄羅衫子柳腰風。人間乍識瑤池似，天上渾疑月殿空。眉黛小，髻云松。背人欲整又還慵。多應沒個藏嬌處，滿鏡桃花帶雨紅。
看花隨柳湖邊去。似邂逅、水晶宮住。劉郎筆落驚風雨。酒社詩盟心許。玉關外、不辭馬武。便好展、云霄穩步。郴江自繞郴山路。欲問功名何處。
嬌紅隱映花稍霧。金蓮容與歌聲度。得句寫香箋。江山此意傳。 醉當春好處。不道因風絮。去并錦闈眠。青綾被底仙。
楚山浮碧。江漢無終極。鄂渚幾行云樹，天何意、限南北。 使君觴醉客。健倒曾何惜。三國英雄誰在，斜陽外、盡陳跡。
愛尋水竹添情況。任云臥、溪邊石上。銜杯樂圣成游蕩。不為弓彎舞樣。 北湖迥、風飄彩舫。□笑擊、馮夷薄相。致身福地何蕭爽。莫道居夷太枉。
占氣中涵清淑，徵詩古富篇章。杖屨閑隨魚□樂，懷抱清如湖水涼。何殊吳越鄉。風柳春容裊裊，水花水影汪汪。且把清尊澆磊磈，莫為浮名愁肺腸。星星白發長。
綠樹鶯啼春正濃，釵頭青杏小，綠成叢。玉船風動酒鱗紅。歌聲咽，相見幾時重？ 車馬去匆匆，路隨芳草遠，恨無窮。相思只在夢魂中。今宵月，偏照小樓東。
魚尾霞收明遠樹。翠色黏天，一葉迎風舉。一笑相逢蓬海路。人間風月如塵土。翦水雙眸云鬢吐。醉倒天瓢，笑語生香霧。此會未闌須記取。蟠桃幾度吹紅雨。
今夕出佳月，銀漢瀉高寒。風纏云卷，轉覺天陛玉樓寬。疑是金華仙子，又喜經年藥就，傾出玉團團。收拾江河影，都向鏡中蟠。橫霜笛，吹明影，到中天。要令四海瞻望，千古此輪安。何歲何年無月，唯有謫仙著語，高絕不能攀。我欲喚空起，云海路漫漫。
洞庭青草，近中秋，更無一點風色。玉鑒瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。素月分輝，明河共影，表里俱澄澈。悠然心會，妙處難與君說。(著 同：著；玉鑒 一作：玉界；明河 一作 銀河) 應念嶺海經年，孤光自照，肝肺皆冰雪。短發蕭騷襟袖冷，穩泛滄浪空闊。盡挹西江，細斟北斗，萬象為賓客。扣舷獨嘯，不知今夕何夕！(肝肺 一作：肝膽；滄浪 一作：滄冥；盡挹 一作：盡吸；嶺海 一作：嶺表)
滿載一船秋色，平鋪十里湖光。波神留我看斜陽，放起鱗鱗細浪。 明日風回更好，今宵露宿何妨。水晶宮里奏霓裳，準擬岳陽樓上。
長淮望斷，關塞莽然平。征塵暗，霜風勁，悄邊聲。黯銷凝。追想當年事，殆天數，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。隔水氈鄉，落日牛羊下，區脫縱橫。看名王宵獵，騎火一川明。笳鼓悲鳴。遣人驚。 念腰間箭，匣中劍，空埃蠹，竟何成。時易失，心徒壯，歲將零。渺神京。干羽方懷遠，靜烽燧，且休兵。冠蓋使，紛馳騖，若為情。聞道中原遺老，常南望、翠葆霓旌。使行人到此，忠憤氣填膺。有淚如傾。
問訊湖邊春色，重來又是三年。東風吹我過湖船，楊柳絲絲拂面。 世路如今已慣，此心到處悠然。寒光亭下水如天，飛起沙鷗一片。
江山自雄麗，風露與高寒。寄聲月姊，借我玉鑒此中看。幽壑魚龍悲嘯，倒影星辰搖動，海氣夜漫漫。涌起白銀闕，危駐紫金山。 表獨立，飛霞佩，切云冠。漱冰濯雪，眇視萬里一毫端。回首三山何處，聞道群仙笑我，要我欲俱還。揮手從此去，翳鳳更驂鸞。
