京府偕趨幕，彌年接坐隅。駑駘攀驥足，魚目混驪珠。
風誼敦貪薄，吹噓變朽枯。交親齊魯衛，政事擬阿蒲。
契合寧容間，情通不鄙無。邀歡困萍蟻，較味賸莼鱸。
氣盛吞云夢，文雄獵具區。報投均縞纻，應和念篪竽。
巢閣行觀鳳，為裘佇薦狐。世家傳鵲瑞，職業在鴻都。
聳壑方騰干，乘風好縱艫。一飛嘗得志，平步即夷涂。
見比親瓊樹，清如隠玉壺。終當拾青紫，詎止學盤盂。
少別如旬日，相望似五湖?；慕挤贽H涸，激水待云膚。
窟穴增蛇鼠，腥臊惡蚋蛄。尊思孔北海，釜嘆范萊蕪。
始見生蓂魄，俄驚繞樹烏。初猶甘杞菊，久漸厭粱苽。
晝詠依依柳，宵看歷歷榆。晨興常過午，朝膳每通晡。
閑逸輸吾子，馳驅屬鄙夫。無因隨李郭，長日想田蘇。
沙漲舟猶膠，河流軌不濡。行郵才咫尺，命駕只須臾。
坐俟聆金玉，來應笑碔砆。多慚昏鈍棗，難慕湛精醐。
安得生雙翼，徒然處橛株。重吟贈我句，足以豁蒙愚。
我們一同在京城官府的幕府中任職，多年來座位相鄰。我如劣馬想攀附駿馬之足，似魚目混在驪珠之中。您的高風亮節使貪婪淺薄者變得敦厚，您的鼓勵讓朽木枯株有了生機。我們的交情如齊魯衛三國般親近，處理政事堪比阿縣和蒲地的賢能。彼此契合無間，感情相通不嫌棄我無才。我們一起歡飲美酒，比較莼菜鱸魚的美味。您氣勢豪邁能吞下云夢澤，文章雄健如在具區澤狩獵。我們相互贈答如同交換縞纻，唱和時如篪竽相應。您將如鳳凰棲于高閣，像制裘時被推薦的狐皮般受重用。您家有鵲瑞的傳說，任職于鴻都。您如聳壑的蛟龍正騰飛，應乘風駕船前行。一旦得志，平步就能走上坦途。您可比美玉般的瓊樹，清正如藏在玉壺中的冰。最終定能獲取高官厚祿，豈止是學寫盤盂銘文。短暫分別好像才過了幾天，彼此相望卻如遠隔五湖。我在荒郊遇到困境如車轍中的魚，等待著云起降雨。這里蛇鼠增多，蚋蛄的腥臊令人厭惡。我思念像孔北海那樣好客的您，感嘆如范萊蕪般貧困。剛開始還能甘于吃杞菊，時間久了漸漸厭煩粗劣食物。白天吟詠依依的柳樹，夜晚看著歷歷的榆樹。早晨起床常過中午，早飯常常到下午。您悠閑安逸，而我四處奔波。我沒辦法像李膺和郭泰那樣與您同行，整日想念您如田蘇般賢德。沙灘上漲船被擱淺，河水不能濡濕車軌。送信的人近在咫尺，我想駕車去見您也只需片刻。我坐著等待聆聽您的金玉良言，您來定會嘲笑我這似碔砆的庸才。我很慚愧自己如昏鈍的棗子，難以仰慕您如精醐般的才華。怎能生出雙翼，只能徒然困在這里。反復吟誦您贈我的詩句，足以讓我開啟愚蒙。
次韻：依照別人詩的韻腳和用韻的次序來和詩。簽判：官名。梁寺丞：姓梁的寺丞。阻水：因水受阻。
京府：京城的官府。偕趨：一同前往。幕：幕府。彌年：多年。坐隅：座位旁邊。
駑駘：劣馬，比喻才能低下的人。驥足：駿馬的足，比喻賢能的人。魚目混驪珠：比喻以假亂真。
風誼：風操和情誼。敦：使敦厚。貪薄：貪婪淺薄的人。吹噓：指鼓勵、贊揚。
交親齊魯衛：齊魯衛是春秋時相鄰的三個諸侯國，這里比喻交情深厚。阿蒲：指春秋時子賤治單父（阿）、子產治蒲，都有政績。
萍蟻：指酒。賸：同“剩”。莼鱸：指莼菜和鱸魚，是吳中名菜。
云夢：古澤名，在今湖北南部、湖南北部一帶。具區：太湖的古稱。
縞纻：縞和纻都是白色的細絹，比喻朋友間的贈答。篪竽：篪和竽都是古代的樂器，比喻朋友間的唱和。
巢閣：傳說鳳凰巢于高閣，比喻賢才得遇明主。為裘：比喻集眾材以成一事。薦狐：推薦賢才。
鵲瑞：傳說梁姓人家有鵲瑞的故事。鴻都：東漢藏書之所，這里指梁寺丞任職的地方。
聳壑：從山谷中騰飛，比喻出人頭地。干：指龍?？v艫：駕船前行。
瓊樹：比喻姿容秀美、品格高潔的人。玉壺：比喻人的清白高潔。
青紫：指高官顯爵。盤盂：古代的器具，上面?？逃秀懳?。
轍涸：車轍中的干涸之魚，比喻困境。云膚：指云起降雨。
蚋蛄：蚋和蛄，都是害蟲。
孔北海：指孔融，曾任北海相，以好客著稱。范萊蕪：指范冉，曾任萊蕪長，生活貧困。
蓂魄：指農歷月初的月亮。繞樹烏：比喻無所依托的人。
杞菊：枸杞和菊花，這里指粗劣的食物。粱苽：指精美的食物。
李郭：指李膺和郭泰，二人是東漢名士，交往密切。田蘇：春秋時晉國賢人。
碔砆：似玉的美石，比喻庸才。
橛株：樹樁，比喻困厄的處境。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可知，詩人與梁寺丞在京城官府幕府共事多年，感情深厚。此次梁寺丞因水受阻，寄詩給詩人，詩人依韻回詩。當時可能社會相對穩定，詩人和友人在官場任職，詩人可能遇到了一些困境，借詩抒發情感并與友人交流。
這首詩是詩人對友人贈詩的次韻之作。主旨是表達與友人的深厚情誼，贊美友人的才華和品德，同時傾訴自己的困境。其特點是用典豐富、比喻生動，語言典雅。在文學史上雖可能無重大影響，但展現了當時文人之間的交流和詩歌唱和的文化現象。
予以罪廢，無所歸。扁舟吳中，始僦舍以處。時盛夏蒸燠，土居皆褊狹，不能出氣，思得高爽虛辟之地，以舒所懷，不可得也。
一日過郡學，東顧草樹郁然，崇阜廣水，不類乎城中。并水得微徑于雜花修竹之間。東趨數百步，有棄地，縱廣合五六十尋，三向皆水也。杠之南，其地益闊，旁無民居，左右皆林木相虧蔽。訪諸舊老，云錢氏有國，近戚孫承右之池館也。坳隆勝勢，遺意尚存。予愛而徘徊，遂以錢四萬得之，構亭北碕，號‘滄浪’焉。前竹后水，水之陽又竹，無窮極。澄川翠干，光影會合于軒戶之間，尤與風月為相宜。予時榜小舟，幅巾以往，至則灑然忘其歸。觴而浩歌，踞而仰嘯，野老不至，魚鳥共樂。形骸既適則神不煩，觀聽無邪則道以明；返思向之汩汩榮辱之場，日與錙銖利害相磨戛，隔此真趣，不亦鄙哉！
噫！人固動物耳。情橫于內而性伏，必外寓于物而后遣。寓久則溺，以為當然；非勝是而易之，則悲而不開。惟仕宦溺人為至深。古之才哲君子，有一失而至于死者多矣，是未知所以自勝之道。予既廢而獲斯境，安于沖曠，不與眾驅，因之復能乎內外失得之原，沃然有得，笑閔萬古。尚未能忘其所寓目，用是以為勝焉！
辛卯歲，沈堯道同余北歸，各處杭、越。逾歲，堯道來問寂寞，語笑數日。又復別去。賦此曲，并寄趙學舟。
記玉關踏雪事清游，寒氣脆貂裘。傍枯林古道，長河飲馬，此意悠悠。短夢依然江表，老淚灑西州。一字無題處，落葉都愁。 載取白云歸去，問誰留楚佩，弄影中洲？折蘆花贈遠，零落一身秋。向尋常、野橋流水，待招來，不是舊沙鷗。空懷感，有斜陽處，卻怕登樓。
問蓬萊何處，風月依然，萬里江清。休說神仙事，便神仙縱有，即是閑人。笑我幾番醒醉，石磴掃松陰。任狂客難招，采芳難贈，且自微吟。 俯仰成陳跡，嘆百年誰在，闌檻孤憑。海日生殘夜，看臥龍和夢，飛入秋冥。還聽水聲東去，山冷不生云。正目極空寒，蕭蕭漢柏愁茂陵。
一箔珠簾掩映垂，房櫳輕染麝香枝。 佳人盼影橫哀柱，狎客分光綴艷詩。 禁鎖翠明初唱漏，官窗紅短尚圍棋。 長宵且秉歡游去，無限風光見古辭。
河橋無停波，歲月忽已暮。 冰霜自崢嶸，征車莫能駐。 人生感意氣，念子美無度。 長安冠蓋場，心獨切孺慕。 揮手塵埃中，面目喜如故。
某竊承帥閫太碩人頃自仙班，來瑞人世。誕彌喜屆，慶頌駢臻。某仰讠乇門墻，用伸慶賀。輒成小詞一，寄聲鵲橋仙。僭易塵獻，上祝椿鶴之算。伏惟懿慈，特賜采覽。門下士姓某惶恐再拜上。
隱君仙裔，帥垣佳配。誰似碩人清貴。幾番鸞誥自天來，森綠綬、彩衣當砌。 蓮開十丈，蓂留十莢，遲十日、瑤池秋至。殷勤祝壽指蟠桃，更重數、三千馀歲。
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。(何似 一作：何時；又恐 一作：惟 / 唯恐) 轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。(長向 一作：偏向)
大江東去，浪淘盡，千古風流人物。 故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。 亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。(穿空 一作：崩云) 江山如畫，一時多少豪杰。
遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。 羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。(檣櫓 一作：強虜) 故國神游，多情應笑我，早生華發。 人生如夢，一尊還酹江月。(人生 一作：人間；尊 同：樽)
三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺。已而遂晴，故作此(詞)。
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。 料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎?；厥紫騺硎捝?，歸去，也無風雨也無晴。(蕭瑟 一作：瀟灑)
壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟游于赤壁之下。清風徐來，水波不興。舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章。少焉，月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。白露橫江，水光接天?？v一葦之所如，凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止；飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。(馮 通：憑)
于是飲酒樂甚，扣舷而歌之。歌曰：“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷，望美人兮天一方?！笨陀写刀春嵳?，倚歌而和之。其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴；余音裊裊，不絕如縷。舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦。
蘇子愀然，正襟危坐而問客曰：“何為其然也？”客曰：“‘月明星稀，烏鵲南飛’，此非曹孟德之詩乎？西望夏口，東望武昌，山川相繆，郁乎蒼蒼，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳艫千里，旌旗蔽空，釃酒臨江，橫槊賦詩，固一世之雄也，而今安在哉？況吾與子漁樵于江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿，駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬。寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。挾飛仙以遨游，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響于悲風。”
蘇子曰：“客亦知夫水與月乎？逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎！且夫天地之間，物各有主，茍非吾之所有，雖一毫而莫取。惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也，而吾與子之所共適。”(共適 一作：共食)
客喜而笑，洗盞更酌。肴核既盡，杯盤狼籍。相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。
老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。 酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨！持節云中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
游蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。
山下蘭芽短浸溪，松間沙路凈無泥，蕭蕭暮雨子規啼。(蕭蕭 一作：瀟瀟) 誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白發唱黃雞。
故園今又浴春暉，萬紫千紅接翠微。美景如斯堪共賞，深情最是盼君歸。
臨風邀月秦淮岸，把酒論詩采石磯。歲歲上思今更切，人生七十古來稀。
離別一何久，七度過中秋。去年東武今夕，明月不勝愁。豈意彭城山下，同泛清河古汴，船上載涼州。鼓吹助清賞，鴻雁起汀洲。 坐中客，翠羽帔，紫綺裘。素娥無賴，西去曾不為人留。今夜清尊對客，明夜孤帆水驛，依舊照離憂。但恐同王粲，相對永登樓。
臨窗獨酌揖清暉，對月成三人影微。已斷還連唯藕節，舒心解郁應當歸。
今朝橫海投詩簡，何日垂綸共釣磯。一點靈犀通兩岸，如斯唱和世間稀。
